1
00:00:21,589 --> 00:00:22,054
ما هو العام
الرجل العنكبوت؟

2
00:00:23,891 --> 00:00:25,657
في أي نقطة
هل تخلق
الرجل العنكبوت؟

3
00:00:25,693 --> 00:00:28,334
بعد ذلك مباشرة
الهيكل، على ما أعتقد.

4
00:00:28,370 --> 00:00:31,104
مرة أخرى، قال مارتن،
"نحن في حالة جيدة.
فلنقم بواحدة أخرى يا ستان."

5
00:00:32,533 --> 00:00:34,900
لذا، عندما كنت طفلاً،

6
00:00:34,935 --> 00:00:38,070
لقد قرأت مجلة لب
يسمى العنكبوت

7
00:00:39,540 --> 00:00:40,072
وأنا دائما أحب ذلك.

8
00:00:41,842 --> 00:00:43,700
ولكن هذا ليس ما
أعطاني الفكرة.

9
00:00:43,736 --> 00:00:46,937
وذلك عندما كان لي
للعثور على اسم.

10
00:00:46,972 --> 00:00:49,973
ولكن ما أعطاني
وكانت الفكرة،
أردت...

11
00:00:50,009 --> 00:00:52,943
كما تعلمون، في الأبطال الخارقين،
الشيء الأكثر أهمية

12
00:00:52,978 --> 00:00:55,912
هو الحصول على قوة جديدة،
ونفاد الصلاحيات.

13
00:00:55,948 --> 00:00:59,291
يمكن للرجل أن يطير،
الرجل قوي،
ماذا بقي؟

14
00:00:59,326 --> 00:01:02,686
أحسب إذا كان الرجل
يمكن أن تلتصق بالجدران،
كما تعلمون، مثل الحشرة...

15
00:01:02,721 --> 00:01:04,229
لذلك كتبت
قائمة الأسماء.

16
00:01:04,265 --> 00:01:08,658
"الرجل الحشرات" لم يكن لديه.
"الرجل البعوض"
لم تكن درامية.

17
00:01:08,694 --> 00:01:10,861
وأخيراً ضربت
على "الرجل العنكبوت".

18
00:01:10,896 --> 00:01:13,697
"الرجل العنكبوت."
يا رجل، بدا ذلك دراميًا.

19
00:01:13,732 --> 00:01:15,407
كان لها خاتم لها.
لا يزال يفعل.

20
00:01:15,443 --> 00:01:19,903
ثم تذكرت
لقد أحببت مجلة اللب تلك
يسمى العنكبوت.

21
00:01:19,938 --> 00:01:22,806
وكان يطلق عليه
العنكبوت سيد الرجال.

22
00:01:22,841 --> 00:01:26,343
لم يكن هناك شيء
العنكبوت عنه.

23
00:01:26,378 --> 00:01:29,337
لقد كان مجرد اسم لديه.
لقد كان مجرد رجل يرتدي قبعة
وكما تعلمون،

24
00:01:29,373 --> 00:01:31,314
لقد ضرب الناس.

25
00:01:31,350 --> 00:01:34,976
ولكن أعجبني الاسم.
لذلك اعتقدت،
"سأسميه الرجل العنكبوت."

26
00:01:35,012 --> 00:01:37,846
عندما اقترحت الاسم
إلى مارتن، ناشري...

27
00:01:37,881 --> 00:01:39,914
الآن، كان على
لوحة بكل شيء،

28
00:01:39,950 --> 00:01:41,683
كما تعلمون،
الأربعة الرائعون,
الهيكل ...

29
00:01:41,718 --> 00:01:44,161
كان يعتقد أنني أستطيع
لا تخطئ.

30
00:01:44,196 --> 00:01:46,688
فقلت له
عن سبايدر مان.
قال: "أنت مجنون".

31
00:01:46,723 --> 00:01:49,824
قال: "ستان،
الناس يكرهون العناكب.

32
00:01:49,860 --> 00:01:52,994
"لا يمكنك تأليف كتاب
يسمى سبايدر مان."

33
00:01:53,030 --> 00:01:54,729
وقال،
"وأنت تريده
أن تكون مراهقا؟

34
00:01:54,765 --> 00:01:57,065
"يمكن للمراهقين
كن مجرد مساعدين."

35
00:01:59,178 --> 00:02:02,312
ثم قال،
"وأنت تريده
أن يكون لديك مشاكل؟"

36
00:02:02,347 --> 00:02:05,673
لأنني أخبرته
أردت منه أن يقلق
عن المال والبثور...

37
00:02:05,709 --> 00:02:06,766
لأنه حتى
تلك النقطة،

38
00:02:06,801 --> 00:02:09,210
الأبطال التقليديين,
الناس يحبون...

39
00:02:09,246 --> 00:02:12,080
حسنا، الأربعة المذهلين،
لم تكن هناك أموال
مشاكل.

40
00:02:13,908 --> 00:02:15,942
ريد ريتشاردز
هو الرائع
مخترع,

41
00:02:15,977 --> 00:02:19,254
والمشاكل
كانوا أكثر على
مقياس كوني.

42
00:02:19,289 --> 00:02:21,481
وحياتهم الحقيقية..
لم يكن لديهم
هويات الحياة الحقيقية.

43
00:02:21,516 --> 00:02:23,016
وأعطيتهم بعد ذلك

44
00:02:23,093 --> 00:02:24,717
لكنك على حق،
في البداية،
لم يفعلوا ذلك.

45
00:02:24,753 --> 00:02:26,886
هكذا بيتر باركر
و الرجل العنكبوت...

46
00:02:26,921 --> 00:02:28,921
حسنًا، نصف بيتر باركر
من الرجل العنكبوت

47
00:02:28,957 --> 00:02:32,333
هو أشبه بالأول
شخصية قادمة

48
00:02:32,369 --> 00:02:36,271
التي كان لها في الواقع حياة
خارج البدلة،
حيث المشاكل

49
00:02:36,306 --> 00:02:38,106
كانت ملحمة تقريبًا
مثل ما كان يواجهه
بينما في زي.

50
00:02:39,768 --> 00:02:41,834
لهذا السبب "المشاكل"
كانت صغيرة،

51
00:02:41,870 --> 00:02:42,668
المشاكل التي
الجميع يتعامل معها.

52
00:02:42,704 --> 00:02:44,837
هذا فقط ما
حاولت ل.

53
00:02:44,873 --> 00:02:47,866
في الأساس، إذا كان لدينا
صيغة على الإطلاق،

54
00:02:47,901 --> 00:02:51,077
وكانت الصيغة،
نحن نعلم أننا نقوم بالخيال.

55
00:02:51,112 --> 00:02:54,873
لدينا رجال يستطيعون الطيران،
اشتعلت فيه النيران، كل ذلك.

56
00:02:54,908 --> 00:02:58,677
ولكن اكتبهم كما
واقعيا قدر الإمكان.

57
00:02:58,712 --> 00:03:01,680
إذا كان هؤلاء الناس
كانت موجودة بالفعل،

58
00:03:01,715 --> 00:03:03,749
ماذا سيكون لهم
تكون الحياة مثل؟

59
00:03:03,784 --> 00:03:05,851
وهذا ما
كنت أحاول أن أفعل.

60
00:03:05,886 --> 00:03:08,194
لذا، عندما أخبرت مارتن
عنه، قال

61
00:03:08,229 --> 00:03:11,523
"بالتأكيد لا.
إنها أغبى فكرة
لقد سمعت من قبل، ستان.

62
00:03:11,558 --> 00:03:12,057
"لقد فقدته يا ستان."

63
00:03:14,135 --> 00:03:19,105
حسنًا، لقد فعلت ذلك بعد ذلك، على ما أعتقد،
X-Men وعدد قليل من الآخرين.

64
00:03:20,567 --> 00:03:23,376
المتهور والرجل الحديدي,

65
00:03:23,411 --> 00:03:25,704
وأنا لا أستطيع أن أتذكر
زمنيا سواء
كان قبل ذلك أو بعده،

66
00:03:25,739 --> 00:03:27,447
ولكن كان خلال
تلك الفترة.

67
00:03:27,482 --> 00:03:31,343
لكني شعرت دائمًا
"أريد أن أفعل الرجل العنكبوت."
اعتقدت أنه سيكون جيدا.

68
00:03:31,378 --> 00:03:36,081
كان لدينا مجلة تسمى
خيال مذهل,
وهو ما فعلته مع ستيف ديتكو.

69
00:03:37,676 --> 00:03:39,709
انه حقا واحد
من العظماء.

70
00:03:39,745 --> 00:03:41,644
لسبب ما،
أحببت الكتاب،

71
00:03:41,680 --> 00:03:43,747
لكنهم لم يكونوا كذلك
الأبطال الخارقين.

72
00:03:43,782 --> 00:03:44,056
ما كان عليه،
كان هناك خمسة صغيرة...

73
00:03:44,091 --> 00:03:46,616
كيفن سميث:
في الأصل، كان
خيال الكبار المذهل.

74
00:03:46,651 --> 00:03:48,818
هذا صحيح.
هذا صحيح.

75
00:03:48,854 --> 00:03:50,195
وأردت القصص
للقراء الأكبر سنا،

76
00:03:50,230 --> 00:03:55,892
لذلك حاولت أن أكتب
قصص الخيال العلمي,
قصيرة جدًا،

77
00:03:55,927 --> 00:03:58,236
مع نهايات O. Henry،
بنهايات مفاجئة،

78
00:03:58,272 --> 00:04:02,340
وكل كتاب قد
كان لديهم أربعة أو خمسة
من تلك القصص.

79
00:04:02,376 --> 00:04:05,110
اعتقدت أنهم كانوا رائعين،
لكنهم لم يظهروا
الرجال في لباس ضيق.

80
00:04:06,180 --> 00:04:09,114
لذلك الجمهور،
لم يكن هذا ما كانوا عليه
أراد في ذلك الوقت.

81
00:04:10,742 --> 00:04:12,509
لذلك كنا سنفعل
إسقاط الكتاب.

82
00:04:12,544 --> 00:04:16,337
الآن، عندما كنت اخماد
العدد الأخير من كتاب،
لا أحد يهتم حقًا،

83
00:04:16,373 --> 00:04:19,149
يمكنك فعل...

84
00:04:19,184 --> 00:04:22,152
لذلك فكرت،
"آها! سأضع
الرجل العنكبوت هناك."

85
00:04:22,187 --> 00:04:26,456
أدعو جاك كيربي،
من هو جيد جدا في هذا
نوع من الشيء،

86
00:04:26,491 --> 00:04:28,616
فقلت: "جاك،
أريدك أن تفعل شخصية
خاص بي يدعى سبايدر مان."

87
00:04:28,651 --> 00:04:31,094
قلت له
ما ينبغي أن يكون.

88
00:04:31,129 --> 00:04:32,095
ولكن قلت: لا تجعلوه
تبدو وكأنها كابتن أمريكا.

89
00:04:33,690 --> 00:04:36,466
"أريد فقط
رجل متوسط."

90
00:04:36,501 --> 00:04:38,826
كنت سأقول "مثلي"
لكن بالطبع لم أفعل
أعتقد أنني كنت متوسطا.

91
00:04:38,862 --> 00:04:40,661
فكرت في نفسي
مثل كابتن أمريكا.

92
00:04:40,697 --> 00:04:43,965
ففعل
الصفحات القليلة الأولى،

93
00:04:44,000 --> 00:04:45,066
وجئت إليه
اللوحة ونظرت إليها

94
00:04:47,037 --> 00:04:49,245
فقلت: "لا، هذا ليس كذلك
ما أريده يا جاك."

95
00:04:49,281 --> 00:04:49,804
فقلت: انظر، انسى الأمر.
سأعطيه ل
شخص آخر."

96
00:04:49,839 --> 00:04:52,148
لقد كان جريئًا جدًا،
بطولية جدًا، وضخمة جدًا.

97
00:04:52,184 --> 00:04:54,668
نعم الرجل
بدا مثلك.
لقد بدا بطوليًا حقًا.

98
00:04:54,703 --> 00:04:56,937
نعم، وأنا لست كذلك
الرجل العنكبوت.

99
00:04:56,972 --> 00:04:58,872
لذلك قال جاك: "حسنًا".
كما تعلمون، لم يكن شيئا.

100
00:04:58,907 --> 00:05:00,040
لم نكن نعتقد أن الرجل العنكبوت
يعني أي شيء.

101
00:05:01,910 --> 00:05:02,042
وكان لدى جاك مليون
أشياء أخرى للقيام بها.

102
00:05:04,087 --> 00:05:05,979
قلت،
"سأحضر شخصًا آخر."
قال: "بالتأكيد".

103
00:05:06,015 --> 00:05:09,016
فكرت: "ستيف ديتكو
سيكون مثاليا لذلك."

104
00:05:09,092 --> 00:05:10,784
ولفت الناس الذين نظروا
مثل هذا النوع من الناس

105
00:05:10,819 --> 00:05:13,428
ستلتقي في الشارع،
هل تعلم؟

106
00:05:13,463 --> 00:05:17,924
لذا، أعطيتها لستيف،
ويا رجل، هل كنت كذلك من قبل
الحق في اختيار ستيف.

107
00:05:17,960 --> 00:05:20,268
لقد قام بعمل جميل.
وقمنا بنشره.

108
00:05:20,303 --> 00:05:23,397
نضعها على الغلاف
من العدد الأخير
من أي شيء مذهل.

109
00:05:23,432 --> 00:05:25,832
خيال مذهل.

110
00:05:25,868 --> 00:05:29,036
وأم، أرسلت بها
ونسيت ذلك.

111
00:05:29,112 --> 00:05:31,772
وبعد أشهر،
بعد البيع
أرقام ركلت في...

112
00:05:31,807 --> 00:05:33,314
يستغرق أشهرا،
أو استغرق الأمر شهورا..

113
00:05:33,349 --> 00:05:35,300
لأنه في يوم من الأيام،
سيستغرق الأمر تقريبًا
تسعة أشهر، قرأت،

114
00:05:35,335 --> 00:05:38,178
وقتا طويلا.

115
00:05:38,213 --> 00:05:41,439
وخرجت الأرقام
ودخل مارتن
لي ذات يوم،

116
00:05:41,475 --> 00:05:43,550
وقال: "ستان،

117
00:05:43,585 --> 00:05:46,277
"هل تتذكر ذلك
شخصيتك سبايدر مان
الذي أحببناه كثيرًا؟"

118
00:05:46,313 --> 00:05:47,946
(ضحكة مكتومة)

119
00:05:47,981 --> 00:05:50,382
وقال،
"ماذا عن القيام
سلسلة منه؟"

120
00:05:50,417 --> 00:05:53,418
وأنت تعلم...

121
00:05:53,453 --> 00:05:54,052
وكنا هناك.

122
00:06:01,995 --> 00:06:05,505
ما رأيك
عن سبايدر مان
اشتعلت؟

123
00:06:05,541 --> 00:06:08,108
هل تعتقد أنه كان حقا
فقط "يمكنني أن أتصل
لهذا الرجل" الجانب منه؟

124
00:06:09,803 --> 00:06:12,345
أعتقد أنه كان هناك
الكثير من الأسباب.

125
00:06:12,381 --> 00:06:16,183
أعتقد ربما الرئيسي
كان السبب هو "أستطيع".
تتعلق به."

126
00:06:16,218 --> 00:06:19,702
لأنه كان خجولا.
لم يكن ذلك
ناجحة مع الفتيات.

127
00:06:19,738 --> 00:06:22,705
كان عليه أن يقلق
عن عائلته.

128
00:06:22,741 --> 00:06:25,908
أعتقد أن معظم المراهقين
قراءته

129
00:06:25,944 --> 00:06:27,052
فكروا في أنفسهم،
"مهلا، يمكن أن يكون هذا أنا!"

130
00:06:27,087 --> 00:06:31,981
كما تعلمون، لذلك هناك بالتأكيد
كان هذا التعريف.

131
00:06:32,017 --> 00:06:39,422
ولكن أبعد من ذلك، أعتقد،
ويجب أن أقول، بصدق،

132
00:06:39,457 --> 00:06:40,423
كما تعلم يا دكتور أوك، لقد أتيت
مع بعض القصص العظيمة

133
00:06:40,458 --> 00:06:42,458
العفريت الأخضر,

134
00:06:42,494 --> 00:06:43,059
ساندمان، و...

135
00:06:44,462 --> 00:06:45,361
كل شيء يعمل.

136
00:06:45,397 --> 00:06:47,663
و بصريا،

137
00:06:47,699 --> 00:06:48,106
ملفت للنظر للغاية
الشخصية أيضا.

138
00:06:48,141 --> 00:06:51,734
لأن الطريق
ستيف سيكون له
الزحف على الجدران

139
00:06:51,770 --> 00:06:54,771
ويتأرجح على الشبكات،
انها مجرد ...

140
00:06:54,806 --> 00:06:56,406
جاء كل شيء
معًا بشكل مثالي.

141
00:06:56,441 --> 00:06:59,208
وهو جدا...

142
00:06:59,244 --> 00:07:01,702
واحدة من عدد قليل جدا
شخصيات الكتاب الهزلي,
حتى في ذلك الوقت،

143
00:07:01,738 --> 00:07:04,347
التي تم تغطيتها
من الرأس إلى أخمص القدمين.

144
00:07:04,382 --> 00:07:07,008
مثل، حتى كابتن أمريكا،
لا يزال لديك هذا القدر
من وجهه.

145
00:07:07,085 --> 00:07:08,743
الرجل العنكبوت
مغلفة تماما
في زيه.

146
00:07:08,778 --> 00:07:11,479
أنت تعرف الخير
شيء عن ذلك؟

147
00:07:11,514 --> 00:07:13,814
يمكنك أن تكون أي طفل.

148
00:07:13,850 --> 00:07:16,851
يمكن أن تكون أسود.
يمكن أن تكون آسيويًا.

149
00:07:16,886 --> 00:07:19,787
يمكن أن تكون هنديًا.
يمكنك أن تكون أي شيء،

150
00:07:19,822 --> 00:07:23,166
وأتخيلك
كانوا في هذا الزي.

151
00:07:23,201 --> 00:07:27,528
لذلك أعتقد
مما جعلها ذات صلة
للجميع في كل مكان.

152
00:07:27,563 --> 00:07:29,338
وكان ذلك عرضيًا.

153
00:07:29,374 --> 00:07:33,567
لا أعتقد
لقد خططنا للأمر بهذه الطريقة،
لكنه كان مصادفة للغاية.

154
00:07:33,603 --> 00:07:35,970
تحصل
يُنسب إليه...

155
00:07:36,005 --> 00:07:36,070
وأنا أعلم
أنت لست حتى
مريحة معها،

156
00:07:37,874 --> 00:07:39,006
مع منشئ هذا
خالق هذا.

157
00:07:39,042 --> 00:07:41,768
وأنت دائما
الشخص الأول
في الغرفة

158
00:07:41,803 --> 00:07:44,178
للإشارة إلى ذلك
لم يكن أنت فقط.

159
00:07:44,213 --> 00:07:46,080
كما قلت من قبل،
لقد كان جدا
وسيلة تعاونية.

160
00:07:48,744 --> 00:07:50,577
وأنا أعلم هناك
هم الناس أن...

161
00:07:50,612 --> 00:07:53,554
في هذه الحالة
جاك كيربي,

162
00:07:53,589 --> 00:07:55,949
"أوه، يجب أن تكون هناك نقطة
الخلاف بين ستان
وجاك،" بلا، بلاه، بلاه.

163
00:07:55,984 --> 00:07:59,493
وهذا ليس هو الحال.
دعونا نتحدث عن ذلك.

164
00:07:59,529 --> 00:08:03,723
حسنًا، ما حدث هو،
ستيف هو حقا الرجل
الذي أوصل هذا إلى هذه النقطة.

165
00:08:03,759 --> 00:08:07,401
من الواضح أن الرجل العنكبوت
كانت فكرتي.

166
00:08:07,437 --> 00:08:09,662
حتى أنها أعطتها لجاك أولاً،
لم أكن أريد ذلك،
ثم أعطاها لستيف.

167
00:08:09,698 --> 00:08:12,699
يشعر ستيف
منذ أن رسمها

168
00:08:12,734 --> 00:08:15,068
وأعطاه الحياة
إذا جاز التعبير،

169
00:08:16,805 --> 00:08:21,566
أنه خلقها
بقدر ما فعلت.

170
00:08:21,601 --> 00:08:24,902
الآن، في قلبي من القلوب،

171
00:08:24,938 --> 00:08:27,572
أشعر بالرجل الذي يأتي
مع هذا المفهوم

172
00:08:27,607 --> 00:08:29,807
هو الرجل
الذي خلقه.

173
00:08:29,843 --> 00:08:33,119
ولكن ستيف يشعر
واتمنى ان لا يفعل...

174
00:08:33,155 --> 00:08:37,424
وعندما يرى هذا،
لا أشعر بأنني
نقلا عنه خطأ.

175
00:08:37,459 --> 00:08:43,196
يشعر أن هذا الشخص
من يعطيها جسديا
الحياة هي الخالق المشارك،

176
00:08:43,231 --> 00:08:46,099
خلاف ذلك، كل ما كان لي
كانت الفكرة التي كانت
لا شيء صلب.

177
00:08:47,894 --> 00:08:49,060
الآن، في حين أنني لا أفعل ذلك
أتفق حقا مع ذلك،

178
00:08:51,306 --> 00:08:54,832
لدي ما يكفي من الاحترام
لستيف و
الفنانين الآخرين،

179
00:08:54,868 --> 00:08:58,144
أنني سعيد جدًا
ومريحة للغاية

180
00:08:58,180 --> 00:09:00,638
أن أسمي نفسي الخالق المشارك
من كل هذه الأشياء.

181
00:09:00,673 --> 00:09:03,007
وأنت صاغت
العبارة،

182
00:09:03,043 --> 00:09:04,108
"بقوة عظيمة
يأتي عظيما
المسؤولية."

183
00:09:04,144 --> 00:09:07,278
الذي الجميع ذلك
يعرف الرجل العنكبوت
يعرف هذا الخط.

184
00:09:07,313 --> 00:09:10,248
كما تعلمون، إنه مضحك.
لم أفكر في ذلك قط
سوف يمسك بهذه الطريقة،

185
00:09:10,283 --> 00:09:13,051
ولكن في بعض الأحيان
سوف يقابلني الناس، "مهلا،
لم تقم بتأدية دور سبايدر مان؟"

186
00:09:13,086 --> 00:09:16,612
سأقول "نعم".
سيقولون،
"بقوة عظيمة..."

187
00:09:16,647 --> 00:09:18,356
إنه أمر لا يصدق!
أنا أحب ذلك.

188
00:09:18,391 --> 00:09:23,452
إذن في أي نقطة تفعل ذلك
تسليم زمام الأمور
الرجل العنكبوت ولمن؟

189
00:09:23,488 --> 00:09:25,955
وهل كان ذلك صعبا؟

190
00:09:25,990 --> 00:09:28,991
حسناً، فنياً
غادر ستيف في النهاية بعد،

191
00:09:29,027 --> 00:09:32,828
لا أعرف، 20، 30، 40،
كمية من الكتب،

192
00:09:32,864 --> 00:09:35,798
وجون روميتا
تولى منصب الفنان.

193
00:09:35,833 --> 00:09:37,108
فقلت له:
"أتعلم يا جون..."

194
00:09:37,143 --> 00:09:41,003
جون لا يرسم مثل ستيف.
أسلوبه مختلف.

195
00:09:41,039 --> 00:09:42,938
ولكنني قلت: لا نريد
لإزعاج القراء

196
00:09:42,974 --> 00:09:46,242
"من خلال رؤية فجأة
أسلوب مختلف تماما.

197
00:09:46,277 --> 00:09:49,704
"هل تعتقد أنك تستطيع
اجعلها تبدو مثل ستيف
لبعض الوقت؟"

198
00:09:49,740 --> 00:09:53,182
باركه.
لقد قام بعمل عظيم

199
00:09:53,217 --> 00:09:55,084
تلك القضايا القليلة الأولى
بدا مثل ستيف
قد فعلت لهم.

200
00:09:57,422 --> 00:09:59,581
ولكن بعد ذلك، شيئًا فشيئًا،
بدأ في رسمه
بأسلوبه الخاص،

201
00:09:59,616 --> 00:10:01,816
وأصبح
شريطه.

202
00:10:01,852 --> 00:10:03,051
وبعد سنوات،
وتولى فنانون آخرون،

203
00:10:05,163 --> 00:10:08,330
ولا يهم
كيف تم رسمها،
بغض النظر عمن رسمها

204
00:10:08,366 --> 00:10:11,100
كان الشريط دائما
ويسعدني أن أقول،
قوية وناجحة.

205
00:10:13,630 --> 00:10:14,896
والآن من كتب
بعدك؟

206
00:10:14,931 --> 00:10:18,474
اه بعدي؟
حسنا، دعونا نرى.
أعتقد...

207
00:10:18,509 --> 00:10:20,969
الرجل الأول. أعني،
لقد كان هناك زليون
كتاب الرجل العنكبوت ، ولكن ...

208
00:10:21,004 --> 00:10:23,279
أعتقد أنه كان
ربما روي توماس،
لأن...

209
00:10:23,314 --> 00:10:27,075
وما حدث كان،
أعتقد حوالي عام 1970،
لقد أصبحت الناشر،

210
00:10:29,513 --> 00:10:33,515
ولم يكن لدي الوقت
لكتابة كل القصص
أو بالكاد توجد قصص،

211
00:10:33,550 --> 00:10:35,608
لذلك كان علي أن أنظر حولي
لشخص يستطيع أن يفعل
التحرير والكتابة

212
00:10:35,643 --> 00:10:39,120
والتعامل معها
اتجاه الفن.

213
00:10:39,156 --> 00:10:42,915
وروي توماس
لقد اعتبرت بلدي
أفضل كاتب في ذلك الوقت.

214
00:10:42,951 --> 00:10:46,528
رجل ذكي جدا، و
رجل مخلص ومخلص.

215
00:10:46,563 --> 00:10:50,098
لذلك جعلته المحرر،
وكتب الرجل العنكبوت
وعدد من الكتب الأخرى.

216
00:10:58,308 --> 00:11:01,109
من أجل الحديث عن
الرجل العنكبوت و
عائلة الرجل العنكبوت

217
00:11:02,804 --> 00:11:05,313
وكل شيء
الذي أنجزته

218
00:11:05,348 --> 00:11:09,075
في 11، 12 صفحة
من الخيال المذهل
والتي لا تزال صامدة حتى اليوم،

219
00:11:11,279 --> 00:11:15,248
كل ما على المرء أن يفعله
هو النظر إلى شيء ما
مثل سوبرمان أو باتمان.

220
00:11:15,283 --> 00:11:17,083
أصل سوبرمان
لقد تغير عدة مرات
على مر السنين،

221
00:11:18,711 --> 00:11:20,811
وكذلك
الشخصية نفسها.

222
00:11:20,847 --> 00:11:22,613
تغيرت أصوله؟
لم أكن أعرف ذلك.

223
00:11:22,648 --> 00:11:23,914
أصوله
تغيرت حفنة.

224
00:11:23,950 --> 00:11:27,160
في بعض الأحيان كريبتون
هو عقيم جدا
العالم.

225
00:11:27,195 --> 00:11:30,263
في بعض الأحيان يكون عالما
حيث تعرفت
العائلة.

226
00:11:30,298 --> 00:11:33,466
إنهم يجلبون ذلك
العودة أكثر من ذلك بقليل
في القصص المصورة الآن.

227
00:11:33,501 --> 00:11:38,304
لكن عائلة سوبرمان
لقد مر نوعًا ما
بعض التجسيدات المتنوعة.

228
00:11:38,339 --> 00:11:41,474
قام جون بيرن بالتجديد،
كما تعلمون، في الثمانينات
وغير ذلك.

229
00:11:41,509 --> 00:11:45,278
لكن سوبرمان، عندما سيجل
وظهر شاستر أولاً
مع الشخصية،

230
00:11:45,313 --> 00:11:48,606
لديك شخصية
التي يمكن أن تقفز طويلًا جدًا
لكنها لم تطير.

231
00:11:48,641 --> 00:11:49,707
قفزت فوق المباني الشاهقة.

232
00:11:49,742 --> 00:11:51,108
المباني الشاهقة
في حد واحد.

233
00:11:51,144 --> 00:11:55,246
لقد مر باتمان
تجسيدات مختلفة
كذلك.

234
00:11:55,281 --> 00:11:59,150
بوب كين الأصلي
لقد مرت القصة
نسخة كامبيير

235
00:11:59,185 --> 00:12:02,778
نوع من إحضاره
العودة إلى أصولها
أكثر قليلا.

236
00:12:02,813 --> 00:12:04,613
لكن الرجل العنكبوت
من ناحية أخرى،

237
00:12:04,648 --> 00:12:06,815
لقد كان دائما
ظلت ثابتة.

238
00:12:06,851 --> 00:12:09,718
القصة الخلفية
لم يسبق له مثيل حقا
تغيير.

239
00:12:09,754 --> 00:12:10,786
بعض الناس لديهم
حاولت تعديله،

240
00:12:10,821 --> 00:12:14,065
لكنه دائما
ما فعلته أنت وDitko

241
00:12:14,100 --> 00:12:18,102
في ذلك الأصل
11، 12 صفحة
قصة خيالية مذهلة.

242
00:12:19,830 --> 00:12:20,829
وهذا، على ما أعتقد،
شهادة حقيقية

243
00:12:20,865 --> 00:12:23,699
إلى ما يا رفاق
كانوا قادرين على الإنجاز

244
00:12:23,734 --> 00:12:24,666
في فترة قصيرة جدا
مقدار الوقت،

245
00:12:24,702 --> 00:12:26,310
مبلغ قصير جدا
من الصفحات.

246
00:12:26,345 --> 00:12:30,005
لقد قمت بإعداد العالم
التي لا تزال موجودة حتى اليوم
لتلك الشخصية،

247
00:12:30,041 --> 00:12:32,000
ثم عندما ذهبت
لكتابة كتاب الرجل العنكبوت

248
00:12:32,076 --> 00:12:35,210
خارج الخيال المذهل,
قمت بإعداد الشخصيات

249
00:12:35,246 --> 00:12:37,079
التي لا تزال متورطة
في الرجل العنكبوت
الأساطير اليوم.

250
00:12:38,541 --> 00:12:39,974
العم بن والعمة ماي،

251
00:12:40,010 --> 00:12:43,878
ليس اتخاذ التقليدية
على التربية الأسرية.

252
00:12:43,913 --> 00:12:45,913
مثل بيتر باركر
لم يكن الآباء موجودين.

253
00:12:45,949 --> 00:12:48,716
لقد كان يتم تربيته
بواسطة العمة والعمة.
لماذا؟

254
00:12:48,752 --> 00:12:50,051
حسنا، أردت
لإعطائه سببا

255
00:12:51,454 --> 00:12:54,922
ليكون بطلا خارقا.

256
00:12:54,958 --> 00:12:57,366
وبعبارة أخرى، حتى لو
تحصل على قوة خارقة،

257
00:12:57,401 --> 00:13:00,962
لماذا سوف تنفق
حياتك المخاطرة بك
الحياة محاربة المحتالين؟

258
00:13:00,997 --> 00:13:03,138
وأنت فعلت
الشيء المعقول
في القصة،

259
00:13:03,174 --> 00:13:05,900
الذي معظم الناس
أعتقد أن
يأخذون على عاتقهم

260
00:13:05,935 --> 00:13:07,769
إذا تم عضهم
بواسطة عنكبوت مشع

261
00:13:07,804 --> 00:13:09,037
وقد أعطوا
القدرات،

262
00:13:09,113 --> 00:13:11,146
لن يفعلوا ذلك بالضرورة
فكر، "سأحارب الجريمة."

263
00:13:11,182 --> 00:13:12,874
إنهم مثل،
"سأفعل
بعض المال من هذا."

264
00:13:12,909 --> 00:13:14,242
(ضحك) هذا مؤكد
ماذا سأفعل!

265
00:13:14,277 --> 00:13:16,969
أول شيء
سأفعل هو...
حسنًا، لم يعد موجودًا بعد الآن.

266
00:13:17,005 --> 00:13:20,081
كنت سأقول أنني سأستمر
عرض إد سوليفان,

267
00:13:20,116 --> 00:13:22,942
لكنني بالتأكيد أريد ذلك
احصل على جاي لينو أو ليترمان،

268
00:13:22,977 --> 00:13:26,679
وأريد أن يتم استغلالي
والحصول على أموال مقابل ذلك.

269
00:13:26,714 --> 00:13:29,749
لذلك فكرت
إذا جعلته رجلاً

270
00:13:29,784 --> 00:13:34,495
الذي يجب أن يكون
سبب، دافع،

271
00:13:34,531 --> 00:13:37,098
إذا كان يمكن أن يعتقد ذلك
إنه مسؤول بطريقة ما
لوفاة عمه.

272
00:13:38,826 --> 00:13:40,659
أعني، ما هو الدافع
من شأنه أن يكون.

273
00:13:40,695 --> 00:13:42,928
وذلك عندما
لقد كتبت ذلك السطر

274
00:13:42,964 --> 00:13:46,999
"بقوة عظيمة،
تأتي مسؤولية كبيرة."

275
00:13:47,035 --> 00:13:50,770
وأم، أعجبتني الفكرة
عمته على قيد الحياة

276
00:13:50,805 --> 00:13:54,774
وصنع لها
دائما مريض، لذلك...

277
00:13:54,809 --> 00:13:57,968
لأنه للحفاظ على
قصة مثيرة للاهتمام،

278
00:13:58,004 --> 00:14:01,247
واحدة من أفضل الأشياء
يمكنك القيام به مع شخصية

279
00:14:01,282 --> 00:14:05,642
ويضعه في موقف
حيث لديه لجعل
خيار الحياة.

280
00:14:05,678 --> 00:14:08,045
على سبيل المثال،
فإذا ذهب شمالاً

281
00:14:10,258 --> 00:14:13,917
يمكنه محاربة الشرير
الذي هو على وشك الانفجار
العالم.

282
00:14:13,953 --> 00:14:17,530
ولكن إذا اتجه جنوبًا،
يمكنه الوصول إلى صيدلية

283
00:14:17,565 --> 00:14:21,492
الذي لديه المنقذة للحياة
الدواء الذي تحتاجه عمته
خلال الساعة القادمة.

284
00:14:21,527 --> 00:14:23,827
والآن، لا يستطيع أن يفعل الأمرين معًا.

285
00:14:23,863 --> 00:14:25,996
هل سيسمح
العالم سينفجر،

286
00:14:26,032 --> 00:14:28,065
أم أنه سيفعل
ترك عمته تموت؟
ماذا يفعل؟

287
00:14:29,835 --> 00:14:32,002
عندما يمكنك الحصول على
حالات كهذه،

288
00:14:32,038 --> 00:14:34,738
أنت تعلم أنك ستفعل
عقد مصلحة القارئ.

289
00:14:34,774 --> 00:14:37,274
لذلك، من خلال وجوده
عمة مريضة،

290
00:14:37,309 --> 00:14:42,939
كان لدي دائما عذر
لعدم تمكنه
لمجرد الخروج من هناك

291
00:14:42,974 --> 00:14:45,008
ومحاربة المحتالين
دون رعاية في العالم،

292
00:14:45,010 --> 00:14:47,944
لكنه دائما
كان لديه هذا القلق:
"هل العمة ماي بخير؟"

293
00:14:47,979 --> 00:14:49,119
شيء آخر
أنك دائما
التفكير فيه هو،

294
00:14:49,155 --> 00:14:53,616
"لماذا لا يوجد بطل خارق
أخبر العالم
إنه بطل خارق

295
00:14:53,651 --> 00:14:56,686
"وتتشمس
في التملق؟"

296
00:14:56,721 --> 00:14:58,688
حسنا، كان علي أن
أعطه سببا.

297
00:14:58,723 --> 00:15:01,958
عمته،
من كان قلبه ضعيفاً

298
00:15:01,993 --> 00:15:05,069
إنه القريب الوحيد
لقد غادرت، ابن أخيها.

299
00:15:05,104 --> 00:15:09,239
هي تحبه.
إنه عالمها.
إنها قلقة عليه.

300
00:15:09,275 --> 00:15:12,368
إنها تجعله يرتدي
الكالوشات إذا بدا
كأنها ستثلج،

301
00:15:12,404 --> 00:15:14,411
وهكذا دواليك.

302
00:15:14,447 --> 00:15:18,599
كيف يمكن أن يقول لها أنه
الرجل العنكبوت، الذي هو هناك
المخاطرة بحياته؟

303
00:15:18,634 --> 00:15:21,702
لذا مرة أخرى،
لديه مشكلة.

304
00:15:21,738 --> 00:15:23,037
يجب عليه ألا يسمح بذلك أبداً
عمته تعرف.

305
00:15:25,183 --> 00:15:27,083
أعتقد أن هذا نجح
الأفضل في قصة واحدة
الذي فعلناه

306
00:15:29,254 --> 00:15:32,088
حيث واحدة من أهم له
الأشرار دوك أوك,
دكتور الأخطبوط,

307
00:15:33,816 --> 00:15:36,817
يطور العلاقة
مع العمة ماي.

308
00:15:36,853 --> 00:15:38,052
العمة ماي تحصل على نوع ما
معجب به.

309
00:15:39,922 --> 00:15:43,024
بيتر باركر يعرف
أن دوك أوك هو الشرير،

310
00:15:43,101 --> 00:15:46,727
لكن دوك أوك لا يعرف
بيتر باركر هو الرجل العنكبوت.

311
00:15:46,763 --> 00:15:50,031
قد تدعو العمة
له إلى منزلها.

312
00:15:50,108 --> 00:15:53,567
هناك يجلس بيتر
مع أخطر شرير له،

313
00:15:53,603 --> 00:15:55,870
لكنه لا يستطيع أن يقول أي شيء.

314
00:15:55,905 --> 00:15:58,839
وهو لا يفعل ذلك حتى
تريد أن تؤذي دوك أوك،

315
00:15:58,875 --> 00:16:02,576
لأنه من شأنه أن
كسر قلب العمة ماي.

316
00:16:02,612 --> 00:16:05,971
أعني، يا إلهي، هذا
شيء أن الروسية القديمة
كان الروائيون يحبون.

317
00:16:06,007 --> 00:16:09,908
صحيح، صحيح. شفقة عميقة.
نتحدث عن دوك أوك ،

318
00:16:09,944 --> 00:16:11,810
أين حرف
مثل دوك أوك تأتي من؟

319
00:16:11,846 --> 00:16:12,945
هل هو الاسم الأول
وأنت مثل،

320
00:16:12,980 --> 00:16:14,880
"حسنا، سوف نجد رجلا
للعيش في الاسم"؟

321
00:16:14,915 --> 00:16:16,749
أم أنها الفكرة
من المتأنق مع الأسلحة ،

322
00:16:16,784 --> 00:16:18,984
وبعد ذلك، "أوه،
أنا أعلم. ""دوك أوك.""

323
00:16:19,020 --> 00:16:22,329
بالضبط. بمجرد أن يكون لديك
بطلك الخارق، أنت جاهز.

324
00:16:22,365 --> 00:16:26,200
لكن المشكلة الكبيرة هي
كل شهر قادم
مع الشرير الجديد.

325
00:16:26,235 --> 00:16:29,395
لقد حدث لي
رجل مع مخالب
التي هي مثل الأسلحة

326
00:16:29,430 --> 00:16:31,964
سيكون رائعا.

327
00:16:31,999 --> 00:16:36,210
لذلك الاسم واضح
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً،

328
00:16:36,245 --> 00:16:39,580
كان يناديه بالدكتور..
أوه، وهم دائما
العلماء.

329
00:16:39,615 --> 00:16:43,108
يجب أن يكونوا علماء،
وإلا كيف فعل الجحيم
يخترعون هذا الشيء؟

330
00:16:43,144 --> 00:16:45,970
لذلك كان طبيباً،
أو كان من الممكن أن يكون
أستاذ.

331
00:16:46,006 --> 00:16:48,773
ولكن في الواقع، ربما كان لدي
أستاذ الفكر أولا

332
00:16:48,808 --> 00:16:52,151
ولكن بعد ذلك فكرت،
"دكتور الأخطبوط."

333
00:16:52,186 --> 00:16:55,154
وبعد ذلك فكرت،
""دوك أوك"." ما أ
اللقب المثالي."

334
00:16:55,189 --> 00:16:57,982
لا يمكن أن يكون
كان "البروفيسور أوك."
لن يكون قد جلس.

335
00:16:58,018 --> 00:17:01,326
ولهذا السبب كان طبيباً
وليس أستاذا.

336
00:17:01,362 --> 00:17:05,364
لذلك، توصلت إلى
اسم دكتور الأخطبوط,
كما ذكرنا للتو.

337
00:17:05,399 --> 00:17:08,100
أنا أحب الألقاب.
على سبيل المثال سبايدر مان
لقد دعوته "سبيدي".

338
00:17:09,796 --> 00:17:12,764
لم يتصل أحد من أي وقت مضى
باتمان "باتي"

339
00:17:12,799 --> 00:17:15,374
لم يتصلوا قط
سوبرمان "سوبي"

340
00:17:15,409 --> 00:17:18,110
أطلقوا عليه اسم "سوبس"
الذي لم أشعر به قط
كان لقبا عظيما.

341
00:17:19,839 --> 00:17:22,473
أحب أن أدعو الرجل الحديدي
"رأس القشرة"

342
00:17:22,509 --> 00:17:24,667
ثور، "المعتدل".

343
00:17:24,702 --> 00:17:27,536
كابتن أمريكا
كان وينج هيد...

344
00:17:27,572 --> 00:17:28,046
متهور
كان هورنهيد.

345
00:17:28,081 --> 00:17:31,082
أوه، نعم، دارديفيل
كان يسمى هورنهيد،
و، أم ...

346
00:17:32,944 --> 00:17:37,422
لقد شعرت دائمًا بالقراء
سوف يفهم.

347
00:17:37,457 --> 00:17:40,591
ليس الأمر أنهم سيفعلون ذلك
أعتقد أنك لم تأخذ الخاص بك
الشخصيات بجدية

348
00:17:40,627 --> 00:17:44,095
لكنك كنت واقعيا.
كنت تعرفهم جيدا بما فيه الكفاية
لمنحهم اللقب.

349
00:17:50,661 --> 00:17:51,169
العام الماضي، أو
منذ عامين،

350
00:17:51,204 --> 00:17:54,897
نوع من الأعجوبة المكسورة
خطتهم السيئة
من خصائص الفيلم.

351
00:17:54,932 --> 00:17:57,066
لفترة من الوقت، العاصمة، و
من خلال وارنر براذرز،

352
00:17:58,970 --> 00:18:01,112
كان باتمان.
حسنًا، قبل باتمان،
سوبرمان,

353
00:18:01,147 --> 00:18:03,114
وشعرت دائما
أنهم لم يفعلوا ذلك
حتى يكون لها خصائص

354
00:18:04,150 --> 00:18:09,003
التي قدمت نفسها
إلى السينما
بقدر ما فعلت مارفل.

355
00:18:09,080 --> 00:18:11,005
كائن مجموعة Marvel
خيال علمي جدا
موجه,

356
00:18:11,082 --> 00:18:13,007
أفلام مثالية على الصفحة،
كما تعلمون، دون تفكير.

357
00:18:13,084 --> 00:18:14,083
ولفترة من الوقت،
مارفل لم يستطع
تحقيق ذلك.

358
00:18:16,421 --> 00:18:20,122
ثم X-Men لبريان سينجر
نوع من لكمات من خلال
بطريقة كبيرة، كبيرة،

359
00:18:20,158 --> 00:18:25,428
و لسنوات،
تم تعليق الرجل العنكبوت
في مأزق قانوني.

360
00:18:25,463 --> 00:18:28,264
جيمس كاميرون كان سيفعل
قم بعمل فيلم عند نقطة واحدة
مع ليوناردو دي كابريو،

361
00:18:28,299 --> 00:18:32,201
وأخيرا، هذا العام
سوف نرى
فيلم سبايدر مان,

362
00:18:32,236 --> 00:18:35,029
والتي قد يقول البعض
حوالي 20 سنة
في صنع.

363
00:18:35,106 --> 00:18:37,498
لقد كان الناس
في انتظار
فيلم سبايدر مان.

364
00:18:37,533 --> 00:18:40,109
هذا يجب أن موسيقى الجاز لك.

365
00:18:40,144 --> 00:18:43,837
أوه، إنه أكثر من جاز لي.
إنه أمر لا يصدق تقريبًا.

366
00:18:43,873 --> 00:18:47,149
لا أعتقد أن هناك
من أي وقت مضى الوقت

367
00:18:47,185 --> 00:18:51,603
عندما يكون المنتج
من شركة واحدة هو
سوف يتم تمثيلها

368
00:18:51,638 --> 00:18:54,039
الكثير في الأفلام.
أعني...

369
00:18:55,676 --> 00:18:56,875
كما تعلمون،
بدءًا من بليد،

370
00:18:56,910 --> 00:18:58,043
كان هذا حقا
أول واحد قام بعمل جيد.

371
00:18:59,580 --> 00:19:00,679
هذا صحيح،
هذا صحيح.

372
00:19:00,714 --> 00:19:02,981
ومن الواضح،
حقق X-Men نجاحًا كبيرًا.

373
00:19:03,017 --> 00:19:04,916
حسنًا، إنهم يعملون
في الجزء الثاني من X-Men الآن،

374
00:19:04,952 --> 00:19:07,052
و في المسألة الثالثة
في الفيلم الثالث.

375
00:19:09,432 --> 00:19:12,657
سوف ينفتح الرجل العنكبوت.
إنهم يخططون بالفعل
تتمة لذلك.

376
00:19:12,693 --> 00:19:14,993
متهور,
أعتقد، سيكون...

377
00:19:15,029 --> 00:19:16,628
لا، الهيكل سيكون التالي.
ثم يأتي دارديفيل.

378
00:19:16,663 --> 00:19:18,964
المتهور أولاً،
ثم الهيكل.

379
00:19:18,999 --> 00:19:20,065
هل هذا هو الحال؟
متهور ثم الهيكل؟
تمام.

380
00:19:22,036 --> 00:19:25,003
ثم هناك، على ما أعتقد،
Ghost Rider قيد العمل.

381
00:19:25,039 --> 00:19:28,382
الرجل الحديدي في العمل,
ويستمر الأمر.

382
00:19:28,417 --> 00:19:30,901
إنه وقت رائع
من محبي Marvel إذا كنت كذلك
في الأفلام أيضًا.

383
00:19:30,937 --> 00:19:33,871
يا رجل، نعم.
والجميلة
الشيء هو،

384
00:19:33,906 --> 00:19:36,674
اليوم لا يوجد شيء
التي يمكنك تخيلها

385
00:19:36,709 --> 00:19:38,943
هذا لا يمكن أن يكون
وضعت على الشاشة.

386
00:19:38,978 --> 00:19:43,514
لذلك يمكن أن يكون كل هذا
أفلام قوية ذات ميزانية كبيرة.

387
00:19:43,549 --> 00:19:45,850
وأعتقد أن بليد،

388
00:19:45,885 --> 00:19:49,227
وبالتأكيد العاشر من الرجال
قام به براين سينجر،

389
00:19:49,263 --> 00:19:54,132
لقد أثبت أنه ممكن
ليس فقط الحصول على
المشجعين الشباب,

390
00:19:54,168 --> 00:19:56,101
ولكن الحصول على البالغين،
الناس الذين يذهبون للتو
لمشاهدة فيلم جيد،

391
00:19:57,363 --> 00:19:58,829
بالتأكيد.

392
00:19:58,865 --> 00:20:02,900
لذلك، آمل،
وأنا متأكد من أنهم سيفعلون ذلك،

393
00:20:02,935 --> 00:20:05,936
أن الأفلام القيام به
من شخصيات مارفل

394
00:20:05,972 --> 00:20:09,774
سيتم على خير،
طريقة الكبار، هل تعلم؟

395
00:20:09,809 --> 00:20:11,767
لذلك، بالإضافة إلى كل شيء
الاشياء الملونة,

396
00:20:11,802 --> 00:20:13,477
الذي نعرفه الناس
سوف اذهب لنرى

397
00:20:13,513 --> 00:20:19,083
ستكون هناك قصص قوية،
مع شخصيات صلبة
والتوصيف الثابت،

398
00:20:19,118 --> 00:20:22,186
لأنني أعتقد
هذا ما الأعجوبة
لقد كان دائما على وشك.

399
00:20:22,221 --> 00:20:25,681
الآن حقيقة ذلك
يبقون قريبين جدًا
والكوميكس أيضاً

400
00:20:25,716 --> 00:20:27,983
من حيث الأصول،
شخصيات,

401
00:20:28,019 --> 00:20:30,194
لا يأخذون
شخصية
والاحتفاظ بالاسم

402
00:20:30,229 --> 00:20:33,397
والتخلص من كل شيء
آخر ونوع من التجديد
أو إعادة،

403
00:20:33,433 --> 00:20:37,826
أو تقديم شيء ما
أن القراء لن يكون
مألوفة في الفيلم،

404
00:20:37,862 --> 00:20:39,728
يجب أن تفعل شيئا
بالنسبة لك أيضا.

405
00:20:39,764 --> 00:20:41,897
لقد رأيت
فيلم سبايدر مان,

406
00:20:41,932 --> 00:20:44,308
وأنت تشاهد
لعبت خلقك بها

407
00:20:44,343 --> 00:20:48,037
الى حد كبير
كما كتبته في طريق العودة
عندما قمت بعمل Amazing Fantasy.

408
00:20:48,039 --> 00:20:51,073
انها حقا لا توصف
الشعور الذي تحصل عليه.

409
00:20:52,768 --> 00:20:53,033
يعني أنت تنظر
عند ذلك وأنت تقول

410
00:20:54,670 --> 00:20:56,803
"مهلا! هذا لي!"
إنه لطيف.

411
00:20:56,839 --> 00:20:59,840
خاصة عندما تكون
رؤيته بشكل جيد.

412
00:20:59,875 --> 00:21:01,742
لذلك إذا كان هناك أي شيء
هذا سيبقى

413
00:21:01,777 --> 00:21:04,845
فيلم سبايدر مان,
الفيلم الجديد,

414
00:21:04,880 --> 00:21:07,948
من صنع 200، 300،
400 مليون دولار,

415
00:21:07,983 --> 00:21:11,952
إنها حقيقة أن الخاص بك
تم قطع النقش.

416
00:21:11,987 --> 00:21:14,054
نعم، كان لديهم
هذه الفرصة الكبيرة
من أجل الخلود،

417
00:21:15,891 --> 00:21:17,557
وانتهى بي الأمر
أرضية غرفة القطع.

418
00:21:17,593 --> 00:21:19,401
القصة
من حياتك.

419
00:21:19,437 --> 00:21:24,273
كنت أبيع النظارات الشمسية
في الشارع في هذا المشهد
في تايمز سكوير.

420
00:21:24,308 --> 00:21:27,142
كما تعلمون، هؤلاء الباعة المتجولون،
لديهم شقة صغيرة
حقيبة,

421
00:21:27,178 --> 00:21:29,111
يفتحونها بأربعة أرجل
وهم في العمل.

422
00:21:30,973 --> 00:21:32,181
كانت هناك فتاة صغيرة
يقف بجانبي،

423
00:21:32,216 --> 00:21:37,411
أنا أحاول النظارات عليها،
وبيتر باركر يمشي بجانبه.

424
00:21:37,446 --> 00:21:40,840
لذلك، أنا آخذ النظارات
وأقول: "مرحبًا، هل تفعل ذلك؟"
مثل زوج من هذه؟

425
00:21:40,875 --> 00:21:42,041
"إنهم هذا النوع
لقد ارتدوا في X-Men."

426
00:21:44,286 --> 00:21:47,187
أعتقد أن هذا من شأنه أن يفعل
حصلت على أعظم
اضحك في العالم.

427
00:21:47,222 --> 00:21:50,516
ربما انتهى بهم الأمر
لا أريد تلك الضحكة،
لا أعرف.

428
00:21:50,551 --> 00:21:52,852
على أية حال، بعد ذلك،

429
00:21:52,887 --> 00:21:55,888
يأتي العفريت الأخضر
ويسقط قنبلة

430
00:21:55,923 --> 00:21:59,859
والجميع يركض
مثل مجنون، بما في ذلك أنا.

431
00:21:59,894 --> 00:22:01,961
بعد تصوير المشهد..
قلت لسام...

432
00:22:01,996 --> 00:22:04,864
المخرج سام الريمي.
فقلت: "سام، كما تعلم،

433
00:22:04,899 --> 00:22:08,241
"أنا لا أحب الطريقة
هذا يجعلني أبدو.

434
00:22:08,277 --> 00:22:10,803
"أعني أنني سأغادر
تلك الفتاة الصغيرة،
أركض من أجل حياتي.

435
00:22:10,838 --> 00:22:12,705
"يجب أن أحملها
معي، هل تعلم؟

436
00:22:12,740 --> 00:22:14,840
"كما لو أنني بطل
أو شيء من هذا."

437
00:22:14,876 --> 00:22:17,209
لذلك قال سام
"حسنًا، سنفعل ذلك مرة أخرى."

438
00:22:17,245 --> 00:22:20,804
لذلك، نأخذ لقطة ثانية،
تسقط القنبلة،
أنا أمسك الفتاة،

439
00:22:20,840 --> 00:22:23,407
أبدأ برفعها
أبدأ برفعها

440
00:22:23,442 --> 00:22:24,408
أحاول أن أرفعها

441
00:22:24,443 --> 00:22:25,576
لا أستطيع رفعها.

442
00:22:25,611 --> 00:22:28,012
(يضحك)
انها ثقيلة جدا!

443
00:22:28,089 --> 00:22:30,089
عمرها حوالي 12 سنة فقط،
لم أستطع رفعها!

444
00:22:31,751 --> 00:22:33,951
فجأة
يصرخ سام: "اقطع!"

445
00:22:33,986 --> 00:22:36,787
وكنت أظن أنه قال
واحدة من أطرف الخطوط.

446
00:22:36,822 --> 00:22:38,722
وقال: "ستان،
إذا فعلنا ذلك بطريقتك،

447
00:22:38,758 --> 00:22:40,391
"هذا سيكون
مسلسل صغير."

448
00:22:40,426 --> 00:22:42,726
(كلاهما يضحك)

449
00:22:42,762 --> 00:22:44,928
لذلك، انتهى بنا الأمر
إطلاق النار عليه مرة أخرى،

450
00:22:44,964 --> 00:22:46,730
حيث أنا فقط آخذها
باليد ونفاد.

451
00:22:46,766 --> 00:22:50,576
على أي حال، اعتقدت
ذلك السطر عنه،

452
00:22:50,611 --> 00:22:52,569
"هل ترغب في شراء هذه؟
إنهم مثل هذا النوع
لقد ارتدوا ملابس X-Men."

453
00:22:52,605 --> 00:22:55,281
من شأنه أن يجعل الفيلم!

454
00:22:55,316 --> 00:22:57,041
مثل فيلم سوبرمان
حيث مشى
في كشك الهاتف

455
00:22:57,076 --> 00:22:59,076
ولم يستطع أن يتغير،
وتذكر الجميع ذلك.

456
00:23:00,704 --> 00:23:01,045
الآن، الرجل العنكبوت
مرت

457
00:23:01,080 --> 00:23:04,448
حفنة من مختلفة
التجسيد في الخارج
من القصص المصورة.

458
00:23:04,483 --> 00:23:09,611
معظم الناس، بطبيعة الحال،
تذكر أوائل الستينيات
رسوم متحركة مع اغنية,

459
00:23:09,646 --> 00:23:11,255
¶ سبايدر مان
الرجل العنكبوت ¶

460
00:23:11,290 --> 00:23:13,215
وكل تلك الأعمال الفنية
يعتمد بشكل كبير على
العمل الفني الكتاب الهزلي.

461
00:23:13,250 --> 00:23:15,159
نعم.

462
00:23:15,194 --> 00:23:18,687
كانوا تقريبا
القواطع، وكانوا
تحريك الأفواه فقط

463
00:23:18,722 --> 00:23:19,788
لكنه بدا
مثل كثيرا...

464
00:23:19,823 --> 00:23:20,055
كان ذلك عالي التقنية للغاية
في تلك الأيام.

465
00:23:21,425 --> 00:23:22,299
تقنية عالية جدًا.

466
00:23:22,334 --> 00:23:26,795
لكن أي شخص نشأ
في أواخر السبعينيات،
أوائل الثمانينات، مثلي،

467
00:23:26,830 --> 00:23:28,105
وشاهد السبت
كاريكاتير الصباح

468
00:23:28,140 --> 00:23:33,969
يمكنهم إغلاق أعينهم
والتعرف عليك
كالصوت

469
00:23:34,004 --> 00:23:36,772
الذي رواه الرجل العنكبوت
وأصدقائه المذهلين.

470
00:23:36,807 --> 00:23:39,032
ذلك الذي لا لبس فيه،
صوت أسطوري.

471
00:23:40,902 --> 00:23:42,635
الآن، هذا
أطرف شيء،
'السبب...

472
00:23:42,671 --> 00:23:44,771
صوتي يجب أن
يبدو مختلفا

473
00:23:44,806 --> 00:23:45,038
لأشخاص آخرين
مما يبدو لي.

474
00:23:46,842 --> 00:23:47,407
بالنسبة لي، إنه صوت،
رجل من نيويورك.

475
00:23:47,442 --> 00:23:49,376
إنه صوت مثير.

476
00:23:49,411 --> 00:23:50,944
أوه، أنا أحب ذلك.

477
00:23:50,979 --> 00:23:53,913
ولكن، في اليوم الآخر فقط،
لقد كنت في المصعد،

478
00:23:53,949 --> 00:23:55,782
الذهاب في مبنى المكاتب
والرجل بجانب...

479
00:23:55,817 --> 00:23:58,093
كنت أتحدث إلى
الزميل بجانبي.

480
00:23:58,128 --> 00:24:00,587
رجل آخر يقف هناك
قال: "أليست أنت ستان لي؟"

481
00:24:00,622 --> 00:24:01,721
قلت،
"كيف تعرف؟"

482
00:24:01,757 --> 00:24:03,490
قال،
"لقد تعرفت على صوتك."

483
00:24:03,525 --> 00:24:04,624
قلت: من أين؟

484
00:24:04,659 --> 00:24:06,693
قال،
"من الرسوم المتحركة."

485
00:24:06,728 --> 00:24:08,762
الآن، هذا على الاطلاق
أرضتني،

486
00:24:08,797 --> 00:24:10,497
وقد حدث ذلك
لي عدة مرات.

487
00:24:10,532 --> 00:24:14,801
يعني أعتقد أن بلدي...

488
00:24:14,836 --> 00:24:17,212
لماذا لا زوجتي
تتفاعل بهذه الطريقة؟

489
00:24:17,247 --> 00:24:18,113
لم تفكر قط
كان الصوت الأكثر جاذبية
في العالم.

490
00:24:19,741 --> 00:24:20,399
منذ متى
هل كنت متزوجا؟

491
00:24:20,434 --> 00:24:21,800
أربعة وخمسون عاما.

492
00:24:21,836 --> 00:24:22,601
يجب عليها
مثل شيء ما
عن الصوت.

493
00:24:22,636 --> 00:24:25,145
أعطني قليلا
المزيد من الوقت.

494
00:24:25,180 --> 00:24:27,280
كيف حصلت
في الرجل العنكبوت و
أصدقائه المذهلين؟

495
00:24:27,315 --> 00:24:30,709
هل اقتربوا منك
ونقول: نريدك
ليكون الراوي"؟

496
00:24:30,745 --> 00:24:32,845
أنا أتخيل ذلك.
لقد كان ذلك منذ زمن طويل،

497
00:24:32,880 --> 00:24:35,447
ولكن، كما تعلمون،
أنا لا أخجل من...

498
00:24:35,483 --> 00:24:36,749
ربما سأفعل ذلك جيدًا ...

499
00:24:36,784 --> 00:24:38,884
أنت لست عاهرة الصحافة،
أنت. أعني...

500
00:24:38,919 --> 00:24:40,886
ربما أكون جيدًا جدًا
لقد قالوا: "يا شباب،

501
00:24:40,921 --> 00:24:42,221
"سوف تحتاج إلى الراوي!
ماذا عني؟"

502
00:24:42,256 --> 00:24:43,055
صحيح.

503
00:24:48,796 --> 00:24:52,238
لذا، في الفيلم،
جانبا طبعا

504
00:24:52,274 --> 00:24:53,665
من سبايدر مان
والعفريت الأخضر
الشخصيات التي قمت بإنشائها،

505
00:24:53,701 --> 00:24:55,234
ماري جين
خلقت كذلك؟

506
00:24:55,269 --> 00:24:57,243
يمين.

507
00:24:57,279 --> 00:24:59,705
مشاهدة تلك الشخصية
انتقل من الصفحة
الى الشاشة...

508
00:24:59,740 --> 00:25:01,073
دعونا نأخذها
العودة إلى الصفحة.

509
00:25:02,901 --> 00:25:05,469
أين وصلت الفكرة
ماري جين تأتي من؟

510
00:25:05,504 --> 00:25:07,738
لماذا ماري جين؟ لماذا...

511
00:25:07,773 --> 00:25:08,839
هل كنت مسؤولا
لهذه القضية

512
00:25:08,874 --> 00:25:12,317
"واجه الأمر أيها النمر.
لقد فزت بالجائزة الكبرى"؟

513
00:25:12,353 --> 00:25:15,979
أعتقد أن هذا كان واحدا
من أفضل اللوحات الأخيرة
التي كنت قد فعلت من أي وقت مضى.

514
00:25:16,015 --> 00:25:18,949
في تلك القصة،
حتى أنت في الواقع
رؤية وجهها،

515
00:25:18,984 --> 00:25:22,227
إنها مخفية دائمًا
بواسطة زهور
أو يد.

516
00:25:22,263 --> 00:25:25,489
ترى ماذا حدث مرة أخرى
في محاولة الاحتفاظ بها
واقعية,

517
00:25:25,524 --> 00:25:27,791
معظم الأطفال، معظم الأولاد،

518
00:25:27,826 --> 00:25:30,794
لا سيما
تريد مقابلة فتاة

519
00:25:30,829 --> 00:25:33,764
من والدتهم
أو توصي العمة.

520
00:25:33,799 --> 00:25:36,141
كان سيضعهم
مع، الحق.

521
00:25:36,177 --> 00:25:39,536
وخاصة إذا كانوا...
"أوه، إنها فتاة لطيفة جدًا."

522
00:25:39,571 --> 00:25:42,873
عادة ما يركض الرجال مسافة ميل.

523
00:25:42,908 --> 00:25:44,899
حسنا، لقد واصلت هذا الأمر
لفترة طويلة.

524
00:25:44,935 --> 00:25:48,937
في المسلسل العمة ماي
أراد أن يلتقي بيتر

525
00:25:48,972 --> 00:25:52,182
ابنة جارتها،
ابنة السيدة واتسون.

526
00:25:52,217 --> 00:25:54,943
"أوه، إنها جداً
فتاة لطيفة، بيتر.
أعلم أنك ستحبها."

527
00:25:54,978 --> 00:25:58,747
وفعل بيتر كل شيء
يستطيع أن يتجنبها.

528
00:25:58,782 --> 00:26:00,715
في القصة حيث
التقيا أخيرا،

529
00:26:00,751 --> 00:26:03,093
في اللوحة الأخيرة
من تلك القصة،

530
00:26:03,128 --> 00:26:05,887
لدي الجرس
أو شيء من هذا،
لا أتذكر،

531
00:26:05,922 --> 00:26:07,055
فيفتح الباب،
واللوحة الأخيرة

532
00:26:08,233 --> 00:26:11,893
رسم جون روميتا
اجمل فتاة
يمكنك أن تتخيل.

533
00:26:11,928 --> 00:26:14,863
وأنا لها تبحث
إلى بطرس قائلاً:

534
00:26:14,898 --> 00:26:17,699
"واجه الأمر أيها النمر.
لقد فزت للتو بالجائزة الكبرى."

535
00:26:17,734 --> 00:26:20,602
أعني أنني كنت كذلك
فخور بنفسي.

536
00:26:20,637 --> 00:26:22,670
"لقد فزت للتو بالجائزة الكبرى."

537
00:26:22,706 --> 00:26:24,906
شيء مضحك
نبذة عن ماري جين،

538
00:26:24,941 --> 00:26:27,034
في الأصل كان هناك
فتاة تدعى جوين ستايسي

539
00:26:28,337 --> 00:26:29,703
قبل مريم.

540
00:26:29,739 --> 00:26:32,706
لقد أردت جوين
ليكون واحدا

541
00:26:32,742 --> 00:26:34,641
أن بيتر سوف
كن جادًا مع,

542
00:26:34,677 --> 00:26:37,218
وكانت
جميلة مثل...

543
00:26:37,254 --> 00:26:41,382
جون لا يستطيع...
لا يستطيع رسم الفتيات
الذين ليسوا جميلين.

544
00:26:41,417 --> 00:26:42,916
لقد كانت حلما.

545
00:26:42,952 --> 00:26:45,519
شقراء، طويلة القامة،
شخصية رائعة
وهكذا دواليك.

546
00:26:45,554 --> 00:26:47,488
كانت ماري جين ذات شعر أحمر.

547
00:26:47,523 --> 00:26:50,891
والشيء الوحيد هو،

548
00:26:50,926 --> 00:26:55,203
بعد أن كان لدينا جوين
لفترة من الوقت في المسلسل،

549
00:26:55,238 --> 00:26:57,105
قلت : ينبغي لنا
للحصول على فتاة أخرى
للعب ضد جوين

550
00:26:59,209 --> 00:27:00,901
"للحصول على سبب ما
للغيرة،
القليل من الاحتكاك."

551
00:27:00,936 --> 00:27:02,603
بيتي قليلا
وفيرونيكا
نوع من الاشياء.

552
00:27:02,638 --> 00:27:05,146
نعم. فلدي
لديك احتكاك.

553
00:27:05,182 --> 00:27:07,666
فقلت،
"دعونا ندخل ماري جين
لجعلها..."

554
00:27:07,701 --> 00:27:08,700
لا أعرف،
حيث الاسم...

555
00:27:08,736 --> 00:27:10,244
أوه، شيء مضحك
عن ماري جين!

556
00:27:10,279 --> 00:27:13,638
قيل لي لاحقاً،
"كيف هربت
مع استخدام هذا الاسم؟

557
00:27:13,674 --> 00:27:15,707
"إنه الاسم
للماريجوانا."

558
00:27:15,743 --> 00:27:19,119
لم أكن أعرف ذلك قط!
لم يكن لدي أي فكرة!

559
00:27:19,155 --> 00:27:20,445
و لقبها
لأنني أخبرتك
أحب الألقاب،

560
00:27:20,481 --> 00:27:22,356
لقد اتصلت بها "M. J."

561
00:27:22,391 --> 00:27:24,683
قالوا: هكذا
إنهم يشيرون إلى الماريجوانا!"
لقد شعرت بالحرج.

562
00:27:24,718 --> 00:27:26,551
والرجل العنكبوت
كان حقيقيًا في M. J.

563
00:27:26,587 --> 00:27:28,053
(يضحك)
أوه نعم! يمين!

564
00:27:30,566 --> 00:27:34,760
على أية حال، إذن ما حدث كان
قلت: "دعونا نصنع ماري جين
يختلف عن جوين.

565
00:27:34,795 --> 00:27:37,996
"جوين حلو
ومحبوب ولطيف.

566
00:27:38,032 --> 00:27:41,141
"دعونا نجعل ماري جين الورك،
وباردة ومعها

567
00:27:41,177 --> 00:27:45,337
"وفتاة الحفلة،
فتاة مرحة..."
كما تعلمون، مقلاع.

568
00:27:45,372 --> 00:27:46,071
وقد فعلنا ذلك.

569
00:27:48,284 --> 00:27:52,502
وبطريقة ما، وجدت
لقد استمتعت بالكتابة
حوار ماري جين

570
00:27:52,537 --> 00:27:53,636
أفضل مليون مرة.

571
00:27:53,672 --> 00:27:54,571
بالتأكيد، هناك
بعض الحافة لذلك.

572
00:27:54,606 --> 00:27:56,606
كان جوين
مجرد فتاة لطيفة.

573
00:27:56,641 --> 00:27:59,442
كان لدى ماري جين
شخصية.

574
00:27:59,478 --> 00:28:01,044
لذلك، في لحظة واحدة...

575
00:28:03,782 --> 00:28:06,091
كان والد جوين
نقيب الشرطة،

576
00:28:06,126 --> 00:28:08,585
ومرة أخرى،
أنا أحاول دائما
لرمي المفاجآت.

577
00:28:08,620 --> 00:28:10,787
قررت،
"دعونا نقتله.

578
00:28:10,822 --> 00:28:12,055
"وحقاً، سوف نقتل
شخصية,

579
00:28:13,692 --> 00:28:16,234
"وفعل ذلك في
بطريقة درامية".

580
00:28:16,270 --> 00:28:20,138
كان لدي... أعتقد أنه كان كذلك
العفريت الأخضر,
لست متأكدا،

581
00:28:20,174 --> 00:28:23,341
كان يقاتل
مع نقيب الشرطة
وقتله.

582
00:28:23,377 --> 00:28:27,345
الرجل العنكبوت كان يحاول
لإنقاذ الكابتن
لذلك كان في مكان الحادث.

583
00:28:27,381 --> 00:28:30,073
عندما مات الكابتن
العفريت، إذا كان كذلك
العفريت، قد غادر،

584
00:28:31,968 --> 00:28:34,836
والجميع
رأى الرجل العنكبوت
مع الكابتن ستايسي

585
00:28:34,871 --> 00:28:37,414
وفكر الرجل العنكبوت
لقد قتل ستايسي،

586
00:28:37,449 --> 00:28:43,878
لأنني شعرت، "هذا سوف يحدث
تسبب مثل هذا جميل
مشكلة دراماتيكية".

587
00:28:43,913 --> 00:28:45,255
كان بيتر باركر على وشك
لاقتراح جوين.

588
00:28:45,290 --> 00:28:51,019
كيف يمكن أن يقترح
للفتاة التي
اكتشف أنه سبايدر مان

589
00:28:51,021 --> 00:28:53,621
عندما فكرت بالرجل العنكبوت
قتلت والدها؟

590
00:28:53,656 --> 00:28:55,923
لذلك أحببت
تلك الحالة.

591
00:28:55,959 --> 00:28:56,266
وهذا حقا
لحظة جميلة أيضاً

592
00:28:56,301 --> 00:29:01,229
حيث الكابتن ستايسي النوع
من يعرف أن الرجل العنكبوت
هو بيتر باركر،

593
00:29:01,264 --> 00:29:03,073
صحيح.

594
00:29:03,108 --> 00:29:05,867
هذا صحيح.
ولكن، بالطبع،
لم تسمع ذلك قط.

595
00:29:05,902 --> 00:29:07,602
أشياء قوية، ولكن
هي لا تسمع ذلك.

596
00:29:07,637 --> 00:29:09,037
ولكن هذا
اشياء قوية,

597
00:29:09,039 --> 00:29:11,973
وهذا ليس الاشياء
مكتوب بالضرورة
لطفل.

598
00:29:12,008 --> 00:29:13,467
حسنًا، لم أكتب أبدًا للأطفال.
كتبت بالنسبة لي.

599
00:29:13,502 --> 00:29:15,002
يمين.
صحيح، صحيح.

600
00:29:15,078 --> 00:29:19,906
في وقت لاحق، عندما جيري كونواي
تولى المسلسل، هو...

601
00:29:19,942 --> 00:29:22,250
لا أتذكر هذا،
لكنه يقول أنه سألني

602
00:29:22,285 --> 00:29:25,979
إذا كان سيكون على ما يرام
لقتل جوين أيضاً،
فقال قلت نعم.

603
00:29:26,015 --> 00:29:28,648
ربما يكون على حق،
لأن لدي ذاكرة سيئة

604
00:29:28,684 --> 00:29:30,650
ولكن لا ينبغي لي
لقد قال نعم

605
00:29:30,686 --> 00:29:31,752
لأنني كنت بعيدا
في رحلة.

606
00:29:31,787 --> 00:29:33,820
وعندما عدت،
قرأت سبايدر مان

607
00:29:33,856 --> 00:29:35,055
أرى أن جوين ستايسي
قد قُتل.

608
00:29:37,026 --> 00:29:38,959
فقلت: "سوف يحدث ذلك
تبدو وكأن لدينا شيئا

609
00:29:38,994 --> 00:29:41,962
"ضد عائلة ستايسي.
ماذا تفعل؟"

610
00:29:41,997 --> 00:29:44,172
ولكن، على أية حال، تم القيام به
وكان هذا كل شيء، لذلك...

611
00:29:44,207 --> 00:29:47,275
وهي واحدة
من الكوميدي الوحيد
الشخصيات للبقاء ميتا.

612
00:29:47,310 --> 00:29:48,835
كما تعلمون، معظم هزلية
تموت الشخصيات ثم
عاجلاً أم آجلاً،

613
00:29:48,871 --> 00:29:50,404
أعود في واحدة
تجسد أو غيره.

614
00:29:50,439 --> 00:29:53,840
بقيت ميتة.

615
00:29:53,876 --> 00:29:56,801
كانت هناك قصة واحدة
حيث عادت

616
00:29:56,837 --> 00:29:58,970
وكانت مستنسخة،
لكنه لم يكن جوين.

617
00:29:59,006 --> 00:30:01,973
وبقيت ميتة،
وهو أمر جيد جدًا
للقصص المصورة.

618
00:30:02,009 --> 00:30:02,407
عندما تقتل شخص ما،
عليك أن تبقيهم ميتين.

619
00:30:02,442 --> 00:30:04,042
(يضحك)
صحيح.

620
00:30:10,492 --> 00:30:12,384
شخصية خالدة أخرى
في أسطورة الرجل العنكبوت
هو جي جونا جيمسون.

621
00:30:12,419 --> 00:30:13,651
أوه، لقد أحببته.

622
00:30:13,687 --> 00:30:14,052
أين
J. جونا تأتي من؟

623
00:30:15,756 --> 00:30:16,287
أنت تعرف من
كان جيه جونا جيمسون؟

624
00:30:16,323 --> 00:30:18,023
لقد كان أنا.

625
00:30:18,100 --> 00:30:21,826
وكان سريع الغضب،
وكان سيئ المزاج،
لقد كان غبيًا،

626
00:30:21,862 --> 00:30:24,171
كان يعتقد أنه كان
افضل مما كان عليه...

627
00:30:24,206 --> 00:30:26,364
لقد كان الإصدار
أن الكثير من الناس
كان لي، على أي حال.

628
00:30:26,400 --> 00:30:27,932
صحيح، صحيح.

629
00:30:27,968 --> 00:30:30,110
وأردت دائما
للعب معه في الفيلم.

630
00:30:30,145 --> 00:30:32,670
كنت آسف جدا
أنه بحلول ذلك الوقت
تم صنع الفيلم،

631
00:30:32,706 --> 00:30:35,315
أنا كبير في السن
للعب الدور.

632
00:30:35,350 --> 00:30:36,074
حسنا، أنا لا حقا
أعتقد أنني كبير في السن،
ولكن من الواضح أنهم فعلوا ذلك.

633
00:30:37,235 --> 00:30:39,144
يمين.

634
00:30:39,179 --> 00:30:41,804
والرجل الذي
اللعب بها في
الفيلم رائع.

635
00:30:41,840 --> 00:30:42,038
لقد فعل ذلك بشكل أفضل
مما كان يمكن أن أفعله.

636
00:30:43,808 --> 00:30:44,774
وهذا مرتفع جدًا
الثناء مني.

637
00:30:44,809 --> 00:30:45,908
هذا يقول الكثير
منك، نعم.

638
00:30:45,944 --> 00:30:49,912
على أية حال، أردت بيتر
أن يكون لديه عمل حر،

639
00:30:49,948 --> 00:30:52,915
ليست وظيفة موظفين في أي مكان،
ليست وظيفة ثابتة،

640
00:30:52,951 --> 00:30:54,050
لأنني أردت له الحرية
للقيام بالسبايدينج.

641
00:30:56,021 --> 00:30:57,053
لذلك، فكرت في العمل الحر
مصور الصحيفة.

642
00:30:59,466 --> 00:31:01,958
وبعد ذلك خطر لي.
"سأصنع الرجل
يعمل لصالح..."

643
00:31:01,993 --> 00:31:04,660
في سوبرمان، كان هناك
بيري وايت أو شخص ما...

644
00:31:04,696 --> 00:31:05,728
بيري وايت.
وكان المحرر.

645
00:31:05,764 --> 00:31:07,864
من كان على الأرجح
رجل لطيف بما فيه الكفاية.

646
00:31:07,899 --> 00:31:09,699
لم أكن أريد هذا الرجل
ليكون رجل لطيف.

647
00:31:09,734 --> 00:31:12,769
أردته
اكره سبايدر مان,

648
00:31:12,804 --> 00:31:15,838
لأنني أحببت
سخرية الحقيقة

649
00:31:15,874 --> 00:31:18,474
أن لديه الرجل العنكبوت
العمل لصالحه،

650
00:31:18,510 --> 00:31:22,504
وهو يكره سبايدر مان
ومع ذلك فهو يريد دائمًا الحصول عليه
صور سبايدر مان,

651
00:31:22,539 --> 00:31:24,313
لأنه يبيع الأوراق.

652
00:31:24,349 --> 00:31:28,643
وفي تلك الأيام أيضاً
كان ذلك عندما كان هناك
الهيبيين وما إلى ذلك،

653
00:31:28,679 --> 00:31:30,045
أردته
لكراهية المراهقين.

654
00:31:31,749 --> 00:31:33,089
لأن جيمسون،
كل مراهق

655
00:31:33,124 --> 00:31:37,753
كان ذو شعر طويل
الشيوعي "يمنع" الهبي.
أنت تعرف؟

656
00:31:37,788 --> 00:31:38,361
لذلك، حصلت على الكثير
من المتعة من ذلك.

657
00:31:38,396 --> 00:31:43,859
كان يكره بيتر باركر،
كان يكره سبايدر مان
كان على بيتر أن يعمل لديه.

658
00:31:43,894 --> 00:31:45,060
لم يكن جيمسون شريرًا.
لم يكن سيئا.

659
00:31:46,497 --> 00:31:47,170
لقد كان مجرد متعصب،

660
00:31:47,205 --> 00:31:52,701
وكان سيئ المزاج،
لقد كان... كلنا نعرف
الرجال مثله.

661
00:31:52,736 --> 00:31:55,704
وكنقطة مقابلة
إلى جيمسون،

662
00:31:55,739 --> 00:31:56,872
أردت الحصول على...
لقد حصلت على رجل،

663
00:31:56,907 --> 00:32:01,276
روبي روبرتسون,
الذي كان محررًا أسودًا،

664
00:32:01,311 --> 00:32:05,080
وأردت أن يكون كذلك
صوت العقل
على الصحيفة.

665
00:32:06,641 --> 00:32:07,440
هو حقا
حملت الورقة.

666
00:32:07,476 --> 00:32:09,809
قام بتهدئة جيمسون.

667
00:32:09,845 --> 00:32:13,947
وأردت أيضا
أن يشك القارئ

668
00:32:13,982 --> 00:32:16,616
الذي يشتبه فيه روبي
أن بيتر كان الرجل العنكبوت،

669
00:32:16,651 --> 00:32:19,786
ولكن لن أقول أي شيء.

670
00:32:19,821 --> 00:32:22,130
للقيام بذلك من أي وقت مضى
اتصال نفسه.

671
00:32:22,166 --> 00:32:24,099
مرة أخرى،
وسوف تفهم هذا
وكذلك أي شخص،

672
00:32:26,028 --> 00:32:29,371
من خلال وجود عائلة
في شريط،
الناس الذين تعرفهم،

673
00:32:29,406 --> 00:32:33,308
تعرفون شخصيتهم
تعرفون شخصيتهم
انت تعلم...

674
00:32:33,343 --> 00:32:35,935
ثم تعلمون
كيف سيتحدثون، كما تعلمون
ماذا سيفعلون.

675
00:32:35,971 --> 00:32:38,772
واستخدام تلك الكليشيهات القديمة،
وهذا غير صحيح،

676
00:32:38,807 --> 00:32:40,273
القصص تقريبا
يكتبون أنفسهم.

677
00:32:40,308 --> 00:32:41,032
بالضبط.

678
00:32:48,617 --> 00:32:53,511
وصلتني رسالة ذات مرة من
مكتب الصحة والتعليم
والرفاهية في واشنطن.

679
00:32:53,546 --> 00:32:56,256
وقالوا، "السيد لي،

680
00:32:56,291 --> 00:32:58,616
"الاعتراف بالتأثير
من كاريكاتيراتك"
بلا، بلا، بلا،

681
00:32:58,651 --> 00:33:01,161
"والمخدرات
هي مشكلة كبيرة،

682
00:33:01,196 --> 00:33:03,955
"إذا كنت تستطيع أن تفعل
قصة مكافحة المخدرات,
نحن نقدر ذلك."

683
00:33:03,990 --> 00:33:08,134
حسنا، من أنا
عدم الانصياع للمرسوم
من HEW؟

684
00:33:08,170 --> 00:33:12,864
لذلك فعلت
سلسلة من ثلاثة أعداد،
ولم يكن وعظًا،

685
00:33:12,899 --> 00:33:15,175
ولكن كان عليه أن يفعل
مع صديق سبايدي،

686
00:33:15,210 --> 00:33:17,735
نسيت من كان،
قد اتخذت الكثير
من شيء ما.

687
00:33:17,771 --> 00:33:18,870
أنا لا أعرف أي شيء
عن المخدرات،

688
00:33:18,905 --> 00:33:21,072
لذلك قلت للتو
جرعة زائدة على شيء ما.

689
00:33:23,243 --> 00:33:24,735
وكان على الحافة
من السقف والفكر
يمكنه الطيران.

690
00:33:24,770 --> 00:33:26,036
والرجل العنكبوت
ينقذه ويقول

691
00:33:28,081 --> 00:33:30,248
"أنت رعشة
لفعل ذلك."
هذا النوع من الشيء.

692
00:33:30,283 --> 00:33:33,844
وكان جزءا
لقصة أكبر،
مع الشرير وهكذا دواليك.

693
00:33:33,879 --> 00:33:35,712
لذلك، لم تبدو
كما كنا الوعظ.

694
00:33:35,748 --> 00:33:38,882
لقد كان مجرد
حادثة في قصة.

695
00:33:38,917 --> 00:33:40,851
ثم كان لدينا
الكود الهزلي
الإدارة,

696
00:33:40,886 --> 00:33:43,720
أين كانوا
فرض رقابة على جميع القصص المصورة.

697
00:33:43,756 --> 00:33:44,054
أرسلوا الكتاب
عاد وقال

698
00:33:45,691 --> 00:33:47,024
"لا يمكنك ذلك
نشر هذا الكتاب."

699
00:33:47,100 --> 00:33:49,426
قالوا: لن نضع
ختم موافقتنا عليه."

700
00:33:49,461 --> 00:33:50,894
قلت: "ولماذا لا؟"

701
00:33:50,929 --> 00:33:52,963
فقالوا: حسنًا،
أنت تذكر المخدرات."

702
00:33:52,998 --> 00:33:55,065
قلت: نحن لا نقول
الأطفال يتعاطون المخدرات!"

703
00:33:57,544 --> 00:33:59,569
فقلت: لقد سئلت
للقيام بذلك عن طريق فرع
للحكومة الفيدرالية."

704
00:33:59,605 --> 00:34:01,245
"آسف، لا يمكنك أن تفعل ذلك."

705
00:34:01,281 --> 00:34:04,274
حسنًا، إنها مرة واحدة
عندما كنت فخوراً جداً
من الناشر الخاص بي.

706
00:34:04,309 --> 00:34:07,936
قلت: "مارتن، كما تعلم،
أريد أن أضع هذه الكتب
خارج على أي حال."

707
00:34:07,971 --> 00:34:09,771
وقال،
"حسنا، تفضل
وافعلها يا ستان."

708
00:34:09,806 --> 00:34:11,181
وقمنا بإخراجهم
بدون الختم،

709
00:34:11,216 --> 00:34:15,810
لقد بيعوا بشكل جميل
وصلتنا رسائل من
الجماعات الكنسية،

710
00:34:15,846 --> 00:34:17,779
الوالدين والمعلمين...
الجميع أحب ذلك.

711
00:34:17,814 --> 00:34:20,849
وشيء مضحك
حدث هناك أيضا.

712
00:34:20,884 --> 00:34:22,426
نيويورك تايمز
أعطاها كتابة جيدة.

713
00:34:22,461 --> 00:34:26,063
الآن، كما تعلم على الأرجح،
عندما اوقات نيويورك
لديه قصة مميزة،

714
00:34:26,098 --> 00:34:31,026
أوراق أخرى
في جميع أنحاء البلاد
عادة ما تلتقط عليه.

715
00:34:31,028 --> 00:34:32,102
حسنًا، سأحصل على قصاصات
من الأوراق الأخرى.

716
00:34:33,372 --> 00:34:36,339
لكن ماذا سيفعلون
في كثير من الأحيان يفعلون ذلك
عنوان قصتهم,

717
00:34:36,375 --> 00:34:43,671
شيء من هذا القبيل، أم،
"قضية المخدرات من مارفل كوميكس
يثير الجدل."

718
00:34:43,707 --> 00:34:44,072
وفي النظر
في العنوان،

719
00:34:45,909 --> 00:34:47,867
كنت أعتقد ذلك
كنا ندفع المخدرات.

720
00:34:47,902 --> 00:34:51,246
لذلك، تعلمت أن هناك
لا خير يمكنك القيام به

721
00:34:51,281 --> 00:34:53,081
هذا لا يتحول
في شيء أنت
بالحرج في وقت لاحق.

722
00:34:59,881 --> 00:35:02,915
هذه مجرد أشياء.
لا أعلم، إنه...

723
00:35:02,951 --> 00:35:05,360
لم يكن لدينا أي مكان
لوضع هذه الأشياء.

724
00:35:05,395 --> 00:35:06,219
تلك المقتنيات المختلفة
مبنية على الشخصيات
قمت بإنشائها؟

725
00:35:06,254 --> 00:35:07,053
نعم.

726
00:35:09,024 --> 00:35:10,056
هل هذا من المفترض
ليكون ستان لي
شخصية العمل؟

727
00:35:11,693 --> 00:35:12,058
(يضحك) نعم!
ماذا عن ذلك؟

728
00:35:13,762 --> 00:35:15,895
وشخص ما
فعلت تمثال نصفي هناك.

729
00:35:15,930 --> 00:35:18,965
إنه أمر فظيع عندما تكون كذلك
من السهل الكاريكاتير.

730
00:35:19,000 --> 00:35:20,633
كما تعلمون، هذا النوع
من القلق عليك قليلا،

731
00:35:20,668 --> 00:35:22,001
ولكن ما أنت
ستفعل؟

732
00:35:22,037 --> 00:35:24,637
إنه حقًا عالم جوان،
وأنت تعيش فيه فقط.

733
00:35:24,672 --> 00:35:26,539
كان هذا أنا
في مجموعة الهيكل.

734
00:35:26,574 --> 00:35:28,899
مع
حلقة ثور.

735
00:35:28,935 --> 00:35:30,735
هذا صحيح،
كان ثور
الحلقة. نعم.

736
00:35:30,770 --> 00:35:32,870
الآن هذا،
اللوحة
هنا،

737
00:35:32,905 --> 00:35:34,739
هذا النوع من Warholian
علاج الصورة,

738
00:35:34,774 --> 00:35:36,974
أين تلك الصورة
تظهر لأول مرة؟

739
00:35:37,010 --> 00:35:38,743
إنها مشهورة جدًا،
أنت تحدق في
الرجل العنكبوت.

740
00:35:38,778 --> 00:35:40,511
ظهرت لأول مرة
في تلك اللوحة.

741
00:35:40,546 --> 00:35:41,045
وبعد ذلك،
ماذا فعلت،

742
00:35:43,016 --> 00:35:44,448
أخذت الكثير من
أبيض وأسود
صور لذلك،

743
00:35:44,484 --> 00:35:47,193
فقط 8 في 10 أو نحو ذلك،

744
00:35:47,228 --> 00:35:49,387
وأنا استخدم تلك إذا
أي شخص يريد من أي وقت مضى
صورة موقعة.

745
00:35:49,422 --> 00:35:52,757
لكني أحب ذلك.

746
00:35:52,792 --> 00:35:53,691
تم من قبل زميل
يدعى ستيف كوفمان،

747
00:35:53,726 --> 00:35:55,059
الذي كان يعمل
لأندي وارهول،

748
00:35:56,796 --> 00:35:59,138
وانه الشاشات الحريرية
هذه الأشياء.

749
00:35:59,174 --> 00:36:01,465
يبدو أنني كذلك
كونها صعبة حقا
مع الرجل العنكبوت.

750
00:36:01,501 --> 00:36:02,666
(يضحك)
صحيح.

751
00:36:02,702 --> 00:36:05,445
وهو ما لن أفعله
يجرؤ على أن يكون.

752
00:36:05,480 --> 00:36:08,839
سميث: هنا على الحائط
هي بطاقة عيد الميلاد مؤطرة
من بوب كين.

753
00:36:08,875 --> 00:36:11,701
لقد كنت أنا وبوب كين
أصدقاء مقربين جدا.

754
00:36:11,737 --> 00:36:13,903
وكما تعلمون،
لقد كان رجلاً مضحكاً.

755
00:36:13,939 --> 00:36:16,039
وهو العكس تماما
مني في ناحية واحدة.

756
00:36:18,010 --> 00:36:20,643
إذا خرجت في الأماكن العامة
وشخص ما
يتعرف علي،

757
00:36:20,679 --> 00:36:21,678
إنه يحرجني
قليلا.

758
00:36:21,713 --> 00:36:24,355
بوب وأنا سوف
اخرج لتناول العشاء

759
00:36:24,390 --> 00:36:26,090
وعندما النادل
أحضرت القائمة،
أول شيء سيقوله،

760
00:36:27,886 --> 00:36:29,619
"هل تعرف من أنا؟
لقد خلقت باتمان."

761
00:36:29,654 --> 00:36:31,362
لكنه كان كذلك
لطيفة حول هذا الموضوع.

762
00:36:31,397 --> 00:36:32,096
كان يقول دائما ل
النادل "تعال هنا
أريد أن أرسم رسمًا تخطيطيًا."

763
00:36:33,725 --> 00:36:36,233
وعلى منديل
سيفعل باتمان

764
00:36:36,269 --> 00:36:39,370
والتوقيع عليه
واعطائها للجميع
التقى، هل تعلم؟

765
00:36:39,405 --> 00:36:42,999
لذا، الآن، وبعد مرور سنوات،
عليك أن تقوم بالتسليم الخاص بك
من شخصيته

766
00:36:43,035 --> 00:36:47,144
مع العاصمة تخيل فقط
سلسلة إنشاء ستان لي.

767
00:36:47,180 --> 00:36:49,806
ليس حقيقيًا.
مجرد التسليم الخاص بي
الاسم الذي استخدمه،

768
00:36:49,841 --> 00:36:51,107
'السبب في ذلك
كان تماما
مختلفة...

769
00:36:51,143 --> 00:36:53,901
لن أحاول أبدًا
لتحسين أي شيء
لقد فعل.

770
00:36:53,937 --> 00:36:55,245
أنا فقط...
لقد فعلت ذلك تمامًا
واحدة مختلفة.

771
00:36:55,280 --> 00:36:58,773
والفكرة،
نشأة المشروع
كان ماذا؟ من أتى...

772
00:36:58,808 --> 00:37:00,383
هل ذهبت إليهم
أو يأتون إليك؟

773
00:37:00,419 --> 00:37:03,711
لا، لا، لا. لن أفعل ذلك أبدًا
لقد تجرأ على اقتراح
أي شيء من هذا القبيل.

774
00:37:03,747 --> 00:37:04,045
زميل أعرفه
اسمه مايك أوسلان،

775
00:37:05,749 --> 00:37:07,782
من هو جدا
بشكل وثيق
متصل...

776
00:37:07,817 --> 00:37:08,850
في الواقع، هو واحد
من المنتجين...

777
00:37:08,885 --> 00:37:11,019
أحد المنتجين
من سلسلة باتمان.

778
00:37:11,021 --> 00:37:12,128
وهو وقد
يعرفون بعضهم البعض
لفترة طويلة.

779
00:37:12,164 --> 00:37:15,556
وقال،
"ستان، كيف حالك
ترغب في القيام بالإصدار الخاص بك

780
00:37:15,592 --> 00:37:18,059
"من العاصمة
الشخصيات العليا؟"

781
00:37:19,863 --> 00:37:21,071
(يضحك) فقلت،
"نعم، فرصة كبيرة."

782
00:37:21,106 --> 00:37:23,865
قال: ولكن إذا
لقد كانت لديك فرصة،
هل ستفعل ذلك؟"

783
00:37:23,900 --> 00:37:26,667
لا أحد يستطيع أن يرفض
شيء من هذا القبيل.

784
00:37:26,703 --> 00:37:28,002
لقد عدت قليلة
بعد أسابيع،

785
00:37:28,038 --> 00:37:30,671
وقال
أن جانيت كان
و بول ليفيتز،

786
00:37:30,707 --> 00:37:31,214
الذين كانوا يركضون
الشركة,

787
00:37:31,249 --> 00:37:35,309
اعتقدوا
ستكون فكرة عظيمة
وأراد مني أن أفعل ذلك.

788
00:37:35,345 --> 00:37:37,636
وأول شيء فكرت فيه
هو "ما الذي أحصل عليه
نفسي في؟"

789
00:37:37,672 --> 00:37:40,873
لذلك، أصبح
مجموعة مكونة من 12 إصدارًا.

790
00:37:40,908 --> 00:37:43,776
لقد فعلت بالفعل 10.
لدي اثنين آخرين للذهاب.

791
00:37:43,811 --> 00:37:45,611
والشيء
كنت قلقة بشأن، في الغالب،

792
00:37:45,646 --> 00:37:49,290
كان من المشجعين
الشخصيات.

793
00:37:49,325 --> 00:37:52,818
كما تعلمون، أليس كذلك
تستاء مني وجود
الجرأة في القول

794
00:37:52,854 --> 00:37:54,295
"أوه، سأفعل
نسختي الخاصة منه."

795
00:37:54,330 --> 00:37:57,331
ولكنهم يشترونها
ويبدو أنهم يحبون ذلك،
وهذا ممتع.

796
00:37:57,367 --> 00:38:00,201
لقد كان بالتأكيد
المشروع الذي حصل
الكثير من الاهتمام أيضاً

797
00:38:00,236 --> 00:38:02,895
وعندما أعلنوا ذلك
لأنه، كما تعلمون،
المهمة الكبيرة

798
00:38:02,930 --> 00:38:04,930
من الرجل الذي خلق
أعجوبة، في الأساس،

799
00:38:04,966 --> 00:38:08,376
القادمة إلى العاصمة
لتحقيق العدالة لهم أيضا.

800
00:38:08,411 --> 00:38:11,704
والشيء المضحك هو،
أعتقد أن الكثير من
الإصدارات التي قمنا بها

801
00:38:11,739 --> 00:38:12,805
أعتقد أن سيجعل
أفلام جيدة.

802
00:38:12,840 --> 00:38:15,000
الآن، سوف يفعلون
لديك مشكلة كبيرة.

803
00:38:15,076 --> 00:38:16,701
"حسنا، كيف يمكن
نصنع فيلما
خارج هذا الإصدار

804
00:38:16,737 --> 00:38:18,770
"عندما يكون لدينا
النسخة الأخرى؟"

805
00:38:18,805 --> 00:38:19,037
ولكن ليس لدي
لاتخاذ هذا القرار.

806
00:38:20,674 --> 00:38:21,039
صحيح. لقد انتهى الأمر
من يديك.

807
00:38:27,781 --> 00:38:28,980
كما تعلمون، أنا دائما
أحب الإعلان.

808
00:38:29,016 --> 00:38:32,324
أردت دائما أن أكون
في مجال الإعلان.

809
00:38:32,360 --> 00:38:36,328
وفكرت في الاتصال بنا
""بيت الأفكار""
كانت عبارة جيدة.

810
00:38:36,364 --> 00:38:39,424
استدعاء الأربعة المذهلين
"الأعظم في العالم
مجلة كاريكاتير"

811
00:38:39,459 --> 00:38:40,859
كانت عبارة جيدة.

812
00:38:40,894 --> 00:38:43,728
و"اجعلني أعجوبة"
لم يكن رثًا جدًا.

813
00:38:43,764 --> 00:38:46,831
كل تلك الأشياء.
أنا أحب الشعارات.

814
00:38:46,867 --> 00:38:50,142
من أشياء كثيرة
كنت أتذكر ل،

815
00:38:50,178 --> 00:38:52,937
من الخلق
الأساطير الحديثة
التي لا تزال موجودة حتى اليوم

816
00:38:52,973 --> 00:38:56,032
وسيظل موجودًا إلى الأبد،
على حد علمنا،

817
00:38:58,837 --> 00:39:01,838
لجلب مارفل
إلى ما هو عليه اليوم،

818
00:39:01,873 --> 00:39:04,182
من إعطاء العالم
سبايدر مان ذا هالك,

819
00:39:04,217 --> 00:39:06,709
دارديفيل,
الرجل الحديدي، القائمة تطول
على وعلى.

820
00:39:06,745 --> 00:39:11,981
أم، واحدة منكم
صفات مجهولة،

821
00:39:12,017 --> 00:39:14,192
ما أعتقد
رائع عنه
شخصيتك

822
00:39:14,227 --> 00:39:16,094
أو الشيء الذي
نوعًا ما يحددك،
هي Stanisms.

823
00:39:17,455 --> 00:39:18,654
"قال نوف."

824
00:39:18,690 --> 00:39:21,299
كما تعلمون،
"المؤمن الحقيقي".

825
00:39:21,334 --> 00:39:25,628
أم، ولكن ربما الأفضل
المعروف هو الخاص بك
تسجيل الخروج، "إكسلسيور".

826
00:39:25,663 --> 00:39:27,730
أين يفعل ذلك
تأتي من؟

827
00:39:27,766 --> 00:39:29,899
(يضحك) حسنًا،
تلك التي نقلتها،

828
00:39:29,934 --> 00:39:32,902
"" قال نوف،" وبعد ذلك
كان لدي "الوجه الأمامي" ...

829
00:39:32,937 --> 00:39:36,706
هذه طرق
اعتدت على التوقيع على مقالاتي الافتتاحية.

830
00:39:36,741 --> 00:39:38,699
سأقول "الوجه الأمامي"
"الوقوف،"

831
00:39:38,735 --> 00:39:41,836
أو "قال نوف"
أو "شنق حر".

832
00:39:41,871 --> 00:39:43,971
وكان لدي آخرون
لقد نسيت منذ ذلك الحين.

833
00:39:44,007 --> 00:39:47,775
ولكن وجدت أن بعض
من المجلات التنافسية

834
00:39:47,810 --> 00:39:49,043
بدأوا في الاستخدام
تعبيراتي.

835
00:39:50,546 --> 00:39:51,445
وخاصة "" قال نوف."

836
00:39:51,481 --> 00:39:54,015
وهذا أزعجني.

837
00:39:54,017 --> 00:39:55,816
لذلك، قلت: "لقد حصلت
للتوصل إلى تعبير

838
00:39:55,852 --> 00:39:59,820
"هذا ج: لن يفعلوا ذلك
أعرف ماذا يعني ذلك،

839
00:39:59,856 --> 00:40:02,990
"و ب: لن يفعلوا ذلك
تعرف كيف تتهجى ذلك."

840
00:40:03,026 --> 00:40:05,760
وفكرت في "إكسلسيور"،
لأنه ...

841
00:40:05,795 --> 00:40:08,062
إنه الشعار
لولاية نيويورك،

842
00:40:09,799 --> 00:40:11,966
الختم الرسمي
من ولاية نيويورك.

843
00:40:12,001 --> 00:40:14,626
ولكنني قرأت ذلك أيضًا
في كتب الأساطير.

844
00:40:14,662 --> 00:40:18,005
انها قديمة
التعبير الانجليزي

845
00:40:18,041 --> 00:40:21,734
وهذا يعني،
"إلى الأعلى وإلى الأمام
إلى مجد أعظم."

846
00:40:21,769 --> 00:40:23,669
حسنا، ماذا يمكن
يكون أفضل من ذلك؟

847
00:40:23,704 --> 00:40:26,772
لسوء الحظ،
في القاموس،

848
00:40:26,807 --> 00:40:30,009
لها معنى
التي يطبعونها أولاً.

849
00:40:30,086 --> 00:40:34,321
اكسلسيور هو ما يستخدمونه
لحشو الحزم بها.

850
00:40:34,357 --> 00:40:37,783
كما تعلمون، تلك الحلاقة
لذلك فإن الشيء لن حشرجة الموت
والحصول على كسر؟

851
00:40:37,818 --> 00:40:40,161
لذلك، في كثير من الأحيان،
تصلني رسائل تقول

852
00:40:40,196 --> 00:40:43,431
"كيف يمكنك التوقيع على كل شيء
مع "حشو الطرود"؟"

853
00:40:43,466 --> 00:40:46,692
وكان علي أن أكتب مرة أخرى،
"اقرأ التعريف الثاني
في الشيء."

854
00:40:46,727 --> 00:40:49,203
لكني أحب الكلمة
وفي الواقع،

855
00:40:49,238 --> 00:40:52,831
قد يكون كذلك
طريقة رائعة للإغلاق
هذه المقابلة الصغيرة.

856
00:40:52,867 --> 00:40:54,767
اعطها لهم.
أنت تعرف ماذا يريدون.

857
00:40:54,802 --> 00:40:56,301
حسنًا، ها نحن ذا.
هل أنت مستعد؟

858
00:40:56,337 --> 00:40:59,304
نجارة!

859
00:40:59,340 --> 00:41:00,072
(يضحك)

860
00:41:17,817 --> 00:41:21,552
إذن، 60 عامًا، بالإضافة إلى،
من الأعمال الكوميدية.

861
00:41:21,588 --> 00:41:23,054
أين
كل شيء يبدأ؟

862
00:41:25,499 --> 00:41:28,359
أعتقد أن كل شيء بدأ عندما
دخلت أولاً إلى
مكاتب ما كان آنذاك

863
00:41:28,395 --> 00:41:31,470
كاريكاتير في الوقت المناسب.

864
00:41:31,505 --> 00:41:34,365
بالطبع لو كنت أعرف ذلك الحين
ما أعرفه الآن،
ربما لم أدخل أبداً

865
00:41:34,401 --> 00:41:36,208
صحيح، صحيح.

866
00:41:36,243 --> 00:41:39,771
كان يجب أن أذهب
إلى مكاتب
مترو جولدوين ماير.

867
00:41:39,806 --> 00:41:42,548
أو وارنر براذرز.
لكن من كان يعلم؟

868
00:41:42,583 --> 00:41:44,075
لا، لا. وكانوا بحاجة إليك
في القصص المصورة أكثر منهم
احتاجك في الأفلام

869
00:41:45,770 --> 00:41:47,003
ولكن دعونا نعود
حتى قبل ذلك.

870
00:41:47,080 --> 00:41:48,804
أين كنت
ولد أصلا؟
من أين كنت؟

871
00:41:48,840 --> 00:41:50,339
أوه، مثل أي شخص آخر.
مدينة نيويورك.

872
00:41:50,375 --> 00:41:51,841
مدينة نيويورك.

873
00:41:51,876 --> 00:41:54,043
لقد كان الجانب الغربي،
ما زلت أتذكر،

874
00:41:55,780 --> 00:41:58,981
شرق شارع 98
وشارع ويست إند.

875
00:41:59,017 --> 00:42:00,549
لقد انضممت إلى الخدمة
عند نقطة معينة أيضا؟

876
00:42:00,585 --> 00:42:02,051
نعم لقد سجلت في...

877
00:42:05,265 --> 00:42:09,367
أعتقد '42 أو '43
أو شيء من هذا.
لقد كنت في لمدة ثلاث سنوات.

878
00:42:09,402 --> 00:42:12,962
وأردت أن أكون بطلاً.
كما تعلمون، كنت قد كتبت
عن الأبطال.

879
00:42:12,997 --> 00:42:16,441
ورأيت نفسي أفوز
الحرب بمفردها.

880
00:42:16,476 --> 00:42:21,312
لقد وضعوني في الإشارة
فيلق، وكان من المفترض
للقيام بإصلاح الأسلاك.

881
00:42:21,347 --> 00:42:24,006
كنت سأكون الرجل
الذي ذهب إلى الخارج
و اصلاحها...

882
00:42:24,042 --> 00:42:26,867
من صعد
أعمدة الهاتف
أو أيا كان،

883
00:42:26,902 --> 00:42:29,278
وأبقت الأسلاك مستمرة
للتواصل.

884
00:42:29,313 --> 00:42:32,081
لكن قبل أن أتمكن من فعل ذلك،
اكتشفوا أنني كتبت
كاريكاتير.

885
00:42:33,642 --> 00:42:34,875
والشيء التالي
كنت أعرف،

886
00:42:34,910 --> 00:42:39,780
لقد كنت في فيلم التدريب
شعبة الكتابة.

887
00:42:39,815 --> 00:42:42,049
وكنت أنا الرمز
غير الكيان هناك،

888
00:42:43,261 --> 00:42:47,221
لأنني كنت مع الناس
مثل ويليام سارويان و
فرانك كابرا.

889
00:42:47,256 --> 00:42:48,297
جيز.

890
00:42:48,332 --> 00:42:52,793
لكنهم كانوا بحاجة إلى شخص ما
كان ذلك مجرد منتظم
شخص، على ما أعتقد.

891
00:42:52,828 --> 00:42:55,696
لذا، كان رائعا.
تجربة رائعة.

892
00:42:55,731 --> 00:42:57,139
لقد كتبت كثيرا
من الأفلام التدريبية،

893
00:42:57,175 --> 00:43:01,110
لقد كتبت كتيبات تعليمية
بالنسبة للقوات وما إلى ذلك،

894
00:43:02,772 --> 00:43:03,070
ورسمت الرسوم المتحركة
والملصقات.

895
00:43:04,840 --> 00:43:07,174
متى فعلت ذلك لأول مرة
البدء في الكتابة، ثم؟

896
00:43:07,209 --> 00:43:09,209
لأنه على ما يبدو...
أعني، هذا هو الخاص بك
الحياة كلها، الكتابة.

897
00:43:09,245 --> 00:43:13,639
كنت أكتب
عندما كنت طفلا.
لقد كتبت مؤلفات، و...

898
00:43:13,675 --> 00:43:16,316
اعتدت أن أفوز
مسابقات صغيرة.

899
00:43:16,352 --> 00:43:18,745
كان لديهم شيء يسمى
"أعظم الأخبار
صيد الأسبوع"

900
00:43:18,780 --> 00:43:21,422
في إحدى الصحف،
هيرالد تريبيون.

901
00:43:21,457 --> 00:43:24,717
كان للمدرسة الثانوية
الطلاب، وأنا دخلت عليه
ثلاثة أسابيع متتالية،

902
00:43:24,753 --> 00:43:26,719
ولقد فزت به
ثلاثة أسابيع على التوالي.

903
00:43:26,755 --> 00:43:29,329
سألوني
للتوقف عن الدخول إليها.

904
00:43:29,365 --> 00:43:32,759
وقال المحرر،
"ماذا تريد أن تكون
متى تصبح إنسانا؟"

905
00:43:32,794 --> 00:43:34,168
فقلت،
"أريد أن أكون ممثلاً."

906
00:43:34,203 --> 00:43:38,405
فقال: لا تكن من الحمق،
كما تعلم، أصبح كاتبًا."

907
00:43:38,441 --> 00:43:43,243
إذن، في أي نقطة فعلت ذلك؟
العمل على كابتن أمريكا؟
ما قبل الحرب أم ما بعد الحرب؟

908
00:43:43,279 --> 00:43:45,938
لقد عملت في كابتن أمريكا
قبل الحرب وأنا فعلت لهم
ما بعد الحرب.

909
00:43:45,974 --> 00:43:48,833
كما تعلمون، أشعر سخيفة
نفعل ما نقوم به.

910
00:43:48,868 --> 00:43:50,534
أعني، ينبغي أن أكون كذلك
يطرح عليك الأسئلة.

911
00:43:50,570 --> 00:43:54,414
لا، ليس لدي ما أقوله.

912
00:43:54,449 --> 00:43:58,217
أعني أنني لا أستطيع الانتظار
حتى نفاد الاشياء
حتى أتمكن من البدء في سؤالك.

913
00:43:58,253 --> 00:44:01,120
ثم سنذهب إلي.
لكن في هذه الأثناء،
دعونا نلتزم بك.

914
00:44:01,156 --> 00:44:03,156
لذا، قبل الحرب،
الذي تعمل عليه
كابتن أمريكا,

915
00:44:03,191 --> 00:44:04,648
وكابتن أمريكا
كانت شخصية
أنت لم تخلق

916
00:44:04,684 --> 00:44:06,017
لكنك ساعدت
تحديد في وقت لاحق.

917
00:44:06,094 --> 00:44:08,094
جو سايمون وجاك كيربي,
كما سردوا أنفسهم،

918
00:44:09,722 --> 00:44:12,298
لقد خلقوا
كابتن أمريكا.

919
00:44:12,333 --> 00:44:16,202
وقد أصبح الأمر كذلك
شعبية حقا عندما انضممت
الشركة,

920
00:44:16,237 --> 00:44:19,830
وبعد فترة من الوقت،
عندما كان لي أن يكون
بعض القصص للكتابة،

921
00:44:19,866 --> 00:44:21,632
بدأوا في التغذية
لي كابتن الأمريكتين.

922
00:44:21,667 --> 00:44:22,066
لقد كتبت تماما
عدد قليل منهم.

923
00:44:23,736 --> 00:44:25,603
عندما عدت
بعد الحرب،

924
00:44:25,638 --> 00:44:28,247
أعتقد أنني كتبت المزيد..

925
00:44:28,283 --> 00:44:30,866
ليس لدي
أعظم ذاكرة في العالم,
ولكن في مرحلة ما،

926
00:44:30,901 --> 00:44:33,836
كابتن أمريكا لم يكن كذلك
كما شعبية بعد الآن

927
00:44:33,871 --> 00:44:35,437
وأسقطوا
الشخصية لفترة من الوقت.

928
00:44:35,473 --> 00:44:37,606
وهذا بعد الحرب؟

929
00:44:37,641 --> 00:44:39,316
نعم، كان هذا
بعد الحرب.

930
00:44:39,352 --> 00:44:41,477
لأنك تتخيل
بعد الحرب سيكون هناك
كل هذه الوطنية

931
00:44:41,512 --> 00:44:44,288
و كابتن امريكا...

932
00:44:44,323 --> 00:44:47,816
أعتقد
ذات مرة لم يكن هتلر موجودًا
لكي يقاتل كابتن أمريكا،

933
00:44:47,852 --> 00:44:50,127
نفدت القصص.
لا أعرف.

934
00:44:50,163 --> 00:44:55,299
لكن في الستينيات،
عندما بدأنا
شخصيات مارفل,

935
00:44:55,334 --> 00:44:58,102
لقد أحببت دائما
كابتن أمريكا,
لذلك أحضرته في ذلك الوقت.

936
00:44:58,137 --> 00:44:59,628
دعونا نعود إلى...
عندما كنت أولا
أدخل كاريكاتير,

937
00:44:59,663 --> 00:45:02,031
الأبطال الخارقين
ليست في رواج.

938
00:45:02,108 --> 00:45:05,276
إنها أكثر رومانسية
والغربيين،
إذا كنت على حق.

939
00:45:05,311 --> 00:45:07,669
حسنا، في الواقع،
عندما دخلت القصص المصورة،
كان هناك أبطال خارقون،

940
00:45:07,705 --> 00:45:10,414
لكنهم لم يكونوا كذلك
شعبية.

941
00:45:10,450 --> 00:45:15,569
كان هناك كابتن أمريكا،
كان هناك الشعلة البشرية،
شبه البحرية,

942
00:45:15,604 --> 00:45:17,804
لذلك كان هناك
الأبطال الخارقين.

943
00:45:17,840 --> 00:45:20,640
في واقع الأمر،
وعندما دخلت فيه

944
00:45:20,676 --> 00:45:22,409
كان في الوقت المناسب
في الغالب الأبطال الخارقين.

945
00:45:22,444 --> 00:45:24,119
وكان ذلك فيما بعد...

946
00:45:24,155 --> 00:45:28,915
ترى ماذا كان،
كتب هزلية
اتبعت دائما الاتجاهات.

947
00:45:28,951 --> 00:45:30,225
لبضع سنوات،
سيكون الأبطال الخارقين.

948
00:45:30,261 --> 00:45:36,398
ثم سيكون
الرومانسية أو الغرب
أو شخصيات متحركة.

949
00:45:36,434 --> 00:45:40,894
أعني، واحدة من أكثر ما أفتخر به
أنا خلقت
الختم السخيف والخنزير زيغي

950
00:45:40,929 --> 00:45:44,765
مع الجافي
من هو أحد أفضل رجال Mad.

951
00:45:44,800 --> 00:45:47,834
لم نكن كذلك
مبدع في العناوين ,

952
00:45:47,870 --> 00:45:50,179
لأن مجلاتنا الحربية،
على سبيل المثال،

953
00:45:50,214 --> 00:45:55,075
كان لديهم أسماء مثل
قتال قتال كيلي,
مكافحة كيسي,

954
00:45:57,246 --> 00:46:00,439
ساحة المعركة,
ساحة المعركة,
معركة شيء آخر...

955
00:46:00,475 --> 00:46:01,841
أنا أشعر بموضوع ما.

956
00:46:01,876 --> 00:46:03,042
وفي الكتب الرومانسية،
كان لدينا حبي,

957
00:46:05,387 --> 00:46:08,981
حبنا حبكم,
حبهم، رومانسيتي،
الرومانسية الخاصة بك. كان...

958
00:46:09,017 --> 00:46:13,393
لقد كنا في مثل هذا المأزق،
وكنا أتباعا حقيقيين.

959
00:46:13,429 --> 00:46:17,923
ومهما كان الاتجاه،
سوف نخرج الكثير
من الكتب في هذا الاتجاه.

960
00:46:17,959 --> 00:46:19,992
وهكذا ناشري،
مارتن جودمان,

961
00:46:20,028 --> 00:46:22,728
من هو الرجل الذكي
هكذا كسب ماله.

962
00:46:22,764 --> 00:46:26,239
انتظر ليرى
ما كان يبيع

963
00:46:26,275 --> 00:46:31,003
وبعد ذلك سوف يفعل
إغراق السوق
مع هذا النوع من الكتب،

964
00:46:31,039 --> 00:46:33,806
ثم أردت أن أفعل ذلك.
سياسيون ومشاهير.,

965
00:46:33,841 --> 00:46:37,109
لذا، قمت بتأليف كتاب
دعا لا تقل!

966
00:46:37,145 --> 00:46:40,771
وكان لدي صور
من ممثلي السينما
والسياسيين...

967
00:46:40,806 --> 00:46:42,539
وشيء مأساوي
حدث هناك أيضا.

968
00:46:42,575 --> 00:46:45,584
لكان ذلك الكتاب...

969
00:46:45,620 --> 00:46:49,121
كنت سأتخلى عن القصص المصورة
وبقي مع ذلك.
لقد كان ناجحا بشكل لا يصدق.

970
00:46:49,157 --> 00:46:51,882
الآن، هذه كتب
مصنوعة من الصور،
صور حقيقية،

971
00:46:51,917 --> 00:46:53,325
وبعد ذلك سوف تضع
التسميات التوضيحية عليها.

972
00:46:53,361 --> 00:46:57,163
يمين. وهذه
كان حجم المجلة.
لم تكن بحجم الكتاب الهزلي.

973
00:46:57,198 --> 00:46:59,923
أعتقد أنهم باعوا
لمدة ربع
أو نصف دولار إذن،

974
00:46:59,959 --> 00:47:02,793
وفي تلك الأيام
كان ذلك مثل 3 دولارات، 4 دولارات اليوم.

975
00:47:02,828 --> 00:47:06,730
والمسألة الثالثة
منك لا تقل!

976
00:47:06,766 --> 00:47:08,732
الذي كان يبيع
بشكل خيالي،

977
00:47:08,768 --> 00:47:13,003
أضع جاك كينيدي
على الغلاف.

978
00:47:13,039 --> 00:47:14,838
ما زلت أتذكر الكمامة.
إنه يلقي خطابًا،

979
00:47:14,874 --> 00:47:17,349
وهو واقف
أمام سياج،

980
00:47:17,385 --> 00:47:21,803
وكان هناك الختم الكبير
للرئيس
من الولايات المتحدة

981
00:47:21,839 --> 00:47:23,672
أمامه مباشرة
على الدرابزين،

982
00:47:23,707 --> 00:47:25,774
وكان خلفه
ختم آخر

983
00:47:25,809 --> 00:47:28,910
للرئيس
من الولايات المتحدة.

984
00:47:28,946 --> 00:47:30,846
وهو واقف هناك،
وهو هكذا،

985
00:47:30,881 --> 00:47:32,647
وأضع الحوار
بالون فوق رأسه

986
00:47:32,683 --> 00:47:34,683
"اسمح لي بذلك
قدم نفسي."

987
00:47:34,718 --> 00:47:36,752
وهذا حقا...
لقد كان رائعا.

988
00:47:36,787 --> 00:47:39,454
بينما كان الكتاب
على المطابع،

989
00:47:39,490 --> 00:47:41,757
تم اغتياله.

990
00:47:41,792 --> 00:47:43,992
حسنا، لم نتمكن من ذلك
وضع الكتاب خارجا.

991
00:47:44,028 --> 00:47:48,964
لقد قتلناه،
لقد خسر مارتن ثروة،
ومرة أخرى،

992
00:47:48,999 --> 00:47:51,600
لقد فقدت الروح للتو
للقيام بهذا النوع من الشيء.

993
00:47:51,635 --> 00:47:52,067
لذلك قدمنا
هذا الكتاب يصل.

994
00:47:58,768 --> 00:48:00,768
إذن، الآن، في ماذا
نقطة تفعل الأبطال الخارقين

995
00:48:00,803 --> 00:48:04,572
نوع من السيطرة
ويصبح هو القاعدة

996
00:48:04,607 --> 00:48:06,741
على عكس
لمجرد الاتجاه؟

997
00:48:06,776 --> 00:48:08,042
لا أعتقد
حدث ذلك حتى...

998
00:48:09,612 --> 00:48:11,045
حقا، حتى كاريكاتير الأعجوبة.

999
00:48:12,949 --> 00:48:15,323
وما حدث كان،
في وقت ما في أوائل الستينيات،

1000
00:48:15,359 --> 00:48:20,062
كان مارتن جودمان يلعب
الجولف مع الناشر
من دي سي كوميكس.

1001
00:48:20,097 --> 00:48:23,758
أعتقد أنه تم استدعاؤهم
كاريكاتير الوطنية في ذلك الوقت.

1002
00:48:23,793 --> 00:48:24,859
تغيروا فيما بعد
الاسم إلى العاصمة.

1003
00:48:24,894 --> 00:48:27,728
وكان مارفل لا يزال
في الوقت المناسب في هذه المرحلة.

1004
00:48:27,764 --> 00:48:29,137
والناشر
قال لمارتن

1005
00:48:29,173 --> 00:48:33,175
"كما تعلمون، لدينا
هذا الكتاب الجديد،
رابطة العدالة,

1006
00:48:33,210 --> 00:48:36,771
"وهي تباع بشكل جيد حقًا.
إنها مجموعة من الأبطال الخارقين."

1007
00:48:36,806 --> 00:48:38,873
حسنا، هذا كل شيء
كان على مارتن أن يسمع.

1008
00:48:38,908 --> 00:48:40,833
لقد عاد،
ركض نحوي وقال

1009
00:48:40,868 --> 00:48:42,735
"ستان، علينا أن نضع
من مجموعة من الأبطال.

1010
00:48:42,770 --> 00:48:46,080
"أنت تعرف،
هناك سوق لذلك."

1011
00:48:46,115 --> 00:48:49,383
لقد حدث ذلك للتو
أنه في ذلك الوقت،
أردت الإقلاع عن التدخين.

1012
00:48:49,419 --> 00:48:53,912
وبعد كل هذه السنوات،
لقد اتخذت قراري.
أنا لا أذهب إلى أي مكان.

1013
00:48:53,948 --> 00:48:57,591
إنه عمل غبي
لكي يتواجد فيها شخص بالغ،

1014
00:48:57,627 --> 00:49:00,819
وأخيراً أخبرت زوجتي،
"عزيزتي، أريد فقط أن أستقيل
وافعل شيئًا آخر."

1015
00:49:00,855 --> 00:49:02,287
وكم كان عمرهم
لكم في هذه المرحلة؟

1016
00:49:02,323 --> 00:49:03,756
حوالي 40.

1017
00:49:03,791 --> 00:49:05,758
لقد كنت فيه
طويلة جدا، هل تعلم؟

1018
00:49:05,793 --> 00:49:08,627
اه والسبب
أردت الإعتزال،

1019
00:49:08,662 --> 00:49:10,062
شعرت أننا نكتب هراء.

1020
00:49:12,208 --> 00:49:14,108
قيل لي...
شعر مارتن دائمًا
أن الكتب تمت قراءتها

1021
00:49:16,312 --> 00:49:19,772
فقط من قبل الأطفال الصغار،
أو البالغين الذين لم يكونوا كذلك
هذا ذكي.

1022
00:49:19,807 --> 00:49:20,072
لذلك، لم يعجبه
لي لاستخدام الكلمات

1023
00:49:21,942 --> 00:49:23,667
من أكثر من مقطعين
في الحوار.

1024
00:49:23,702 --> 00:49:25,902
لم يرد
قصص مستمرة،

1025
00:49:25,938 --> 00:49:27,971
لأن القراء
لن يكون لديه العقول بما فيه الكفاية

1026
00:49:28,007 --> 00:49:29,206
للتذكير من شهر...
وأشياء من هذا القبيل.

1027
00:49:29,241 --> 00:49:30,574
يمين.

1028
00:49:30,609 --> 00:49:31,441
شعرت أنني كنت
كتابة القمامة.

1029
00:49:31,477 --> 00:49:32,042
صحيح، صحيح، صحيح.

1030
00:49:34,155 --> 00:49:37,014
قالت لي جواني
"إذا كنت ذاهبا
للانسحاب على أية حال،

1031
00:49:37,091 --> 00:49:38,682
"لماذا لا تفعل كتابا
بالطريقة التي تريد القيام بها،

1032
00:49:38,717 --> 00:49:41,360
"وأخرجه
من النظام الخاص بك؟

1033
00:49:41,395 --> 00:49:45,330
"أسوأ ما سيحدث،
سوف يطلق النار عليك،
وتريد الإقلاع عن التدخين."

1034
00:49:45,366 --> 00:49:50,469
لذا، فكرت، حسنًا.
ولقد قمت بكتابة ذلك الكتاب،
الأربعة المذهلين.

1035
00:49:50,504 --> 00:49:53,997
مجموعة من الأبطال الخارقين،
لكنني حاولت أن أصنعها
مختلفة عن الآخرين.

1036
00:49:54,033 --> 00:49:56,833
لشيء واحد،
لم يكن لديهم
هويات مزدوجة.

1037
00:49:56,869 --> 00:50:00,412
الأول الخاص بك
خلق خارقة كوميدي

1038
00:50:00,448 --> 00:50:02,639
التي خلقتها بنفسك
ليس مجرد شخصية
التي عملت عليها،

1039
00:50:02,674 --> 00:50:03,733
لكنك أتيت
معهم.

1040
00:50:03,768 --> 00:50:05,034
حسنا، لقد فعلت
الآخرين في الماضي،

1041
00:50:06,738 --> 00:50:09,312
لكنهم تماما
لا تنسى.

1042
00:50:09,348 --> 00:50:12,708
أعني، أنا حتى لا...
اسماء مثل المدمرة
زمن الأب...

1043
00:50:12,744 --> 00:50:13,476
لا بد أنني فعلت
مائة منهم.

1044
00:50:13,511 --> 00:50:15,811
لكنهم لم يكونوا شيئا.

1045
00:50:15,847 --> 00:50:18,155
نعم، كان FF
واحدة من أعجوبة.

1046
00:50:18,190 --> 00:50:21,717
ما الذي يجعلك تضع
تلك 4 خاصة
النماذج الأولية معًا,

1047
00:50:21,753 --> 00:50:23,853
واتصل بهم
الأربعة المذهلين؟

1048
00:50:23,888 --> 00:50:26,822
أحب أن يكون لدي شخصيات
للعمل مع،

1049
00:50:26,858 --> 00:50:28,858
كما لو كان فيلما
أو مسلسل تلفزيوني

1050
00:50:28,893 --> 00:50:33,203
حيث الشخصيات
الحياة الشخصية الخاصة

1051
00:50:33,238 --> 00:50:37,374
من شأنه أن يساعد في كتابة الحوار،
والتوصل إلى المواقف.

1052
00:50:37,409 --> 00:50:40,770
هكذا اعتقدت
سأحصل على واحد منهم...
يجب أن يكون لديك عالم.

1053
00:50:40,805 --> 00:50:43,180
انه العالم
أعظم العلماء،

1054
00:50:43,215 --> 00:50:46,800
ولكنه كذلك
قليلا مثلي.
يتحدث كثيرا.

1055
00:50:46,836 --> 00:50:50,179
يميل إلى الخمول،
متحذلق وممل.

1056
00:50:50,214 --> 00:50:54,408
وهذا يعطي الرجال الآخرين
فرصة لضربه
ترى؟

1057
00:50:54,443 --> 00:50:55,776
لذلك، أعجبني ذلك.

1058
00:50:55,811 --> 00:50:57,911
كنت أرغب في الحصول على فتاة،
وشعرت،

1059
00:50:57,947 --> 00:51:00,814
"حسنا، أنا لا أريدها
أن تكون الفتاة المعتادة.

1060
00:51:00,850 --> 00:51:02,491
"أريدها أن تكون
في حب الرجل."

1061
00:51:02,527 --> 00:51:07,821
كما أنها حصلت على قوة خارقة،
وسيكون ذلك ممتعًا.
إنها جزء من الفريق.

1062
00:51:07,857 --> 00:51:09,623
لذلك لن تكون كذلك
فتاة تصرخ مساعدة،

1063
00:51:09,658 --> 00:51:11,592
والبطل
يجب أن ينقذها.

1064
00:51:11,627 --> 00:51:13,135
كنت أرغب في الحصول على مراهق،

1065
00:51:13,171 --> 00:51:16,238
لكنني لم أرغب
للحصول على النموذجية
مراهق الكتاب الهزلي.

1066
00:51:16,274 --> 00:51:19,141
أردت الحصول على رجل
بقوته الخارقة،
الشعلة البشرية,

1067
00:51:19,177 --> 00:51:23,112
وسرقت ذلك
من كارل بورغوس
الشعلة البشرية الأصلية.

1068
00:51:24,840 --> 00:51:25,839
عندما ذهبت لأول مرة
للعمل لدى Marvel,

1069
00:51:25,875 --> 00:51:28,667
كان لديهم تلك الشخصية،
وأنا أحبه.

1070
00:51:28,702 --> 00:51:31,512
وكان ذلك
من مارفيل كوميكس,

1071
00:51:31,547 --> 00:51:34,248
مرة أخرى عندما كانوا في الوقت المناسب،
ولكن كان فكاهي في الواقع
تسمى مارفيل كوميكس.

1072
00:51:34,283 --> 00:51:37,676
ولم يكن قد تم استخدامه
لمدة 20، 30، 40 سنة،
لا أعرف.

1073
00:51:37,711 --> 00:51:39,978
لذا، لم أستخدم
نفس الشعلة.

1074
00:51:40,014 --> 00:51:42,681
لقد استخدمت الاسم
والقوة،
لكني جعلته...

1075
00:51:42,716 --> 00:51:44,883
الأصلي
كان الروبوت

1076
00:51:44,918 --> 00:51:46,785
الذي كان بالغاً
ورجل مختلف تماما.

1077
00:51:46,820 --> 00:51:49,688
لقد صنعت هذا في سن المراهقة،
16 سنة،

1078
00:51:49,723 --> 00:51:52,891
من كانت سوزان ستورم
أخي.

1079
00:51:52,926 --> 00:51:57,829
ولم يفعل ذلك حقًا
تريد أن تكون خارقة.

1080
00:51:57,865 --> 00:51:58,764
أراد أن يكون
مثلك أو أنا سأكون.

1081
00:51:58,799 --> 00:52:00,032
أراد أن يكون
الخروج مع البنات,

1082
00:52:00,109 --> 00:52:02,768
وقيادة سيارة رياضية
وكما تعلمون، العيش فيه.

1083
00:52:02,803 --> 00:52:04,469
هكذا اعتقدت
لقد كانت لمسة لطيفة.

1084
00:52:04,505 --> 00:52:06,738
ثم الأفضل ...

1085
00:52:06,774 --> 00:52:07,706
"المحب دائمًا
الشيء ذو العيون الزرقاء."

1086
00:52:07,741 --> 00:52:11,109
أوه نعم!
كم أحب الشيء.

1087
00:52:11,145 --> 00:52:14,346
أردت شخص للفكاهة،
والقليل من الشفقة.

1088
00:52:14,381 --> 00:52:19,676
لذلك، عندما يتم ضربهم
بواسطة الأشعة الكونية،
كلهم يحصلون على قوة خارقة،

1089
00:52:19,711 --> 00:52:22,454
ولكن يمكنهم الحصول عليها
العودة إلى وضعها الطبيعي.

1090
00:52:22,489 --> 00:52:25,648
تحول هذا الرجل إلى
الشيء، ولم يستطع
العودة إلى بن جريم،

1091
00:52:25,684 --> 00:52:28,885
الطيار العادي
لقد كان.

1092
00:52:28,920 --> 00:52:30,720
نوع من مغرور
للرجل الذي هو وحش.

1093
00:52:30,756 --> 00:52:32,889
كان لا يزال يعتقد
الكثير من نفسه.

1094
00:52:32,924 --> 00:52:35,792
وكان يقاتل دائمًا
مع المراهق.

1095
00:52:35,827 --> 00:52:37,727
المراهق سوف
أعطيه قدماً ساخنة،

1096
00:52:37,763 --> 00:52:40,305
كان يرمي الأشياء
عند المراهق،

1097
00:52:40,340 --> 00:52:43,633
وكان تقريبا
مثل أبوت وكوستيلو
أو لوريل وهاردي.

1098
00:52:43,668 --> 00:52:45,969
لقد تمكنت من الحصول على،
أعتقد،

1099
00:52:46,004 --> 00:52:49,072
الكثير من الكوميديا المثيرة
مع اثنين منهم،

1100
00:52:50,801 --> 00:52:53,076
وكان متوازنا
خطورة

1101
00:52:53,111 --> 00:52:55,704
الاضطرار إلى إنقاذ العالم
من دكتور دوم طوال الوقت.

1102
00:52:55,740 --> 00:52:58,114
الآن يا دكتور دوم
هو لك كذلك؟

1103
00:52:58,150 --> 00:53:00,242
أوه، نعم،
دكتور دوم هو المفضل لدي
الشرير في كل العصور.

1104
00:53:00,277 --> 00:53:02,218
لماذا ذلك؟

1105
00:53:02,254 --> 00:53:06,423
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
بجعله
ملك بلاده .

1106
00:53:06,458 --> 00:53:09,259
لم أكن أعرف أي شرير
الذي كان من أي وقت مضى الملك
بلده.

1107
00:53:09,294 --> 00:53:12,955
وكما تعلمون، إنه أمر مضحك،
أعطيت البلاد
اسم لاتفيريا.

1108
00:53:12,990 --> 00:53:14,890
أعتقد أنه الاسم الأفضل
لقد توصلت إلى أي وقت مضى ،

1109
00:53:14,925 --> 00:53:16,792
لأنه كان لدي أشخاص
ابحث عنه على الخريطة.

1110
00:53:16,827 --> 00:53:18,494
أعني أنه يبدو
مثل دولة حقيقية

1111
00:53:18,529 --> 00:53:19,962
نعم كأنها موجودة

1112
00:53:19,997 --> 00:53:24,340
لا شيء يبدو أكثر مثل
بلد من لاتفيريا.

1113
00:53:24,376 --> 00:53:27,636
بكونه ملكاً،
عندما يأتي إلى أمريكا،
لا يمكنك القبض عليه.

1114
00:53:27,671 --> 00:53:29,071
لديه حصانة دبلوماسية.

1115
00:53:30,775 --> 00:53:32,733
أنا أحب ذلك.
أوه، وشيء آخر

1116
00:53:32,768 --> 00:53:34,968
الذي حصلت عليه دائما
ركلة كبيرة من.

1117
00:53:35,004 --> 00:53:38,047
أنت أو أنا يمكن
عبور الشارع
ضد الضوء،

1118
00:53:38,082 --> 00:53:42,676
وقد يوقفنا شرطي
وأقول "أنت تتجول"

1119
00:53:42,711 --> 00:53:44,878
وقد يعطينا
اقتباس.

1120
00:53:44,913 --> 00:53:47,714
لكن أنت أو أنا يمكن أن نفعل ذلك
ماذا يفعل دكتور دوم.

1121
00:53:47,750 --> 00:53:50,817
يمكننا أن نصعد
للشرطي ويقول

1122
00:53:50,853 --> 00:53:53,429
"أيها الضابط، نريد
لغزو العالم."

1123
00:53:53,464 --> 00:53:58,792
ليس هناك جريمة.
لا يمكن أن يتم القبض عليك بسبب
الرغبة في التغلب على العالم.

1124
00:53:58,827 --> 00:54:00,169
وهذا كل ذلك
دكتور دوم يريد.

1125
00:54:00,204 --> 00:54:05,240
إذن فهو العالم
أكبر شرير,
قوية وخطيرة،

1126
00:54:05,276 --> 00:54:08,869
ولكن كل ما يريد
هو غزو العالم.
هذه ليست جريمة.

1127
00:54:08,904 --> 00:54:09,069
ليس هناك قانون على
الكتب لذلك.

1128
00:54:10,939 --> 00:54:12,806
وحتى لو كان كذلك،
لم تتمكن من إلقاء القبض عليه.

1129
00:54:12,841 --> 00:54:14,899
اعتاد جاك كيربي على ذلك
طفل حولها.

1130
00:54:14,935 --> 00:54:17,669
في كثير من الأحيان، كان يفعل ذلك
ارسم رسمًا صغيرًا

1131
00:54:17,704 --> 00:54:19,738
من دكتور الموت
مع نزع قناعه،

1132
00:54:19,773 --> 00:54:21,639
وبالطبع،
كان دائما لديه وجهي.

1133
00:54:21,675 --> 00:54:22,040
صحيح، كان
ستان تحت.

1134
00:54:24,253 --> 00:54:26,219
نعم، الموت كان عظيما.
ومن ثم فكرت،
"حسنا، هذا كل شيء.

1135
00:54:26,255 --> 00:54:29,447
"سوف يتم طردي،
وداعا، لقد خرجت
من نظامي."

1136
00:54:29,483 --> 00:54:31,049
بيع الكتاب عظيم!

1137
00:54:38,367 --> 00:54:41,168
طلب مني مارتن أن أفعل شيئًا آخر،
وأنا أحسب،
"حسنًا، أنا في طريقي."

1138
00:54:41,203 --> 00:54:43,495
لذلك فكرت،
الآن سأقوم بذلك
بطل من وحش.

1139
00:54:43,530 --> 00:54:45,063
وكان هذا هو الهيكل.

1140
00:54:46,867 --> 00:54:48,733
لقد تأثرت نوعًا ما
بواسطة فرانكشتاين.

1141
00:54:48,769 --> 00:54:51,578
كما تعلمون،
فيلم بوريس كارلوف؟

1142
00:54:51,613 --> 00:54:55,632
لأنه في ذلك الفيلم،
لقد اعتقدت دائمًا أن الوحش،
كارلوف، كان الرجل الطيب.

1143
00:54:55,668 --> 00:54:58,309
لم يرد
تؤذي أي شخص.

1144
00:54:58,345 --> 00:55:00,471
هؤلاء البلهاء مع المشاعل
كانوا يطاردونه
وأسفل التلال.

1145
00:55:00,506 --> 00:55:02,973
يمين.
يساء فهمها.

1146
00:55:03,009 --> 00:55:05,843
لذا فكرت، "دعونا نصنع
له وحش محبوب."

1147
00:55:05,878 --> 00:55:08,153
ثم أحببت دائمًا
جيكل وهايد.

1148
00:55:08,188 --> 00:55:11,915
لذلك للحفاظ على إبقائه في الخط
مع صيغة البطل الخارق،

1149
00:55:11,951 --> 00:55:14,018
شعرت: "دعونا نعطيه
هوية مزدوجة."

1150
00:55:14,094 --> 00:55:16,687
إنه وحش، وهو كذلك
أيضا رجل مثل كيفن سميث.

1151
00:55:16,722 --> 00:55:19,056
لذلك فعلنا ذلك،
وقد نجح ذلك.

1152
00:55:20,926 --> 00:55:22,626
ثم قال مارتن،
"دعونا نفعل واحدة أخرى."

1153
00:55:22,661 --> 00:55:24,202
ومن ثم
الباقي هو التاريخ.

1154
00:55:24,237 --> 00:55:26,296
سميث: وكيف فعل هالك
خلع عندما لأول مرة
خرج؟

1155
00:55:26,332 --> 00:55:27,765
جيد جدا.

1156
00:55:27,800 --> 00:55:29,441
الناس على الفور
نوع من حصلت في ذلك؟

1157
00:55:29,476 --> 00:55:33,837
هذا مضحك. انها تقريبا
كما لو كان هناك شيء ما
في الهواء في ذلك الوقت.

1158
00:55:33,873 --> 00:55:36,381
كان الأمر كما لو كنا قادرين على ذلك
لا تفعل شيئا خاطئا.

1159
00:55:36,416 --> 00:55:40,002
وكلها أصبحت مشهورة
وجميعهم
يبدو أنها استمرت.

1160
00:55:40,079 --> 00:55:43,872
شخصيات مثل
الأربعة المذهلين
و الهالك،

1161
00:55:43,907 --> 00:55:46,283
الشخصيات التي تولد
في العصر الذري،

1162
00:55:46,318 --> 00:55:49,745
بعد الأول
القنبلة الذرية بعد سنوات
القنبلة الذرية الاولى,

1163
00:55:49,780 --> 00:55:52,256
ولكن في عصر
من العلم والعجب،

1164
00:55:52,291 --> 00:55:54,850
أين... أنظر،
لقد قمنا بتقسيم الذرة،
وانظر ماذا يمكن أن يفعل.

1165
00:55:54,885 --> 00:55:56,818
لذلك، لقد شعرت دائما
شخصيات مارفل

1166
00:55:56,854 --> 00:55:59,163
هي الشخصيات التي
يولدون في العلم.

1167
00:55:59,198 --> 00:56:01,890
على العكس من ذلك،
أحرف DC هي
الشخصيات التي هي...

1168
00:56:01,925 --> 00:56:03,759
كما تعلمون، سوبرمان
يأتي من كوكب آخر،

1169
00:56:03,794 --> 00:56:05,660
والمرأة المعجزة
هي إلهة يونانية،

1170
00:56:05,696 --> 00:56:07,371
وباتمان
ولدت في مأساة،

1171
00:56:07,406 --> 00:56:10,699
لكن شخصيات مارفل
لقد كانت دائما
منحني علمياً جداً

1172
00:56:10,734 --> 00:56:12,601
خيال علمي جدا
موجه.

1173
00:56:12,636 --> 00:56:13,869
أين فعل ذلك
تأتي من؟

1174
00:56:13,904 --> 00:56:16,071
حسنًا، يجب أن أخبرك،
إنها حالة شاذة.

1175
00:56:17,574 --> 00:56:19,899
أحب الخيال العلمي،

1176
00:56:19,935 --> 00:56:23,078
ولكن لا أحد يعرف أقل من ذلك
عن العلم مما أفعل.

1177
00:56:23,113 --> 00:56:27,082
وكل ما فعلته،
لأنني كسول،
لقد اتخذت الطريق السهل للخروج.

1178
00:56:28,285 --> 00:56:32,712
قلت لنفسي: "حسنًا، أيها الرجل
يجب أن يصبح الهيكل
بطريقة ما.

1179
00:56:32,748 --> 00:56:34,981
"دعه يضرب
بقنبلة غاما."

1180
00:56:35,017 --> 00:56:37,784
الآن، لا أعرف
أشعة غاما من الباذنجان،

1181
00:56:37,819 --> 00:56:40,820
ولكن بدا الأمر جيدًا،
"قنبلة غاما."

1182
00:56:40,856 --> 00:56:42,330
وأنا لا أعرف الكثير
عن الإشعاع،

1183
00:56:42,366 --> 00:56:47,794
ولكن مع سبايدر مان
اعتقدت أنه كان قليلا
بواسطة عنكبوت مشع،

1184
00:56:47,829 --> 00:56:49,729
والآن أستطيع المضي قدمًا
مع القصة.

1185
00:56:49,765 --> 00:56:51,898
بالتأكيد مع
الأربعة المذهلين,

1186
00:56:51,933 --> 00:56:54,734
لقد اكتشفت أنهم سيفعلون ذلك
أن تتعرض للأشعة الكونية.

1187
00:56:54,770 --> 00:56:55,468
لا أعرف
ما هو الشعاع الكوني.

1188
00:56:55,504 --> 00:56:56,278
صحيح، صحيح، صحيح.

1189
00:56:56,313 --> 00:57:00,248
لكن بدا...
انظر، بالنسبة لي، الأمور فقط
يجب أن يبدو جيدا.

1190
00:57:00,284 --> 00:57:04,769
أعتقد أنني الأكبر
زائفة في العالم، حقا،
و، أم ...

1191
00:57:04,804 --> 00:57:07,147
حسنا، لأعطيك
على سبيل المثال، على الرغم من

1192
00:57:07,182 --> 00:57:11,217
ربما سأبيع نفسي على المكشوف،
لأنه ربما لدي بعض...

1193
00:57:11,253 --> 00:57:16,948
بعض العلمية الدقيقة
الميول التي أنا لست كذلك
حتى على علم.

1194
00:57:16,983 --> 00:57:18,182
أنت تعرف شخصيتنا
ثور، إله الرعد؟

1195
00:57:18,218 --> 00:57:19,951
نعم.

1196
00:57:19,986 --> 00:57:22,053
أردت له أن يكون قادرا
لتطير في السماء،

1197
00:57:23,790 --> 00:57:25,757
ولكن ليس مثل سوبرمان
من، بالنسبة لي،

1198
00:57:25,792 --> 00:57:28,359
ليس لديه وسائل مرئية
من الدفع.

1199
00:57:28,395 --> 00:57:30,762
هو يطير فقط.

1200
00:57:30,797 --> 00:57:34,665
لكنني أردت أن أكون
علمية بحتة

1201
00:57:34,701 --> 00:57:37,110
فأعطيته
هذه المطرقة الكبيرة،

1202
00:57:37,145 --> 00:57:41,281
ولقد تم تثبيته من قبل
ثونغ من الجلد على معصمه.

1203
00:57:41,316 --> 00:57:44,568
والآن، عندما أراد أن يطير،
كان يتأرجح تلك المطرقة
حولها.

1204
00:57:44,603 --> 00:57:45,902
ويدفع نفسه للأعلى فقط.

1205
00:57:45,938 --> 00:57:49,514
ثم دعها تذهب.
سوف يطير في الهواء،

1206
00:57:49,549 --> 00:57:53,151
وربطه بمعصمه
فإنه يجره معها.
علمية بحتة..

1207
00:57:53,186 --> 00:57:54,778
سميث:
لذلك، فمن المنطقي نوعا ما.
هناك منطق لذلك.

1208
00:57:54,813 --> 00:57:56,046
بالتأكيد. لذلك قد يكون لدي
بعت نفسي قصيرة

1209
00:57:57,916 --> 00:58:00,324
عندما قلت أنني لست كذلك
يميل علميا.

1210
00:58:00,360 --> 00:58:03,253
المطرقة هي...
كثير من الناس لا يستطيعون أبدا
نطق المطرقة.

1211
00:58:03,288 --> 00:58:05,956
ميولنير؟

1212
00:58:05,991 --> 00:58:08,759
ولكن الناس الذين لا يستطيعون
نطقها بشكل صحيح

1213
00:58:08,794 --> 00:58:10,060
لا يجب أن تكون
قلقة بشأن ذلك،

1214
00:58:11,997 --> 00:58:15,540
لأنني أعتقد أخي
لاري إخترع ذلك،

1215
00:58:15,575 --> 00:58:19,110
وهي مجرد كلمة مختلقة،
لذلك لا تتردد في نطقها
بأي طريقة تريدها.

1216
00:58:24,801 --> 00:58:26,701
كتب أخوك
للقصص المصورة كذلك؟

1217
00:58:26,737 --> 00:58:29,212
أوه نعم.
نعم، لقد كان جيدًا جدًا.

1218
00:58:29,248 --> 00:58:32,440
في البداية،
إذا جئت مع
فكرة لبعض الأشياء

1219
00:58:32,476 --> 00:58:33,041
كما فعلت مع ثور،

1220
00:58:34,945 --> 00:58:37,187
لم يكن لدي الوقت
لكتابة النصوص الفعلية.

1221
00:58:37,222 --> 00:58:39,481
أود أن أقول لاري
ما أريد،
وكتب النصوص.

1222
00:58:39,516 --> 00:58:40,982
لقد عملوا بشكل جيد.

1223
00:58:41,018 --> 00:58:43,093
الآن، أن... بعض الناس
الرجوع إلى ذلك أو أنه كان

1224
00:58:43,128 --> 00:58:45,854
المشار إليها
كطريقة مارفل
لسنوات عديدة

1225
00:58:45,889 --> 00:58:47,989
حيث سوف شخص ما
توصل إلى قصة،

1226
00:58:48,025 --> 00:58:49,057
وأخبر الفنان بشكل أساسي
ماذا سيحدث،

1227
00:58:50,627 --> 00:58:52,894
فنان
سوف اذهب لرسمها

1228
00:58:52,929 --> 00:58:54,662
ومن ثم الحوار
يأتي الرجل في وقت لاحق

1229
00:58:54,698 --> 00:58:58,141
ويضيف القصة
النص.

1230
00:58:58,177 --> 00:59:01,111
هذا ما يا رفاق
خلقت وفعلت من أجل
سنوات عديدة.

1231
00:59:02,839 --> 00:59:05,073
ربما هذا هو
أعظم إبداعاتي،

1232
00:59:06,768 --> 00:59:10,737
وقد حدث ذلك
بحتة من خلال الحاجة.

1233
00:59:10,772 --> 00:59:12,939
وما حدث كان،
في البداية،

1234
00:59:12,974 --> 00:59:15,508
كنت أكتب كل شيء تقريبا
قصص لمارفل,

1235
00:59:15,543 --> 00:59:17,677
ولم أستطع مواكبة.

1236
00:59:17,712 --> 00:59:19,846
والفنانين
كانوا مستقلين،

1237
00:59:19,881 --> 00:59:22,190
مما يعني أنهم فقط
حصلت على أجر لكل صفحة.

1238
00:59:22,225 --> 00:59:26,953
لو رسموا صفحة
لقد حصلوا على رواتبهم.
لم يكونوا على الراتب.

1239
00:59:26,988 --> 00:59:31,057
لذلك، دعنا نقول جاك كيربي
كان يرسم السيناريو،

1240
00:59:32,927 --> 00:59:35,336
وكنت أكتب السيناريو
لستيف ديتكو،

1241
00:59:35,372 --> 00:59:40,900
ومن ثم جون بوسيما
سيدخل ويقول
"ستان، أنا بحاجة إلى السيناريو."

1242
00:59:40,935 --> 00:59:42,769
لم أستطع التوقف
ما كنت أفعله من أجل ديتكو،

1243
00:59:42,804 --> 00:59:44,079
ولكن كان علي أن أعطي
سيناريو بوشيما,

1244
00:59:44,114 --> 00:59:48,374
لأنه إذا لم يكن لديه واحدة،
انه لا يكسب المال.

1245
00:59:48,410 --> 00:59:50,635
لذلك أود أن أقول، "انظروا،
ستيف، ليس لدي وقت
لكتابة السيناريو الخاص بك،

1246
00:59:50,671 --> 00:59:53,872
"ولكن هنا
القصة التي أريدها."

1247
00:59:53,907 --> 00:59:57,943
وأود أن أقول له
عموما ما أردت.

1248
00:59:57,978 --> 01:00:00,779
سيعود إلى المنزل ويرسمه
بأي طريقة أرادها،

1249
01:00:00,814 --> 01:00:04,090
إحضار الرسوم التوضيحية
العودة لي،

1250
01:00:04,125 --> 01:00:06,818
وبعد ذلك أود أن أضعها
الحوار والتسميات التوضيحية.

1251
01:00:06,854 --> 01:00:08,887
الآن، بدأت
كإجراء طارئ.

1252
01:00:08,922 --> 01:00:12,165
لقد كانت الطريقة الوحيدة
لإبقاء هؤلاء الرجال مشغولين.

1253
01:00:12,200 --> 01:00:15,460
لكني أدركتك
احصل على قصص أفضل
بهذه الطريقة، لأن...

1254
01:00:15,496 --> 01:00:18,271
متعاون للغاية.

1255
01:00:18,306 --> 01:00:20,799
لقد كنت محظوظا جدا.
كان لدي أفضل الفنانين
هل يمكن أن تتخيل من أي وقت مضى.

1256
01:00:20,834 --> 01:00:25,003
جاك كيربي، ستيف ديتكو،
جون روميتا,

1257
01:00:25,039 --> 01:00:28,840
جون بوسيما، جين كولان،
وعلى وعلى. جيل كين.

1258
01:00:28,876 --> 01:00:31,801
يعتقد هؤلاء الرجال
مثل مخرجي الأفلام،

1259
01:00:31,837 --> 01:00:34,037
وكانوا حقا
رواة القصص البصرية.

1260
01:00:35,774 --> 01:00:37,707
كانوا كتابا
بطريقتهم الخاصة.

1261
01:00:37,743 --> 01:00:39,042
لذلك عندما أفعل ذلك
أعطهم قطعة أرض،

1262
01:00:40,712 --> 01:00:42,846
لقد عرفوا كيف
لكسرها.

1263
01:00:42,881 --> 01:00:44,781
لقد عرفوا كيف يبدأون ذلك،
كيفية إنهاء الأمر،

1264
01:00:44,816 --> 01:00:47,384
أين تضع
الأجزاء المثيرة للاهتمام في.

1265
01:00:47,419 --> 01:00:48,051
إذا لم يفعلوا ذلك،

1266
01:00:49,821 --> 01:00:52,689
يمكنني المساعدة في بلدي
الكتابة بهذه الطريقة.

1267
01:00:52,724 --> 01:00:54,858
إذا وجدت ذلك
كانت هناك صفحة

1268
01:00:54,893 --> 01:00:57,060
أو بعض اللوحات التي
بدت مملة بعض الشيء

1269
01:00:58,964 --> 01:01:01,831
أود أن أضيف الكثير من الحوار
والمؤثرات الصوتية،

1270
01:01:01,867 --> 01:01:05,143
وكل ما أستطيع
لموسيقى الجاز حتى الصفحة.

1271
01:01:05,179 --> 01:01:09,806
إذا كان العمل الفني لا يصدق
استيعاب ومثيرة ،

1272
01:01:09,841 --> 01:01:13,001
أضع القليل من الحوار
قدر الإمكان.

1273
01:01:13,078 --> 01:01:16,212
لذا، حاولت بطريقة ما
لعمل بالونات الحوار

1274
01:01:16,248 --> 01:01:20,708
جزء من العمل الفني،
كما تعلمون، لإعطائها
المظهر الذي أردته.

1275
01:01:20,744 --> 01:01:22,910
أحببت الماكياج
المؤثرات الصوتية.

1276
01:01:22,946 --> 01:01:25,313
واحدة من المفضلة
كان "كبووم" أو شيء من هذا.

1277
01:01:25,348 --> 01:01:28,425
ك-ب-و-و-م.

1278
01:01:28,460 --> 01:01:30,093
وكان لدي القليل من النجمة
في نهاية الأمر
مع تسمية توضيحية تقول ،

1279
01:01:31,821 --> 01:01:33,688
"من الواضح،
"الثالث" صامت ".

1280
01:01:33,723 --> 01:01:35,790
كنت أحب
وضع القليل ،

1281
01:01:35,825 --> 01:01:37,058
علمية هامة
ملاحظات من هذا القبيل.

1282
01:01:45,210 --> 01:01:49,345
شركتنا ليست كذلك
ما كان عليه من قبل.
لدينا الآن المشجعين.

1283
01:01:49,381 --> 01:01:52,449
إنه شيء جديد تمامًا،
وشعرت أننا يجب أن
لتغيير الاسم،

1284
01:01:52,484 --> 01:01:58,004
وتغييره إلى Marvel
لأن الكتاب الأول
التي نشرها مارتن على الإطلاق

1285
01:01:58,006 --> 01:02:00,940
عندما جئت للعمل هناك
كان يسمى مارفيل كوميكس.

1286
01:02:00,975 --> 01:02:03,484
لذا، فقط من باب المشاعر،
لقد أسميتها مارفل.

1287
01:02:03,520 --> 01:02:06,154
والآن هل أصبحت
رئيس التحرير بينما مارتن
كان لا يزال موجودا، لا يزال على قيد الحياة؟

1288
01:02:06,189 --> 01:02:09,682
أوه، لقد كنت دائما.
عندما جو سيمون
وغادر جاك كيربي،

1289
01:02:09,717 --> 01:02:12,818
عندما كنت على وشك
17 سنة،

1290
01:02:12,854 --> 01:02:15,021
كان مارتن بحاجة إلى شخص ما
ليحل محلهم.

1291
01:02:15,023 --> 01:02:17,065
لقد كانت شركة صغيرة.
لقد كان جو وجاك حقًا.

1292
01:02:17,100 --> 01:02:20,726
لذا، قال لي،
"هل يمكنك التعامل
كونه المحرر

1293
01:02:20,762 --> 01:02:22,061
"بينما أنظر
لشخص حقيقي؟"

1294
01:02:23,339 --> 01:02:27,767
وعندما كان عمرك 17 عامًا،
ماذا تعرف؟
قلت: "بالتأكيد! أستطيع أن أفعل ذلك."

1295
01:02:27,802 --> 01:02:28,734
لا بد أنه نسي
كل شيء عن ذلك،

1296
01:02:28,770 --> 01:02:30,144
لأنني بقيت
هناك منذ ذلك الحين.

1297
01:02:30,180 --> 01:02:34,632
لذا، عملت كمحرر،
المدير الفني، والكاتب الرئيسي.

1298
01:02:34,668 --> 01:02:35,834
الآن، عندما
أصبح الناشر

1299
01:02:35,869 --> 01:02:37,802
ونوع من تسليم
الكتابة تسيطر

1300
01:02:37,838 --> 01:02:40,705
كيف تشارك هل
البقاء في تلك المرحلة؟

1301
01:02:40,741 --> 01:02:41,706
هل مازلت تبحث
فوق البرامج النصية

1302
01:02:41,742 --> 01:02:44,376
أو النظر
العمل الفني لا يزال؟

1303
01:02:44,411 --> 01:02:45,810
لدي نظرية.

1304
01:02:45,846 --> 01:02:48,580
عندما تعمل
مع الفنانين والكتاب

1305
01:02:48,615 --> 01:02:50,515
أي نوع من المبدعين،

1306
01:02:50,550 --> 01:02:52,984
تحصل على أفضل أعمالهم

1307
01:02:53,020 --> 01:02:56,054
إذا سمحت لهم بذلك
بالطريقة التي يريدون القيام بها.

1308
01:02:57,691 --> 01:02:58,723
الآن، لقد فعلوا ذلك
أن تكون موهوبًا.

1309
01:02:58,759 --> 01:03:00,058
إذا لم يكونوا كذلك
موهوب، ننسى ذلك.

1310
01:03:02,236 --> 01:03:05,204
لكن تحصل على رجل ذو موهبة،
لا يمكنك أن تقول له الكثير.

1311
01:03:05,239 --> 01:03:07,732
لا يمكنك أن تقول،
"أنت لا تفعل ذلك بهذه الطريقة.
افعلها بهذه الطريقة."

1312
01:03:07,768 --> 01:03:08,967
يجب عليك السماح له
افعل ذلك على طريقته.

1313
01:03:09,002 --> 01:03:12,904
الآن، ربما كان ذلك
عذراً لكوني كسولاً

1314
01:03:12,939 --> 01:03:14,072
لكنني حاولت إلى حد كبير
للحفاظ على يديك بعيدا

1315
01:03:15,809 --> 01:03:17,667
لأنه، مرة أخرى،
كما أقول، كنت محظوظا.

1316
01:03:17,702 --> 01:03:20,903
لقد بنيت
أعظم الموظفين

1317
01:03:20,939 --> 01:03:23,181
من الفنانين والكتاب
يمكنك أن تجد في أي مكان.

1318
01:03:23,216 --> 01:03:24,774
وكان ذلك تقليديا
يشار إليها باسم
العصر الفضي,

1319
01:03:24,809 --> 01:03:26,342
ولكن كان حقا
العصر الذهبي للكاريكاتير.

1320
01:03:26,378 --> 01:03:28,011
كان بالنسبة لي.

1321
01:03:28,088 --> 01:03:30,646
وكانت هذه هي الفترة
قبل أن يتولى التلفزيون زمام الأمور

1322
01:03:30,682 --> 01:03:32,190
بقدر ذلك
يفعل في نهاية المطاف،

1323
01:03:32,225 --> 01:03:34,851
وقبل فترة طويلة
لعبة الفيديو,
قبل فترة طويلة من الإنترنت.

1324
01:03:34,886 --> 01:03:37,020
لذلك، لا يزال الأطفال
قراءة القصص المصورة مثل المجنون،

1325
01:03:37,097 --> 01:03:40,957
وأنت السفير
من القصص المصورة في تلك المرحلة

1326
01:03:40,992 --> 01:03:42,492
وحتى يومنا هذا، بالطبع،
ولكن في تلك المرحلة،

1327
01:03:42,527 --> 01:03:44,427
أنا طفل في السبعينات،

1328
01:03:44,462 --> 01:03:46,796
أنت تعرف ستان لي.

1329
01:03:46,831 --> 01:03:49,107
لأنه إذا ذهبت
لعرض الكتاب الهزلي

1330
01:03:49,142 --> 01:03:52,935
أو إذا قرأت
مارفل بولبن,
صندوق الصابون ستان,

1331
01:03:52,971 --> 01:03:55,180
كنت في كل مكان.
أنت وجه القصص المصورة.

1332
01:03:55,215 --> 01:03:57,874
من العدل أن نقول
أنك الأكثر
شخص معروف

1333
01:03:57,909 --> 01:04:00,901
في القصص المصورة للناس
في جمهور القصص المصورة

1334
01:04:00,937 --> 01:04:02,870
والناس في الخارج بشكل جيد
جمهور القصص المصورة.

1335
01:04:02,905 --> 01:04:04,939
حسنًا، كما تعلمون، إنه أمر مضحك،
عند نقطة واحدة،

1336
01:04:04,974 --> 01:04:06,774
أعتقد أنهم لم يعرفوا
ماذا تفعل معي.

1337
01:04:06,809 --> 01:04:09,710
لكنني صنعت
رئيس مارفل.

1338
01:04:09,746 --> 01:04:12,321
وفكرت،
"أوه، واو، الرئيس!

1339
01:04:12,357 --> 01:04:16,259
"الآن سأكون كذلك حقًا
قادر على فعل الأشياء
بالطريقة التي أريد أن أفعلها."

1340
01:04:16,294 --> 01:04:17,685
لم تنجح بهذه الطريقة.
لقد وجدت ذلك
كل ما كنت أفعله

1341
01:04:17,720 --> 01:04:21,197
كان ذاهبا
إلى الاجتماعات المالية،

1342
01:04:21,232 --> 01:04:24,658
وكان علي أن أصعد
بما يسمونه
"خطط 3 سنوات"

1343
01:04:24,694 --> 01:04:27,437
خطط 5 سنوات
للعمل.

1344
01:04:27,472 --> 01:04:29,730
أنا رجل لا يعرف
ما سأحصل عليه
لتناول طعام الغداء في نفس اليوم،

1345
01:04:29,766 --> 01:04:32,933
وكان علي أن أفعل ذلك
خطة لمدة 3 سنوات.

1346
01:04:32,969 --> 01:04:36,579
وأدركت فجأة
أنا أفعل شيئا

1347
01:04:36,614 --> 01:04:40,633
أن الملايين من الناس
أستطيع أن أفعل أفضل مما أستطيع أن أفعل،
وهي أمور مالية،

1348
01:04:40,669 --> 01:04:42,836
والشيء
لقد استمتعت بالقيام بذلك،

1349
01:04:42,871 --> 01:04:44,245
الأشياء الإبداعية,
أنا لا أفعل بعد الآن.

1350
01:04:44,280 --> 01:04:48,675
لذا، كما يمكنك أن تتخيل جيدًا،
لم أبقى رئيسا
طويلة جدا.

1351
01:04:48,710 --> 01:04:50,810
لقد تخليت عن ذلك
سريع جدًا، نعم.

1352
01:04:50,846 --> 01:04:53,046
شيء آخر
أعتقد أن Marvel فعلت ذلك،

1353
01:04:54,449 --> 01:04:55,048
وأدى بشكل جيد للغاية،

1354
01:04:56,426 --> 01:05:02,689
حاولت أن أجعل القراء
يشعرون أنهم أكثر
من مجرد القراء العاديين،

1355
01:05:02,724 --> 01:05:04,057
لكننا جميعا جزء
من عائلة،

1356
01:05:05,727 --> 01:05:07,201
نحن جميعا جزء
من المجموعة الداخلية،

1357
01:05:07,236 --> 01:05:11,172
نحن نستمتع،
والعالم الخارجي
ليس على علم بذلك.

1358
01:05:11,207 --> 01:05:15,502
وحاولت فعل ذلك
مع صندوق الصابون
العمود الذي كتبته،

1359
01:05:15,537 --> 01:05:16,936
مع صفحة Bullpen.

1360
01:05:16,972 --> 01:05:18,705
كثيرا جدا.
أنت نوع من
رفع الستار

1361
01:05:18,740 --> 01:05:20,114
بين الجمهور
والمبدعين

1362
01:05:20,149 --> 01:05:24,577
وقال: "هذا
ما هو عليه هنا.
التحقق من ذلك."

1363
01:05:24,613 --> 01:05:27,939
ويدعو الجمهور للدخول،
ويقوم بنوع من الإنشاء
شعور عائلي حيال ذلك.

1364
01:05:27,974 --> 01:05:29,607
وسوف يتبعونك
إلى أقاصي الأرض.

1365
01:05:29,642 --> 01:05:30,875
لقد فعلت ذلك
بوعي شديد.

1366
01:05:30,910 --> 01:05:34,012
كما تعلمون، قبل مارفل،
بقدر ما أعرف،

1367
01:05:34,089 --> 01:05:36,914
لا توجد شركة كوميدية أخرى
تلاعب بمن كتب القصة

1368
01:05:36,950 --> 01:05:38,049
ومن رسمها
ومن حرفها
الذي قام بتحريره.

1369
01:05:39,919 --> 01:05:42,095
ربما هذا هو السبب في أنني
معجب جدا بك.

1370
01:05:42,130 --> 01:05:44,789
أعني أن هناك
الكثير من الأسباب.
أحب الأفلام.

1371
01:05:44,824 --> 01:05:47,291
أنت رائع
صانع الفيلم.

1372
01:05:47,327 --> 01:05:48,693
شكرًا لك.

1373
01:05:48,728 --> 01:05:50,795
أردت أن أصنع
يبدو أن القصص المصورة

1374
01:05:50,830 --> 01:05:53,865
أن تكون مثل الأفلام
قدر الإمكان.

1375
01:05:53,900 --> 01:05:57,343
وفكرت لماذا لا
لديك اعتمادات الشاشة؟

1376
01:05:57,379 --> 01:06:01,314
لذلك، بدأت القائمة
"كتبه ستان لي،
رسمها جاك كيربي."

1377
01:06:01,349 --> 01:06:04,867
ثم فكرت لماذا لا
اجعلها أكثر دفئًا
وأكثر ودية؟

1378
01:06:04,902 --> 01:06:07,803
هكذا كان الأمر فجأة
كتبها "سمايلين ستان"

1379
01:06:07,839 --> 01:06:11,774
بقلم "جولي جاك"
بواسطة "قوي ستيف ديتكو."

1380
01:06:11,809 --> 01:06:13,376
أعتقد أنه ربما
دائما يكره ذلك.

1381
01:06:13,411 --> 01:06:14,944
(سميث يضحك)

1382
01:06:14,979 --> 01:06:18,914
جون روميتا، اتصلت
له "جازي جوني روميتا"

1383
01:06:18,950 --> 01:06:22,260
ثم في بعض الأحيان
"جوني رينج آ دينج روميتا."

1384
01:06:22,295 --> 01:06:24,095
أنا متأكد من أنه كان يكره ذلك،
ولكن، حسنًا، لقد كنت المحرر،
لقد فعلت ذلك.

1385
01:06:26,332 --> 01:06:29,025
إذن بالعطاء
الجميع الألقاب
ووضع أسمائهم هناك

1386
01:06:29,102 --> 01:06:33,538
وعن طريق كتابة Soapbox
ونشرات Bullpen

1387
01:06:33,573 --> 01:06:36,732
وحتى مع البريد
كنا الأوائل، على ما أعتقد،
أن يكون لديك صفحات الحروف.

1388
01:06:36,768 --> 01:06:38,968
الشركات الاخرى
فعلت ذلك أيضا.

1389
01:06:39,003 --> 01:06:43,514
ولكن عندما، على سبيل المثال،
سوف تحصل DC على رسالة معجبين،

1390
01:06:43,550 --> 01:06:46,075
سيتم طباعة الرسالة،
وسوف يقول شيئا
مثل، "عزيزي المحرر،

1391
01:06:47,604 --> 01:06:49,445
"لم تعجبني هذه القصة"

1392
01:06:49,480 --> 01:06:54,316
أو "لقد أحببت هذه القصة"
بلاه بلاه بلاه.
"التوقيع، تشارلز براون."

1393
01:06:54,352 --> 01:06:57,912
والجواب سيكون،
"عزيزي تشارلز،
شكرا لك على رسالتك.

1394
01:06:57,948 --> 01:07:00,548
"مع خالص التقدير، المحرر."
شيء من هذا القبيل.

1395
01:07:00,584 --> 01:07:02,717
لو وصلتني نفس الرسالة

1396
01:07:02,753 --> 01:07:04,886
أود أن أشطب
محرر الكلمة

1397
01:07:04,921 --> 01:07:07,922
وأقوم بطباعته،
سيقول "عزيزي ستان"

1398
01:07:07,958 --> 01:07:10,959
وبالنسبة للتوقيع
لو كان تشارلي براون،

1399
01:07:10,994 --> 01:07:15,137
سأقوم بشطب تشارلز براون،
سأكتب تشارلي،

1400
01:07:15,173 --> 01:07:19,275
وفي إجابتي، سأفعل
نوع من الكمامة، هل تعلم؟

1401
01:07:19,310 --> 01:07:21,036
"مهلا، سعيد لأنك كتبت.
كنا نظن أننا لم نفعل ذلك
لديك أي القراء.

1402
01:07:21,112 --> 01:07:23,571
"الآن نعلم أن لدينا واحدة."
أي شيء كان هفوة.

1403
01:07:23,607 --> 01:07:26,408
لذا، كان شيئًا صغيرًا،

1404
01:07:26,443 --> 01:07:31,771
لكنها كانت تحاول أن تعطي
شعور بالدفء،
شعور بالود.

1405
01:07:31,806 --> 01:07:34,674
لا تدعوني المحرر.
اتصل بي ستان.

1406
01:07:34,709 --> 01:07:35,975
وأنا لا أريد
لأتصل بك جو.

1407
01:07:36,011 --> 01:07:39,879
أريد أن أدعو لك جوي.
كما تعلمون، مهما كان.

1408
01:07:39,914 --> 01:07:42,048
ويبدو أن العمل.
ثم كان لدينا نادي.

1409
01:07:43,718 --> 01:07:44,050
قررت أن لدينا
الكثير من المشجعين،

1410
01:07:45,920 --> 01:07:47,420
لأننا كنا نحصل الآن
الكثير من رسائل المعجبين.

1411
01:07:47,455 --> 01:07:48,988
دعونا تشكيل النادي.

1412
01:07:49,024 --> 01:07:50,757
لذلك، مرة أخرى، لم أكن أريد
للقيام بذلك بطريقة عادية،

1413
01:07:50,792 --> 01:07:53,693
لذلك بدأت ذلك
كمسابقة.

1414
01:07:53,728 --> 01:07:56,029
لقد كتبت ذلك
لدينا نادي،

1415
01:07:56,031 --> 01:07:58,431
وأن الاسم،
الأحرف الأولى
من اسم النادي

1416
01:07:58,466 --> 01:08:01,076
سيكون M.M.M.S.

1417
01:08:01,111 --> 01:08:04,179
وسأواصل هذا الأمر
في صفحة نشرة Bullpen،

1418
01:08:04,214 --> 01:08:08,866
وقلت أننا سنقدم جائزة
لمن يخمن الاسم.

1419
01:08:08,901 --> 01:08:11,277
وقمت بتشغيل هذا الشيء
لعدة أشهر لإعطاء أدلة،

1420
01:08:11,312 --> 01:08:16,315
وأخيرا أعلنا
لقد كانت الأعجوبة السعيدة
جمعية المسيرة.

1421
01:08:16,351 --> 01:08:19,944
لم نكن نعرف
حيث كنا نسير إلى
لكننا كنا في الطريق.

1422
01:08:19,979 --> 01:08:23,189
وهذا جديد في ذهني
لأن أحد المعجبين أرسلني

1423
01:08:23,224 --> 01:08:28,094
قرص مضغوط أمس
التي استمعت إليها،
من السجل الذي فعلناه.

1424
01:08:29,622 --> 01:08:32,023
الذين انضموا للنادي..

1425
01:08:32,100 --> 01:08:33,791
في تلك الأيام، مقابل فلس واحد
أو أقل من فلسا واحدا لكل منهما

1426
01:08:33,826 --> 01:08:37,028
هل يمكن أن تجعل
سجل بلاستيكي صغير.

1427
01:08:37,105 --> 01:08:39,105
لقد سارت في ساحة اللعب بأكملها
إلى استوديو التسجيل،

1428
01:08:40,933 --> 01:08:42,767
وحاولنا أن نكون مضحكين
لبضع دقائق.

1429
01:08:42,802 --> 01:08:44,902
الشيء الأكثر قرنية
هل سمعت من قبل،

1430
01:08:44,937 --> 01:08:46,737
وأنا أتحدث إلى
جاك كيربي وأرتي سيميك

1431
01:08:46,773 --> 01:08:49,840
وسول برودسكي
وجميع الرجال.

1432
01:08:49,876 --> 01:08:51,800
كنا جميعا نحاول
ليتفوقوا على بعضهم البعض.

1433
01:08:51,836 --> 01:08:55,738
لقد كان أمراً مثيراً للسخرية،
لكن المشجعين أحبوه.

1434
01:08:55,773 --> 01:08:56,972
كانوا يستمعون
إلى الأصوات

1435
01:08:57,008 --> 01:08:58,907
من الناس الذين الأشياء
لقد كانوا يقرؤون.

1436
01:08:58,943 --> 01:09:01,710
انها مثل رائد
من تعليقات DVD

1437
01:09:01,746 --> 01:09:03,779
وخلف الكواليس
الاشياء، نعم.

1438
01:09:03,814 --> 01:09:05,881
وبعد ذلك، هذا الزميل
في السجل،

1439
01:09:05,916 --> 01:09:08,584
أرسل لي شيئا نسيته.
كان لدينا أغنية.

1440
01:09:08,619 --> 01:09:10,586
¶ مسيرة على طول
مارس على طول

1441
01:09:10,621 --> 01:09:12,855
¶ مسيرة على طول
مارس على طول

1442
01:09:12,890 --> 01:09:16,692
¶ مع الأعجوبة السعيدة
جمعية المسيرة

1443
01:09:16,727 --> 01:09:17,059
¶ سوف تنتمي
سوف تنتمي ¶

1444
01:09:18,329 --> 01:09:19,695
على وعلى.

1445
01:09:19,730 --> 01:09:21,530
¶ والوقوف
أكثر استقامة قليلا

1446
01:09:21,565 --> 01:09:22,064
¶ امشي بفخر أكبر قليلاً

1447
01:09:23,768 --> 01:09:26,535
¶ كن شيئًا،
كن مبتكرا

1448
01:09:26,570 --> 01:09:28,704
¶ تحدث بصوت أعلى قليلاً

1449
01:09:28,739 --> 01:09:30,706
¶ وأين سوف
تكون حينها؟

1450
01:09:30,741 --> 01:09:32,400
¶ سوف تنتمي
سوف تنتمي ¶

1451
01:09:32,435 --> 01:09:33,534
واستمر الأمر.

1452
01:09:33,570 --> 01:09:34,369
لقد فاتك
مكالمتك.

1453
01:09:34,404 --> 01:09:36,037
أعني بوضوح.

1454
01:09:41,878 --> 01:09:45,087
شيء آخر أن مجموعة
أعجوبة ما عدا ذلك،

1455
01:09:45,122 --> 01:09:48,090
كما تعلمون، لدينا الكرام
المنافسة إذا صح التعبير،

1456
01:09:49,419 --> 01:09:51,293
كانت الاستمرارية.

1457
01:09:51,328 --> 01:10:02,104
هذا شيء لك
الرجال راسخة
قبل أن تفعل العاصمة.

1458
01:10:02,139 --> 01:10:04,106
بعض القصص في القصص المصورة،
قبل فترة ولايتك
في مارفي

1459
01:10:04,141 --> 01:10:05,867
والقصة التالية لن تفعل ذلك
بالضرورة أي شيء

1460
01:10:05,902 --> 01:10:06,834
للقيام بالقصة
الذي حدث من قبل،

1461
01:10:06,870 --> 01:10:08,803
قصة حدثت
في العام السابق.

1462
01:10:08,838 --> 01:10:11,005
يا رفاق حصلت على كثافة
في الاستمرارية.

1463
01:10:11,041 --> 01:10:14,867
حسنًا، معظم شخصياتنا،
إن لم يكن كلهم

1464
01:10:14,902 --> 01:10:17,003
معظم قصصنا
وقعت في نيويورك.

1465
01:10:17,005 --> 01:10:19,739
سميث: صحيح، وكان ذلك
جانب مهم منه.

1466
01:10:19,774 --> 01:10:22,216
في حين كان العاصمة
متروبوليس وجوثام,

1467
01:10:22,252 --> 01:10:25,711
يا رفاق كنتم حازمين
متجذرة في العالم الحقيقي،
في مانهاتن.

1468
01:10:25,747 --> 01:10:26,679
كان ذلك جزءًا
مما ذكرته،

1469
01:10:26,714 --> 01:10:29,915
تحاول أن تجعل
خيال واقعي.

1470
01:10:29,951 --> 01:10:32,985
لذا، بدلاً من جوني ستورم،
الشعلة البشرية,

1471
01:10:33,021 --> 01:10:36,222
قيادة سيارة V8 المذهلة،
كان يقود سيارة تشيفي كورفيت.

1472
01:10:36,257 --> 01:10:37,990
يمين.

1473
01:10:38,026 --> 01:10:41,069
وبدلا من أن يذهبوا
إلى مسرح بيجو،

1474
01:10:41,104 --> 01:10:43,829
ذهبوا إلى راديو سيتي
قاعة الموسيقى وما إلى ذلك.

1475
01:10:43,865 --> 01:10:45,865
وحتى عنوانهم
لقد جعلتهم يعيشون...

1476
01:10:45,900 --> 01:10:48,701
كان لدى The Fantastic Four
مقرهم

1477
01:10:48,736 --> 01:10:50,703
على الجانب الشرقي
مانهاتن.

1478
01:10:50,738 --> 01:10:52,772
عاش الرجل العنكبوت
في فورست هيلز

1479
01:10:52,807 --> 01:10:54,673
فقط عبر النهر،
وهكذا دواليك.

1480
01:10:54,709 --> 01:10:56,967
الآن السبب
لقد فعلت ذلك،

1481
01:10:57,003 --> 01:10:59,870
لأنني كنت
من نيويورك،
وكنت أعرف نيويورك.

1482
01:10:59,905 --> 01:11:02,806
لذلك، جعل الأمر أسهل
لكتابة القصص.

1483
01:11:02,842 --> 01:11:04,041
عرفت المعالم
والإعدادات.

1484
01:11:05,845 --> 01:11:08,087
ثم حدث ذلك
لي بعد فترة

1485
01:11:08,122 --> 01:11:10,089
إذا كانوا جميعا
في نفس المدينة،
لماذا لا يجتمعون؟

1486
01:11:12,260 --> 01:11:14,093
كما تعلمون، كاريكاتير في كثير من الأحيان
كان عنده نجوم ضيوف،
ولكن بدون سبب.

1487
01:11:15,955 --> 01:11:16,954
شخصية واحدة ستكون
بشخصية أخرى.

1488
01:11:16,989 --> 01:11:19,790
في كتبنا،
عندما كانوا ضيفا
في قصة،

1489
01:11:19,825 --> 01:11:21,725
لقد كان السبب
لسبب ما التقيا

1490
01:11:21,761 --> 01:11:23,861
خلال الدورة
من القصة.

1491
01:11:23,896 --> 01:11:25,729
لقد اعتدنا أن نمتلك أشياء،
إذا على سبيل المثال،

1492
01:11:25,765 --> 01:11:28,899
ريد ريتشاردز,
الأربعة المذهلين,

1493
01:11:28,934 --> 01:11:31,068
إذا كان بحاجة إلى محامٍ،
سأجعله يذهب إلى...

1494
01:11:32,505 --> 01:11:33,771
سميث: مات موردوك.

1495
01:11:33,806 --> 01:11:34,738
شكرا لك
مساعدتي في ذلك.

1496
01:11:34,774 --> 01:11:38,275
إلى مات موردوك،
من كان متهور.

1497
01:11:38,310 --> 01:11:41,537
ومرة أخرى، في المحاولة
للتفكير، "ماذا يمكنني أن أفعل
هذا مختلف؟"

1498
01:11:41,573 --> 01:11:43,706
لم يكن لدينا قط بطل أعمى،

1499
01:11:43,742 --> 01:11:45,708
واعتقدت
سيكون من المرح

1500
01:11:45,744 --> 01:11:47,977
للسماح له أن يكون قادرا
لفعل أي شيء

1501
01:11:48,013 --> 01:11:51,555
أن الشخص المبصر
يمكن أن تفعل ذلك، ولكن تفعل ذلك بشكل أفضل.

1502
01:11:51,590 --> 01:11:56,160
ويمكنك شرح ذلك
من خلال حقيقة أن له الآخر
كانت الحواس شديدة الارتفاع.

1503
01:11:56,195 --> 01:11:59,689
لذلك، كان بإمكانه القراءة
عن طريق تشغيل إصبعه
على أية صفحة،

1504
01:11:59,724 --> 01:12:01,958
سيشعر بالحبر
على الصفحة.

1505
01:12:01,993 --> 01:12:03,059
كما تدريجيا
كما هو مرفوع على
الصفحة.

1506
01:12:04,896 --> 01:12:06,796
بالضبط. يمكنه أن يقول
لو كنت تكذب

1507
01:12:06,831 --> 01:12:09,106
لأنه كان لديه
جهاز كشف الكذب المدمج.

1508
01:12:09,141 --> 01:12:12,735
كان يسمع نبضك
تسارع نبضات قلبك.

1509
01:12:12,771 --> 01:12:13,069
وجميع أنواعها
من أشياء من هذا القبيل.

1510
01:12:15,147 --> 01:12:18,282
السبب
وأذكر دارديفيل،
لقد كنت قلقة للغاية.

1511
01:12:18,317 --> 01:12:23,379
فقلت لنفسي
"ماذا لو كان المكفوفين
هل يضايقك هذا؟"

1512
01:12:23,415 --> 01:12:27,842
فجأة، نحن نأخذ
رجل أعمى والعرض
أنه يستطيع فعل أي شيء.

1513
01:12:27,877 --> 01:12:30,778
بعض الشخص الفقير
ومن هو أعمى يفكر

1514
01:12:30,813 --> 01:12:32,346
"ماذا يفعل،
يمزح حول هذا؟"

1515
01:12:32,382 --> 01:12:33,714
أو كما تعلمون.

1516
01:12:33,750 --> 01:12:36,050
ما حدث كان
لقد حصلنا على المزيد من البريد

1517
01:12:38,196 --> 01:12:42,331
من أماكن مثل
المنارة للمكفوفين
في نيويورك،

1518
01:12:42,367 --> 01:12:46,961
من المكفوفين،
كلهم يقولون كيف
عظيم ظنوا أنه كان

1519
01:12:46,996 --> 01:12:50,440
التي كنا نعرضها
شخص أعمى كبطل.

1520
01:12:50,475 --> 01:12:54,702
وهذا أحد الأسباب
أنه واحد
من شخصياتي المفضلة.

1521
01:12:54,737 --> 01:12:57,246
شعرت أنني بحالة جيدة جدا
عندما سمعت ذلك.

1522
01:12:57,282 --> 01:13:00,116
وهذا يتصل مع
الناس لسبب ما
أم متهور.

1523
01:13:00,151 --> 01:13:02,968
إنه السبب
إنه المجهول
من إبداعات مارفل .

1524
01:13:03,004 --> 01:13:04,670
إنه شخصية
هذا لا يتصل
مع الناس

1525
01:13:04,705 --> 01:13:06,739
لأنه
البطل الأعمى.

1526
01:13:06,774 --> 01:13:08,874
هوارد ستيرن,
كلما هوارد ستيرن

1527
01:13:08,909 --> 01:13:10,576
يتحدث عن الأبطال الخارقين
أو الكتب المصورة...

1528
01:13:10,611 --> 01:13:11,977
إنه ضخم
أعجوبة المعجبين.

1529
01:13:12,013 --> 01:13:14,221
في الراديو،
يأتي دائما
العودة إلى دارديفيل,

1530
01:13:14,257 --> 01:13:17,491
وهو سعيد دائمًا
للإشارة إلى كم
يعرف عنه.

1531
01:13:17,527 --> 01:13:19,785
على وجه الخصوص، فهو مثل،
"أوه، إنه المحامي الأعمى.
إنه المحامي الأعمى."

1532
01:13:19,820 --> 01:13:20,052
كما تعلمون، انها كبيرة
نقطة التفاخر.

1533
01:13:21,789 --> 01:13:22,755
وقد أحببته
كونه محاميا أيضا.

1534
01:13:22,790 --> 01:13:23,055
لقد جعله سهلا
للدخول في القصص.

1535
01:13:24,333 --> 01:13:26,558
واحدة من الأوقات الوحيدة
أن المحامي من أي وقت مضى
تم رسمها بطولية.

1536
01:13:26,594 --> 01:13:28,060
(يضحك)
هذا صحيح.

1537
01:13:29,730 --> 01:13:31,105
حتى الاسم
مات موردوك، أنا...

1538
01:13:31,140 --> 01:13:33,332
يمكنك أن تقول لدي
أسوأ ذكرى
في العالم.

1539
01:13:33,367 --> 01:13:34,208
نعم صحيح.

1540
01:13:34,243 --> 01:13:37,211
وكان لدي مشكلة
تذكر الأسماء
من الشخصيات.

1541
01:13:37,246 --> 01:13:41,840
لذلك، هذا هو السبب
التي كانت لديهم عادة
الاسم الأول

1542
01:13:41,876 --> 01:13:44,668
كان لديه نفس الرسالة
كالحرف الأخير.

1543
01:13:44,703 --> 01:13:47,079
متجانسة للغاية
أسماء، نعم.

1544
01:13:47,114 --> 01:13:49,740
مات موردوك، ريد ريتشاردز،
بيتر باركر، مرارًا وتكرارًا.

1545
01:13:49,775 --> 01:13:51,775
لأنني لو استطعت
تذكر اسم واحد،

1546
01:13:51,810 --> 01:13:54,845
كان لدي أدنى فكرة عن كيفية ذلك
بدأ الاسم الآخر.

1547
01:13:54,880 --> 01:13:56,646
وكان هذا هو الوحيد
السبب أنني فعلت ذلك.

1548
01:13:56,682 --> 01:13:59,616
من حيث
من القصص الكوميدية،

1549
01:13:59,651 --> 01:14:01,818
عندما كنت
العمل في مارفل,

1550
01:14:01,854 --> 01:14:03,653
عندما فعلت دارديفيل
تشغيل ما فعلته،

1551
01:14:03,689 --> 01:14:05,722
جو كيسادا,
من كان المحرر

1552
01:14:05,758 --> 01:14:07,024
من فرسان مارفل
الخط ثم

1553
01:14:07,101 --> 01:14:09,593
وهو الآن
المحرر على كل شيء
من Marvel الآن.

1554
01:14:09,628 --> 01:14:10,060
نعم، وتقوم بعمل عظيم.

1555
01:14:11,563 --> 01:14:12,796
القيام بعمل عظيم جدا.

1556
01:14:12,831 --> 01:14:14,831
أخذ صفحة ضخمة
من كتابك،

1557
01:14:14,867 --> 01:14:17,067
وأرشدني
في كتابة كل قضية

1558
01:14:19,038 --> 01:14:21,838
لتلخيص بطريقة أو بأخرى
ماذا حدث
في العدد الأخير،

1559
01:14:21,874 --> 01:14:25,142
وخلاصة الشاملة
من هي الشخصية.

1560
01:14:25,177 --> 01:14:27,110
فقلت،
"حسنا، هذا قليلا
زائدة عن الحاجة، أليس كذلك؟

1561
01:14:27,146 --> 01:14:29,939
"لأن الناس
قراءة هذه القصص المصورة،
هم يعرفون."

1562
01:14:29,974 --> 01:14:33,083
وقال،
"ولكن الأمر كذلك
قال ستان لسنوات.

1563
01:14:33,118 --> 01:14:36,912
"كل كتاب هزلي
هو شخص ما
الكتاب الهزلي الأول."

1564
01:14:36,948 --> 01:14:38,814
وهذا صحيح.
انها حقا
درس مهم

1565
01:14:38,850 --> 01:14:40,049
أنهم ما زالوا
نوع من التمسك اليوم.

1566
01:14:42,094 --> 01:14:45,621
انها مهمة جدا
لأنك لا تستطيع
تنمو الخط

1567
01:14:45,656 --> 01:14:47,790
إلا إذا حصلت
القراء الجدد.

1568
01:14:47,825 --> 01:14:49,692
وتريد الحصول عليه
القارئ العابر

1569
01:14:49,727 --> 01:14:52,669
الذي لم يقرأ
الكتاب من قبل.

1570
01:14:52,704 --> 01:14:57,033
وواحدة من الشكاوى التي
تم صنعها حول القصص المصورة
على مدى السنوات القليلة الماضية،

1571
01:14:57,109 --> 01:14:58,801
إلا إذا كنت تتابع
قصص لسنوات,

1572
01:14:58,836 --> 01:15:00,970
أنت لا تعرف
ما كنت تبحث في.

1573
01:15:01,005 --> 01:15:05,148
لذا، إنها فكرة عظيمة،
ويمكنك أن تفعل ذلك بمهارة.

1574
01:15:05,184 --> 01:15:09,111
ليس من الضروري القيام بذلك
بطريقة مملة وطويلة ومتحذقة.

1575
01:15:09,147 --> 01:15:10,804
يمكنك فقط في الدورة
من بداية القصة

1576
01:15:10,840 --> 01:15:14,150
لديك الشخصيات
تقديم بعض التعليقات

1577
01:15:14,185 --> 01:15:15,609
الذي يجلب القارئ
حتى الآن.
هذا مهم.

1578
01:15:15,644 --> 01:15:17,678
انها cliffhanger
متوسطة.

1579
01:15:17,713 --> 01:15:20,122
إنه مسلسل،
هكذا كل شهر...

1580
01:15:20,158 --> 01:15:21,582
بالمناسبة، يجب أن أذكر
يا له من عمل عظيم قمت به

1581
01:15:21,617 --> 01:15:23,717
على تلك القصص المتهوره

1582
01:15:23,753 --> 01:15:25,261
وأنا سعيد
كنت لا تزال تفعل ذلك.

1583
01:15:25,296 --> 01:15:27,654
نحن لسنا هنا
لتلميع خوذتي.
نحن هنا لتلميع لك.

1584
01:15:27,690 --> 01:15:28,989
لا، لا،
ولكن يجب أن أقول لك،

1585
01:15:29,025 --> 01:15:32,693
ذكرت من قبل،
وهذا محبط للغاية بالنسبة لي،

1586
01:15:32,728 --> 01:15:35,662
'السبب أنا من هذا القبيل
أحد المعجبين بك،

1587
01:15:35,698 --> 01:15:38,407
وأنا أفعل
كل الكلام،

1588
01:15:38,443 --> 01:15:41,835
وعليك الوعد
أنه يمكننا أن نفعل آخر
واحد حيث أقوم بإجراء مقابلة معك.

1589
01:15:41,871 --> 01:15:43,070
إذا كنت أستحق ذلك من أي وقت مضى،
سنفعل ذلك.

1590
01:15:49,345 --> 01:15:52,871
علاقتك مع جاك
هي مادة الأسطورة
في هذا المجال.

1591
01:15:52,906 --> 01:15:53,939
هل تريد التحدث
عنه قليلا؟

1592
01:15:53,974 --> 01:15:56,708
حسنًا، كان جاك
أعظم رجل
للعمل مع.

1593
01:15:56,744 --> 01:15:58,777
ولم يفعل أقل من ذلك قط
من أفضل ما لديه.

1594
01:15:58,812 --> 01:15:59,978
لن تحصل أبدا
وظيفة من جاك

1595
01:16:00,014 --> 01:16:01,680
حيث ستقول، "أوه، يا إلهي،
هذا ليس جيدًا."

1596
01:16:01,715 --> 01:16:04,750
كل شيء عنه
كان عظيما.

1597
01:16:04,785 --> 01:16:07,919
نحو النهاية،
السنوات القليلة الماضية،

1598
01:16:07,955 --> 01:16:10,055
حدث شيء ما.
لست متأكدا ما كان عليه.

1599
01:16:11,892 --> 01:16:14,926
كان أحد الأشياء
كان لديهم سياسة

1600
01:16:14,962 --> 01:16:17,337
لإعطاء العمل الفني الأصلي
العودة إلى الفنانين.

1601
01:16:17,373 --> 01:16:21,241
لقد كنت خارج الأمر الآن.
لقد كنت الناشر،
وكنت مسافرا.

1602
01:16:21,277 --> 01:16:25,670
ولكن لسبب ما،
شعر جاك أنه لم يفعل ذلك
استعادة أعماله الفنية،

1603
01:16:25,706 --> 01:16:26,905
وقد جن جنونه
في الشركة.

1604
01:16:26,940 --> 01:16:29,900
الناس في الشركة
قال لي السبب...

1605
01:16:29,936 --> 01:16:33,378
مرة أخرى، كل هذا مجرد إشاعات.
أخبرني السبب

1606
01:16:33,414 --> 01:16:36,874
لم يستعيد العمل الفني
هل كانوا يريدونه فقط
للتوقيع على النموذج

1607
01:16:36,909 --> 01:16:39,977
قائلا انه لن يفعل ذلك أبدا
استخدامه لإعادة نشره

1608
01:16:40,013 --> 01:16:42,880
وتنافس مارفل،
أو شيء من هذا القبيل.

1609
01:16:42,915 --> 01:16:44,915
وقالوا لي
جاك لم يوقع على النموذج

1610
01:16:44,951 --> 01:16:48,052
ولهذا السبب،
كانوا على خلاف.

1611
01:16:50,264 --> 01:16:53,365
في نهاية المطاف، أعتقد،
لقد عملوا على حلها
بعد وقت طويل.

1612
01:16:53,400 --> 01:16:56,660
لكن خلال تلك الفترة،
تعلمت الجماهير
عما كان يحدث،

1613
01:16:56,696 --> 01:16:57,061
والمشجعين
غضبت من مارفل,

1614
01:16:58,831 --> 01:17:00,831
أعتقد أننا لسنا كذلك
معاملة جاك جيدًا.

1615
01:17:00,867 --> 01:17:02,066
وأعتقد بطريقة أو بأخرى
لقد فرك علي.

1616
01:17:04,211 --> 01:17:06,111
أعتقد أن جاك ربما
شعرت في بعض
الطريقة التي كنت مسؤولا.

1617
01:17:07,740 --> 01:17:09,707
أو كان لديه شيء
للقيام به.

1618
01:17:09,742 --> 01:17:11,175
الجحيم ، بقدر ما
لقد كنت قلقة،

1619
01:17:11,210 --> 01:17:14,245
يمكن أن يكون لديه
كان كل شيء مرة أخرى.
لا يهم بالنسبة لي.

1620
01:17:14,280 --> 01:17:18,674
لقد طلبت من جاك أن يأتي
على الموظفين والتوقف عن الوجود
مستقل,

1621
01:17:18,709 --> 01:17:21,085
وكنت قد قلت،
"أنت تعلم يا جاك،

1622
01:17:21,120 --> 01:17:24,013
"سأكون سعيدا
للسماح لك
يكون المدير الفني."

1623
01:17:24,090 --> 01:17:27,883
"سأكون المحرر فقط.
يا له من فريق سنشكله.

1624
01:17:27,918 --> 01:17:29,518
"نحن الاثنان،
سندير الأمر برمته."

1625
01:17:29,553 --> 01:17:31,420
لم يكن يريد أن يفعل ذلك.

1626
01:17:31,455 --> 01:17:33,497
لماذا تعتقد؟

1627
01:17:33,533 --> 01:17:35,657
سميث: هو فقط لا يريد
لالتزام الوقت،
فقط أحب أن أكون مستقلا؟

1628
01:17:35,693 --> 01:17:36,058
تخمينك هو
جيدة مثل الألغام.

1629
01:17:37,928 --> 01:17:40,237
ربما كان يتمتع فقط
القيام بشرائطه الخاصة.

1630
01:17:40,273 --> 01:17:43,899
ولكن ليس هناك سيئة
الشيء الذي أستطيع أن أقول
عن ذلك الرجل.

1631
01:17:43,934 --> 01:17:46,769
لقد كان من دواعي سروري العمل معه.
لقد كان عبقريا.

1632
01:17:46,804 --> 01:17:48,871
كان يجب أن يكون كذلك
مخرج فيلم،

1633
01:17:48,906 --> 01:17:50,539
لأن هذا الرجل عرف
كيف تحكي قصة.

1634
01:17:50,574 --> 01:17:52,599
سميث: بصري جدًا، نعم.

1635
01:17:52,634 --> 01:17:54,901
في الواقع، معظم الرجال فعلوا ذلك.

1636
01:17:54,937 --> 01:17:57,838
ستيف فعل، روميتا فعلت،
فعل بوسيما، وكولان فعل.

1637
01:17:57,873 --> 01:18:02,151
أعني أنني لا أستطيع أن أصدق
كم كنت محظوظا

1638
01:18:02,186 --> 01:18:04,711
للعمل مع أشخاص مثل هذا،
لأنه من الممكن جدا

1639
01:18:04,747 --> 01:18:09,291
أن هذه الأفكار العظيمة
الذي كان لدي

1640
01:18:09,326 --> 01:18:11,218
ربما لم يكن كذلك
ناجحة إذا كانوا
لم يتم رسمها كذلك.

1641
01:18:11,253 --> 01:18:12,686
يمين.

1642
01:18:12,721 --> 01:18:15,055
لذلك، أنا ممتن
لجميعهم.

1643
01:18:22,106 --> 01:18:23,997
بينما كنت تفعل
ماذا كنت تفعل
في مارفل,

1644
01:18:24,033 --> 01:18:25,565
العاصمة تفعل
ماذا يفعلون
عبر الشارع.

1645
01:18:25,601 --> 01:18:27,067
وعلى مدى سنوات،
أعتقد،

1646
01:18:29,313 --> 01:18:31,605
استمتعت قاعدة المعجبين
حقيقة أن هناك
كان التنافس الودي

1647
01:18:31,640 --> 01:18:34,007
الذي يا رفاق
عصير

1648
01:18:34,043 --> 01:18:35,834
للترفيه
قيمة بنفس القدر
قدر الإمكان.

1649
01:18:35,869 --> 01:18:38,937
ولكن كان هناك
لا يوجد منافسة حقيقية
على الاطلاق.

1650
01:18:38,972 --> 01:18:41,114
أعني، في الواقع،
كما أشرت
في وقت سابق،

1651
01:18:41,150 --> 01:18:45,877
العاصمة مهما كانوا يفعلون
على المستوى الوطني في ذلك الوقت،

1652
01:18:45,912 --> 01:18:47,879
مارتن سيقول،
"دعونا نفعل ذلك هنا."

1653
01:18:47,914 --> 01:18:49,047
أعني، انها جدا
العلاقة التكافلية.

1654
01:18:50,684 --> 01:18:52,159
في الواقع،
كنا جميعا أصدقاء.

1655
01:18:52,194 --> 01:18:56,096
كنت أصدقاء
مع معظم الكتاب
والفنانين في العاصمة.

1656
01:18:57,758 --> 01:18:59,433
في ذلك الوقت،
كان هناك محرر

1657
01:18:59,468 --> 01:19:03,895
أعتقد أنه كان الناشر
أو الرئيس،
اسمه كارمين إنفانتينو.

1658
01:19:03,930 --> 01:19:05,730
كارمين وأنا سوف نلتقي
حوالي مرة واحدة في الأسبوع.

1659
01:19:05,766 --> 01:19:08,733
كان هناك القليل
بار وشواية

1660
01:19:08,769 --> 01:19:11,278
في الجادة الثالثة
يسمى الراهب توك.

1661
01:19:11,313 --> 01:19:14,147
كنا نلتقي هناك
حوالي مرة واحدة في الأسبوع
ومجرد طفل حولها والتحدث.

1662
01:19:14,183 --> 01:19:19,377
الكثير من الفنانين
من كلا الشركتين
سينضم إلينا.

1663
01:19:19,413 --> 01:19:23,248
مرة أخرى، لأنني دائما
تحاول التفكير
ما سوف يروق للجماهير،

1664
01:19:23,283 --> 01:19:27,085
اعتقدت أنها ممتعة
لبناء التنافس
بين الشركتين.

1665
01:19:27,120 --> 01:19:29,947
أول شيء فعلته هو
بدأت أشير إليهم

1666
01:19:29,982 --> 01:19:33,017
بدلاً من العلامة التجارية X،
دعوتهم "العلامة التجارية Echh".

1667
01:19:33,093 --> 01:19:36,520
لقد كان إما ech أو eh،
أنا لا أعرف، العلامة التجارية ehh.

1668
01:19:36,555 --> 01:19:37,988
و إيش
بمعنى نعم.

1669
01:19:38,024 --> 01:19:40,657
وقد أحب المشجعون ذلك.
لقد ذهب ذلك إلى حد كبير.

1670
01:19:40,693 --> 01:19:42,693
شيء واحد مضحك
ويجب أن أقول،

1671
01:19:42,728 --> 01:19:44,061
عندما بدأنا
التفوق عليهم،

1672
01:19:45,531 --> 01:19:46,797
لقد سمعت أنهم،

1673
01:19:46,832 --> 01:19:49,407
لأني كنت أعرف الناس
في الشركة،

1674
01:19:49,443 --> 01:19:52,110
التي اعتادوا عليها
الاجتماعات وأتساءل لماذا
هل تتفوق شركة Marvel علينا؟

1675
01:19:53,873 --> 01:19:56,514
وبعض العبقرية سوف تفعل ذلك
قم واقول

1676
01:19:56,550 --> 01:20:00,077
"أعتقد أن السبب هو أن ستان يستخدم
الكثير من بالونات الحوار
على الأغطية."

1677
01:20:01,705 --> 01:20:03,447
إذن، الدقيقة
كنت سأسمع ذلك،

1678
01:20:03,482 --> 01:20:07,117
للأشهر القليلة المقبلة،
سأأخذ كل الحوار
البالونات من الأغطية.

1679
01:20:07,153 --> 01:20:10,012
أو سيقولون، لأننا نستخدم
الكثير من اللون الأحمر على أغلفةنا.

1680
01:20:10,089 --> 01:20:11,646
لذلك خلال الأشهر القليلة المقبلة،
لا يوجد أحمر على الأغطية.

1681
01:20:11,682 --> 01:20:14,124
يجب أن يكون
دفعهم إلى الجنون.

1682
01:20:14,160 --> 01:20:18,854
ولم أستطع أن أفهم أبدًا
لماذا لم يخطر ببالهم

1683
01:20:18,889 --> 01:20:21,857
أننا كنا نحاول
للتحدث مع القراء

1684
01:20:21,892 --> 01:20:23,792
بدلا من مجرد القيام
قصص، هل تعلم؟

1685
01:20:23,827 --> 01:20:26,537
وأعتقد أن ذلك كان
الشيء الرئيسي.

1686
01:20:26,572 --> 01:20:31,275
لقد أشركت القراء
بطريقة دي سي كوميكس
لم يكن بشكل خاص في ذلك الوقت.

1687
01:20:31,310 --> 01:20:34,703
لكن الأمور تتغير.
أعني، العاصمة، الآن
إنهم يفعلون أشياء عظيمة.

1688
01:20:34,738 --> 01:20:36,972
حتى أنني فعلت بعض
الكتب لهم.

1689
01:20:37,007 --> 01:20:38,482
سميث: ولقد انتهيت
بعض الأشياء للعاصمة كذلك.

1690
01:20:38,517 --> 01:20:41,634
لي: وهم رجال رائعون.
جميع القصص المصورة هي
الحصول على أفضل بكثير.

1691
01:20:41,670 --> 01:20:42,035
الكتب
الذي تكتبه،

1692
01:20:43,972 --> 01:20:47,582
المحرر الجديد جو كيسادا،
لقد تمكن من ...

1693
01:20:47,618 --> 01:20:50,877
كما تعلمون، كما ذكرت،
الشيء الأكثر أهمية هو
للحصول على الموهبة المناسبة.

1694
01:20:50,912 --> 01:20:54,981
تم تعيين جو كيسادا
مثل هؤلاء الفنانين الرائعين

1695
01:20:55,017 --> 01:20:58,018
والكتاب الذين لم يفعلوا ذلك من قبل
لقد كنت مع Marvel من قبل.

1696
01:20:58,095 --> 01:20:59,853
إنها منافسة حقيقية الآن
بين الشركات،

1697
01:20:59,888 --> 01:21:02,389
والوحيد
ومن يربح هو القارئ.

1698
01:21:02,424 --> 01:21:04,199
نعم. صحيح جدا.

1699
01:21:04,234 --> 01:21:07,027
وكانت هناك فترة
في التسعينيات،
حيث كان جدا

1700
01:21:07,104 --> 01:21:10,372
وسيلة يحركها الفن،
حيث الفنانين
كانت النجوم.

1701
01:21:10,407 --> 01:21:12,799
والآن أتخيل
شيء لا بد منه
نوع من فضلك أنت

1702
01:21:12,834 --> 01:21:14,276
أنه عاد
للكتاب.

1703
01:21:14,311 --> 01:21:16,111
الكتاب نوع من محرك الأقراص
مبيعات الكتب المصورة
عند هذه النقطة

1704
01:21:18,382 --> 01:21:20,566
لأن الناس
أكثر اهتماما في
القصة من أي شيء آخر.

1705
01:21:20,601 --> 01:21:22,142
فجأة،
لسبب ما.

1706
01:21:22,177 --> 01:21:25,904
كما تعلمون،
انها مثل أي شيء آخر.
إنه تعاون.

1707
01:21:25,940 --> 01:21:28,040
إذا كان لديك قصص عظيمة
والأعمال الفنية الضعيفة،

1708
01:21:30,011 --> 01:21:33,253
القصص لا
يبدو أن عظيما
والعكس صحيح.

1709
01:21:33,288 --> 01:21:39,259
أعتقد في بعض الأحيان أن
العمل الفني لا يزال قليلا
أكثر أهمية

1710
01:21:39,294 --> 01:21:42,095
لأنه العمل الفني،
أعتقد أن هذا يجعلك
شراء الكتاب.

1711
01:21:43,691 --> 01:21:44,197
إذا رأيت
القارئ العادي،

1712
01:21:44,232 --> 01:21:47,067
يذهب إلى المتجر،
انه ممتاز من خلال
الكثير من الكتب،

1713
01:21:47,102 --> 01:21:50,763
شيء سوف
لفت انتباهه،
وسوف يشتري هذا واحد.

1714
01:21:50,798 --> 01:21:53,832
نادرا جدا ما يكون ذلك
القصة نفسها،

1715
01:21:53,868 --> 01:21:55,308
لأنه لا يفعل ذلك
لديك الوقت لقراءتها.

1716
01:21:55,343 --> 01:22:00,472
لكن إذا لم تكن القصة كذلك
ترقى إلى مستوى العمل الفني ،
أنت في أي مكان.

1717
01:22:00,508 --> 01:22:02,599
أعتقد أنها 50-50.

1718
01:22:02,634 --> 01:22:05,144
الآن، أتيت
في وقت واحد

1719
01:22:05,179 --> 01:22:06,370
حيث كان كشك للجرائد،
كان العمل
كل كشك بيع الصحف.

1720
01:22:06,405 --> 01:22:09,114
إذن، ثم رأيت

1721
01:22:09,150 --> 01:22:11,742
تطور
السوق المباشر.
كيف كان ذلك؟

1722
01:22:11,777 --> 01:22:13,043
شاهد فجأة
متاجر الكتب المصورة,

1723
01:22:15,122 --> 01:22:16,880
متاجر مثل هذا المتجر،
مرحبا دي هو
في سانتا مونيكا،

1724
01:22:16,915 --> 01:22:19,583
مخصص للبيع
الكتب المصورة تأتي؟

1725
01:22:19,618 --> 01:22:21,818
لقد كان
أعظم شيء.

1726
01:22:21,854 --> 01:22:23,820
حسنا، بدأ كل شيء
عندما كان لدينا جماهير.

1727
01:22:23,856 --> 01:22:26,656
فجأة
مع الأربعة المذهلين،

1728
01:22:26,692 --> 01:22:28,759
هالك سبايدر مان,
متهور,

1729
01:22:28,794 --> 01:22:31,795
بدأنا في الحصول على
رسائل المعجبين الحقيقية.

1730
01:22:31,830 --> 01:22:34,206
وكما ذكرت،
فأجبناهم

1731
01:22:34,241 --> 01:22:38,902
وحاول
لتشجيع المشجعين،
وكان هذا شيئًا جديدًا.

1732
01:22:38,937 --> 01:22:40,737
وبعد ذلك بدا كل شيء
أن يحدث في وقت واحد.

1733
01:22:40,773 --> 01:22:44,416
فجأة،
بدأت اتفاقيات المعجبين.

1734
01:22:44,452 --> 01:22:49,671
فجأة، مثل المتاجر
مرحبا دي هو فتحت
المتخصصة في القصص المصورة.

1735
01:22:49,706 --> 01:22:53,008
فجأة كاريكاتير
أصبح شيئا.

1736
01:22:53,085 --> 01:22:54,376
مثل ستار تريك، كان هناك
اتفاقيات الكتاب الهزلي.

1737
01:22:54,411 --> 01:22:56,044
وسطها الخاص.

1738
01:22:58,123 --> 01:22:59,614
وقد كان
ينمو منذ ذلك الحين،
تلك الإثارة.

1739
01:22:59,649 --> 01:23:04,194
الآن،
ساحر في شيكاغو

1740
01:23:04,229 --> 01:23:07,097
و سان دييغو
اتفاقية هزلية.
إنه شيء كبير جدًا.

1741
01:23:14,598 --> 01:23:16,731
تطور الـX-Men

1742
01:23:16,767 --> 01:23:20,835
مما كان
لقب من الدرجة الثانية

1743
01:23:20,871 --> 01:23:24,739
ربما إلى Marvel's
أشهر العقارات

1744
01:23:24,775 --> 01:23:26,033
بعد سبايدر مان,
عند هذه النقطة.

1745
01:23:27,636 --> 01:23:29,803
والآن خلقت
العاشر من الرجال,

1746
01:23:29,839 --> 01:23:32,639
وبعد ذلك في وقت لاحق،
أشخاص مثل كليرمونت،

1747
01:23:32,675 --> 01:23:34,149
كريس كليرمونت,
تعريفهم

1748
01:23:34,184 --> 01:23:35,976
ونوع من تحول
لهم في مثل ما
الناس يعرفون اليوم.

1749
01:23:36,012 --> 01:23:37,711
جاء لين وين
مع ولفيرين,
أشياء من هذا القبيل.

1750
01:23:37,747 --> 01:23:38,912
ولفيرين.
لقد فعل لين وين ذلك، نعم.

1751
01:23:38,948 --> 01:23:41,048
ذلك لي،
كنت أتخيل،
كان نوعاً ما...

1752
01:23:43,293 --> 01:23:47,328
نقطة فخر
مشاهدة شخص ما يأخذ
شيء فعلته،

1753
01:23:47,364 --> 01:23:51,132
والغزل عليه
وخلق شيء ما
أكثر شعبية قليلا حتى.

1754
01:23:51,168 --> 01:23:54,995
أنا أحب إكس مين،
وأنا أحب الطريقة
فعلهم كيربي.

1755
01:23:55,031 --> 01:23:57,205
تعرفون الفكرة...
لا أعرف إذا كنت تتذكر

1756
01:23:57,240 --> 01:23:59,107
العدد الأول
في غرفة الخطر،
كانت تلك فكرة جاك.

1757
01:24:00,903 --> 01:24:03,704
ويا لها من طريقة رائعة
من بداية سلسلة،

1758
01:24:03,739 --> 01:24:05,180
لتظهر لهم
في غرفة الخطر

1759
01:24:05,215 --> 01:24:08,767
لم نقصد ذلك
أن يكون من الدرجة الثانية
كتاب على الإطلاق.

1760
01:24:08,802 --> 01:24:10,035
وقد فعلت ذلك بشكل جيد
القضايا القليلة الأولى.

1761
01:24:11,514 --> 01:24:14,081
وفي الحقيقة، لا أعرف
إذا قلت لك القصة
بخصوص اسم The X-Men.

1762
01:24:15,743 --> 01:24:17,217
أردت أن أسميها
المسوخ.

1763
01:24:17,253 --> 01:24:20,645
ذهبت إلى الناشر الخاص بي.
قال لا تستطيع
نسميها المسوخ.

1764
01:24:20,681 --> 01:24:23,482
لا أحد يعرف
ما هو متحولة.

1765
01:24:23,517 --> 01:24:24,750
حسناً، لقد كان الرئيس.

1766
01:24:24,785 --> 01:24:27,061
لذلك أدركت
كان لديهم قوة اضافية.

1767
01:24:27,096 --> 01:24:31,790
كنت سأتصل
زعيمهم
البروفيسور كزافييه، "X."

1768
01:24:31,825 --> 01:24:32,057
لذلك اعتقدت أنني سأفعل
أطلق عليهم اسم X-Men.

1769
01:24:33,102 --> 01:24:35,369
فقلت ذلك
إلى الناشر.
قال هذا جيد.

1770
01:24:35,404 --> 01:24:39,106
وقلت في نفسي
"لن أفهم أبدًا
تفكير عالي المستوى."

1771
01:24:40,868 --> 01:24:42,868
إذا لن يفعل أحد
تعرف على ما هو المتحول،

1772
01:24:42,903 --> 01:24:45,904
كيف يمكن لأي شخص أن يعرف
ما هو اكس مان؟

1773
01:24:45,939 --> 01:24:47,639
لكن كان لي عنوان
ولم أكن سأفعل، أم...

1774
01:24:47,674 --> 01:24:48,573
هز القارب
في تلك المرحلة؟

1775
01:24:48,609 --> 01:24:50,033
نعم. أحببت المسلسل،

1776
01:24:51,837 --> 01:24:54,004
ولكن بعد جاك وأنا
فعلت القليلة الأولى ،

1777
01:24:54,081 --> 01:24:57,707
لا أذكر كم عددهم،
4، 5، 10، لا أعلم،

1778
01:24:57,743 --> 01:25:00,577
كلانا انشغل
مع أشياء أخرى،

1779
01:25:00,612 --> 01:25:03,155
واضطررت إلى إسقاط شيء ما،

1780
01:25:03,190 --> 01:25:06,916
والسبب
لقد أسقطت X-Men
وخرج جاك منه

1781
01:25:06,952 --> 01:25:09,719
ليس لأننا كنا نظن
لقد كان أقل من شريط،

1782
01:25:09,755 --> 01:25:11,688
ولكن كان هناك
الكثير من الشخصيات،

1783
01:25:11,723 --> 01:25:13,456
استغرق الأمر قليلا
أطول في الكتابة.

1784
01:25:13,492 --> 01:25:15,133
لذلك تخليت عنه للتو

1785
01:25:15,169 --> 01:25:17,794
لأنه كان
اصعب واحد للقيام به
من كل منهم،

1786
01:25:17,829 --> 01:25:20,205
ثم أشخاص آخرين
تولى الأمر.

1787
01:25:20,240 --> 01:25:23,500
في البداية،
انخفضت المبيعات
عندما تركنا الكتاب

1788
01:25:23,535 --> 01:25:24,768
ولكن بعد ذلك، كما قلت،

1789
01:25:24,803 --> 01:25:27,179
عندما كريس كليرمونت
وجون بيرن

1790
01:25:27,214 --> 01:25:30,840
وكل الناس
الذي أخذه في وقت لاحق
تولى الأمر...

1791
01:25:30,876 --> 01:25:33,634
لأنه في الأساس
لقد كان شريطًا صلبًا.

1792
01:25:33,670 --> 01:25:36,179
بدأت المبيعات
لترتفع حقا.

1793
01:25:36,214 --> 01:25:40,842
إذن أنت الأب
من المسوخ
في عالم مارفل.

1794
01:25:40,877 --> 01:25:43,044
نعم.
وقد تم ذلك
من الكسل.

1795
01:25:44,948 --> 01:25:47,849
مرة أخرى، كما ذكرت،
عندما تفعل الأبطال الخارقين،

1796
01:25:47,884 --> 01:25:50,018
عليك أن تقول كيف
يحصلون على قوتهم.

1797
01:25:50,095 --> 01:25:54,022
حسنا، لقد شعرت بالملل
مع الأشعة الكونية
وأشعة جاما

1798
01:25:54,099 --> 01:25:56,924
والنشاط الإشعاعي،
وكنت كذلك
نفاد الأشياء،

1799
01:25:56,960 --> 01:25:59,694
وفكرت، "ماذا لو
إنهم مجرد متحولين؟"

1800
01:25:59,729 --> 01:26:01,829
ليس لدي
لشرح أي شيء.

1801
01:26:01,865 --> 01:26:03,965
نحن نعلم أن هناك
المتحولين في العالم.

1802
01:26:04,000 --> 01:26:07,110
هناك خضروات متحولة،
الأشجار المتحولة والضفادع.

1803
01:26:07,145 --> 01:26:09,670
حسنًا، لقد ولدوا متحولين.
هذا يخرجني من الخطاف.

1804
01:26:09,706 --> 01:26:11,906
أستطيع بعد ذلك أن أفعل
كل ما أريد.

1805
01:26:11,941 --> 01:26:14,142
إذن تم الأمر ...
حقا، لقد كانت عملية انسحاب.

1806
01:26:14,177 --> 01:26:16,603
انه مضحك جدا وذلك
تلد سنوات
الاستمرارية

1807
01:26:16,638 --> 01:26:18,505
والأسطورة
و الأساطير و...

1808
01:26:18,540 --> 01:26:20,181
لكن انظر كم هو سهل.

1809
01:26:20,216 --> 01:26:22,216
هذا يأتي من رجل
من هو فقط، مثل،
"أنا لا أعرف.

1810
01:26:23,812 --> 01:26:24,361
"الرجل يمكن أن يكون
الأحمر يخرج
من عينيه فمن يعلم؟"

1811
01:26:24,362 --> 01:26:24,911
هذا صحيح،
ولكن انظر كم هو سهل.

1812
01:26:24,947 --> 01:26:26,780
تريد شخص ما
يستطيع المشي عبر الجدران؟

1813
01:26:26,815 --> 01:26:28,215
لقد ولد بهذه الطريقة.
انه متحولة.

1814
01:26:28,250 --> 01:26:29,049
لطيف.

1815
01:26:36,099 --> 01:26:37,724
أعتقد
فيلم فانتاستيك فور
الآن في الأعمال،

1816
01:26:37,760 --> 01:26:40,627
مثل، ميزانية كبيرة،
جهد ضخم.

1817
01:26:40,662 --> 01:26:43,171
نوعا ما مثل
العاشر من الرجال كذلك.

1818
01:26:43,206 --> 01:26:45,106
ستكون كبيرة،
ونفس الشيء مع
سيلفر سيرفر.

1819
01:26:45,141 --> 01:26:45,298
كما أفهم،
انه واحد منكم
الإبداعات المفضلة.

1820
01:26:45,334 --> 01:26:47,768
أوه نعم.

1821
01:26:47,803 --> 01:26:49,803
حسنا، يمكنك أن تقول
من خلال التحدث معي.

1822
01:26:49,838 --> 01:26:52,305
أنا عميق جدًا
وفلسفية جدا.

1823
01:26:52,341 --> 01:26:54,466
نعم نعم.

1824
01:26:54,501 --> 01:26:55,108
لكن سيلفر سيرفر

1825
01:26:55,144 --> 01:26:59,604
سمح لي بالحصول على
الكثير من مبتذلتي ،
النقاط الفلسفية

1826
01:26:59,639 --> 01:27:01,906
عبر من خلال
حواره.

1827
01:27:01,942 --> 01:27:04,876
أنا دائما يمكن أن يكون له
قول أشياء مثل...

1828
01:27:04,911 --> 01:27:05,118
الآن تذكرت،
فهو من كوكب آخر

1829
01:27:05,154 --> 01:27:09,814
ويأتي معه
ويحلق فوق الأرض
أنظر إلى الأسفل،

1830
01:27:09,850 --> 01:27:12,884
و"ما الخطب
مع هؤلاء أبناء الأرض؟

1831
01:27:12,919 --> 01:27:15,920
"لديهم كوكب
ينبغي أن تكون الجنة.

1832
01:27:15,956 --> 01:27:17,197
"إنها جنة عدن.
لديها كل شيء.

1833
01:27:17,232 --> 01:27:22,794
"الهواء النظيف، والطعام الجيد،
المحيطات والأرض,
كل ما يمكن أن تريد.

1834
01:27:22,829 --> 01:27:25,764
"ومع ذلك فإنهم يقاتلون
ولها جرائم.

1835
01:27:25,799 --> 01:27:27,065
"إنهم يكرهون بعضهم البعض،
وهم...

1836
01:27:28,735 --> 01:27:29,701
"ما الخطب؟
هل هم مجانين؟"

1837
01:27:29,736 --> 01:27:31,803
كل الأشياء
الذي أفكر فيه

1838
01:27:31,838 --> 01:27:33,872
وأعتقد،
معظم الناس يفكرون.

1839
01:27:33,907 --> 01:27:37,208
لقد تمكنت من السماح له
صوت تلك الأشياء.

1840
01:27:37,244 --> 01:27:39,902
وهناك شيء آخر.
لأنه من
كوكب آخر،

1841
01:27:39,938 --> 01:27:42,805
كنت قادرا على الكتابة
حواره بشكل مختلف.

1842
01:27:42,841 --> 01:27:45,008
لغته الإنجليزية لم تكن...
لقد كان مثالياً،

1843
01:27:45,085 --> 01:27:47,710
لكنها لم تكن مثالية
بالطريقة التي أتحدث بها أنت أو أنا.

1844
01:27:47,746 --> 01:27:50,088
وأنا أحب ذلك
عن دكتور دوم.

1845
01:27:50,123 --> 01:27:53,916
لقد جعلته يتحدث أكثر
نوع Highfalutin من الطريق.

1846
01:27:53,952 --> 01:27:56,094
وأنا أحب الكتابة
نوع مختلف من الحوار.

1847
01:27:56,129 --> 01:27:59,689
كما هو الحال مع ثور،
حاولت الجمع بينه
مع الكتاب المقدس

1848
01:27:59,724 --> 01:28:01,791
وشكسبير
عندما تحدث.

1849
01:28:01,826 --> 01:28:05,236
والدكتور غريب
مع تعويذاته.

1850
01:28:05,272 --> 01:28:09,832
بالنسبة لي، الحوار هو
مثيرة للاهتمام للغاية
والكثير من المرح في الكتابة.

1851
01:28:09,868 --> 01:28:12,735
كان الرجل الحديدي شخصية
الذي، في وقت لاحق،

1852
01:28:12,771 --> 01:28:14,804
في القصص المصورة،
كان لديه مشكلة في الشرب.

1853
01:28:14,839 --> 01:28:16,839
فجعلناه سكيراً
مدمن على الكحول.

1854
01:28:16,875 --> 01:28:18,767
كنا نظن أن هذا كان
شيء جيد للقيام به.

1855
01:28:18,802 --> 01:28:20,035
وأنا لم أكتب
تلك القصص،

1856
01:28:22,247 --> 01:28:24,673
لكنني أحببت الحقيقة
بأننا فعلنا ذلك،
وكنت كل ذلك.

1857
01:28:24,708 --> 01:28:25,607
وقد تم ذلك
جيد جدًا أيضًا.

1858
01:28:25,642 --> 01:28:26,274
لكنك خلقت
الرجل الحديدي؟

1859
01:28:26,310 --> 01:28:27,542
أوه نعم.

1860
01:28:27,578 --> 01:28:29,678
أين هذا
تأتي من؟

1861
01:28:29,713 --> 01:28:31,346
كونه قليلا
من المتمردين.

1862
01:28:31,382 --> 01:28:34,323
في تلك الأيام،

1863
01:28:34,359 --> 01:28:39,462
الشباب كانوا
ضد الحرب بشدة
ضد المؤسسة،

1864
01:28:39,497 --> 01:28:44,167
فقلت من باب المتعة فقط
سأحصل على شخصية
من هو المليونير

1865
01:28:44,202 --> 01:28:47,863
ومن يصنع
مادة حربية,
كما تعلمون، التسلح،

1866
01:28:47,898 --> 01:28:51,033
وسوف أجعله
محبوب بطريقة أو بأخرى.

1867
01:28:51,109 --> 01:28:54,536
ولقد استندت إليه نوعًا ما
على هوارد هيوز، بطريقة ما.

1868
01:28:54,571 --> 01:28:57,146
جاء مع توني ستارك.

1869
01:28:57,182 --> 01:28:59,966
الآن، مرة أخرى، من أجل القيام بذلك
الشخصية متعاطفة...

1870
01:29:00,002 --> 01:29:03,478
ويجب أن يكون لديهم جميعا
ضعف من نوع ما.

1871
01:29:03,514 --> 01:29:06,873
لقد أعطيته قلبًا ضعيفًا.
لا يعرف متى
سيخفق قلبه عليه

1872
01:29:06,908 --> 01:29:10,452
لذلك فهو يخشى أن يكون
علاقة جدية

1873
01:29:10,487 --> 01:29:13,713
مع الفتاة التي فعلت ذلك
من السهل كتابة القصص
مع فتيات مختلفات.

1874
01:29:13,749 --> 01:29:15,982
من شأنه أن يجعل
مسلسل تلفزيوني عظيم.

1875
01:29:16,018 --> 01:29:17,817
يمكن أن يكون هناك
فتاة مختلفة
في كل حلقة.

1876
01:29:17,853 --> 01:29:20,754
إذن، ثم هو
كان له درعه الحديدي

1877
01:29:20,789 --> 01:29:23,923
الآن، لأن
لقد كان ثريًا جدًا، وكان لدي...

1878
01:29:23,959 --> 01:29:26,693
ومرة أخرى، في المحاولة
لجعل كل شخصياتنا

1879
01:29:26,728 --> 01:29:29,404
يجتمعون بطريقة أو بأخرى،
الاختلاط,

1880
01:29:29,440 --> 01:29:33,500
عندما كان لدينا المنتقمون،
لقد جعلتهم يستخدمون قصره
في الجادة الخامسة

1881
01:29:33,535 --> 01:29:35,435
كمقر لهم.

1882
01:29:35,470 --> 01:29:36,069
أنا أحب توني ستارك.

1883
01:29:37,739 --> 01:29:38,071
لقد كان واحدًا
من الشخصيات القليلة،

1884
01:29:40,384 --> 01:29:42,734
اسمه لم يبدأ
بنفس الحرف الأول
والحرف الأخير.

1885
01:29:42,769 --> 01:29:44,569
وأنا لا أعرف
كيف فجر هناك.

1886
01:29:44,604 --> 01:29:46,379
يجب أن يكون لدي
تم الإهمال.

1887
01:29:46,415 --> 01:29:49,340
ولكن شخصية
الذي بدأ اسمه به
الحرف الأول والأخير،

1888
01:29:49,376 --> 01:29:51,051
بروس بانر.

1889
01:29:51,086 --> 01:29:55,613
الآن، أثناء الجري
من الناجحين جدا
برنامج تلفزيوني,

1890
01:29:55,648 --> 01:29:58,916
خلال
من منتصف إلى أواخر السبعينيات،

1891
01:29:58,952 --> 01:30:00,952
اتصلوا به
ديفيد بانر
في العرض،

1892
01:30:00,987 --> 01:30:03,721
على عكس
لبروس بانر
في القصص المصورة. لماذا؟

1893
01:30:03,757 --> 01:30:05,456
أنا أكره أن أقول ذلك.
انه غبي جدا.

1894
01:30:05,492 --> 01:30:07,392
إنها قصة عظيمة.

1895
01:30:07,427 --> 01:30:09,861
انه غبي جدا!

1896
01:30:09,896 --> 01:30:12,563
وهي أيضًا مثالية
تفكير الشبكة.

1897
01:30:12,599 --> 01:30:14,065
كان اسمه بروس بانر.

1898
01:30:15,835 --> 01:30:17,143
وعندما يبدأون
القيام بالعرض،

1899
01:30:17,179 --> 01:30:20,038
أرى في البرنامج النصي
لقد اتصلوا به
ديفيد بانر.

1900
01:30:20,040 --> 01:30:22,515
لذلك، اتصلت بمن هو
تتصل على الشبكة،

1901
01:30:22,551 --> 01:30:25,568
فقلت: "يا شباب،
هناك خطأ مطبعي هناك.
لقد كتبت الاسم الخطأ."

1902
01:30:25,603 --> 01:30:28,179
"لا، لا. إنه متعمد."

1903
01:30:28,214 --> 01:30:30,081
"حسنا، لماذا فعلت ذلك
تغيير اسمه
من بروس إلى ديفيد؟"

1904
01:30:31,809 --> 01:30:33,042
"حسنًا، يبدو بروس
مثلي الجنس للغاية."

1905
01:30:34,512 --> 01:30:35,678
أعني، هناك تذهب.

1906
01:30:35,713 --> 01:30:38,047
وكان الهيكل مثلي الجنس،
في الأساس.

1907
01:30:39,350 --> 01:30:40,783
مذهل.

1908
01:30:40,818 --> 01:30:42,651
إذن، ليس هناك سحب
أن نكون مثلهم فقط،

1909
01:30:42,687 --> 01:30:43,052
"انظر، اتصل به
ما كان."

1910
01:30:45,231 --> 01:30:50,760
طيب ماذا فعلنا...
لقد تناولتهم كحساء
إلى مشاعري،

1911
01:30:50,795 --> 01:30:52,962
اتصلوا به
ديفيد بروس بانر,

1912
01:30:52,997 --> 01:30:55,664
ولكنهم أشاروا إليه
كما ديفيد في كل وقت.

1913
01:30:55,700 --> 01:30:57,733
لكن بروس
كان اسمه الأوسط.

1914
01:30:57,769 --> 01:30:59,110
والآن هم كذلك
الذهاب لتحويل ذلك

1915
01:30:59,145 --> 01:31:01,871
إلى شاشة كبيرة
الامتياز كذلك،
مع آنج لي.

1916
01:31:01,906 --> 01:31:05,441
سيكون ذلك رائعا.
مع آنج لي. نعم.

1917
01:31:05,476 --> 01:31:07,802
سميث: والآن، إنه أيضًا...
أنت تتحدث عنه
عندما قاموا بالعرض،

1918
01:31:07,838 --> 01:31:10,179
ألقوا المكياج
على لو فيريجنو،

1919
01:31:10,214 --> 01:31:13,608
والآن يمكنهم الإنشاء
الهيكل كما ينبغي
أن تتحقق،

1920
01:31:13,643 --> 01:31:16,978
كوحش ضخم،
مع سي جي.

1921
01:31:17,014 --> 01:31:19,121
أعني،
يجب أن تكون رائعة
لكي تجلس

1922
01:31:19,157 --> 01:31:20,782
ومشاهدة الأفلام الآن
حيث يمكنهم
أدرك في الواقع

1923
01:31:20,817 --> 01:31:23,485
كل الأشياء لك
تم إنشاؤها منذ فترة طويلة.

1924
01:31:23,520 --> 01:31:24,919
أدركهم بصريا.

1925
01:31:24,955 --> 01:31:26,788
إنه شيء مضحك، رغم ذلك.
عندما أشاهدهم،

1926
01:31:26,823 --> 01:31:28,957
لقد نسيت أنني كنت
متورطين فيها.

1927
01:31:28,992 --> 01:31:30,825
أنا فقط أشاهدهم
والاستمتاع بها،
هل تعلم؟

1928
01:31:30,861 --> 01:31:32,761
"واو، إنه ذكي
الطريقة التي فعلوا بها ذلك!

1929
01:31:32,796 --> 01:31:34,696
"واو، هذا رائع!"
هل تعلم؟

1930
01:31:34,731 --> 01:31:35,830
أنا واحد فقط
من المشجعين، حقا.

1931
01:31:35,866 --> 01:31:37,365
ولكن، كما قلت لك،
أنا معجب كبير بي.

1932
01:31:37,401 --> 01:32:55,435
نعم بالضبط.